- Accueil
- Univers Cinématographique Marvel
- Encyclopédie
- Personnages
- Steve Rogers
ATTENTION SPOILERS
Cette page contient d'importants spoilers concernant la ressortie Avengers : Endgame Extended, récemment disponible au cinéma. Si vous ne suivez pas vu cette nouvelle version du film, soyez vigilants au contenu cette page.
« Aussi loin que je me souvienne, j'ai toujours voulu faire ce qui me semblait juste. Et je ne suis plus très sûr de savoir ce que ça veut dire. J'ai crû que j'allais reprendre le combat, obéir aux ordres, servir. Mais tout a changé. »
— Steve Rogers à Peggy Carter [src]
Le Capitaine Steven Grant « Steve » Rogers est un vétéran de la Seconde Guerre mondiale, membre fondateur des Avengers et le premier super-héros connu de la Terre. Rogers grandit en accumulant de nombreux soucis de santé et fut rejeté du service dans l'armée des États-Unis alors que les États-Unis entraient dans la guerre mondiale, malgré plusieurs tentatives. Rogers se porta finalement volontairement pour le Projet Renaissance, où il devint la seule et unique enveloppe du sérum de Super-Soldat développé par Abraham Erskine au sein de la Section Scientifique de Réserve. Le sérum améliora grandement les capacités physiques de Rogers à un niveau surhumain. Après l'assassinat d'Erskine et avoir été remis en doute par Chester Phillips, chef de la SSR, Rogers fut relégué à incarner la star d'une campagne d'emprunts de guerre, sous les traits d'une mascotte patriote connue sous le nom de Captain America.
En 1943, Rogers rejoignit enfin la SSR après avoir libéré à lui-seul des prisonniers Alliés d'une base d'Hydra. Rogers commença alors à mener sa propre équipe de Commandos Hurlants dans de nombreuses missions contre Hydra. Ses exploits pendant la Seconde Guerre mondiale firent de Rogers une légende vivante dans une période où il développa une forte relation avec l'agent Peggy Carter de la SSR. Finalement, Rogers aida les Alliés à remporter la guerre et à vaincre le leader d'Hydra, Crâne Rouge, mais il s'écrasa dans l'Arctique au cours de sa dernière mission où il empêcha un bombardier de détruire l'Amérique. Rogers passa soixante-six ans inconscient et gêlé sous la glace dans un été d'animation suspendue, avant d'être finalement retrouvé par le S.H.I.E.L.D. au début du XXIème siècle.
Lorsqu'il se réveilla, Rogers se retrouva complètement seul dans un monde moderne qu'il avait du mal à reconnaître, ne sachant plus du tout quoi faire de sa vie. Après qu'un Asgardien nommé Loki ait volé le Tesseract au S.H.I.E.L.D. et déclaré la guerre à l'humanité, le directeur Nick Fury fit appel à l'aide de Rogers pour retrouver l'arme d'Hydra et mettre fin aux plans de Loki. S'alliant avec un groupe d'individus, notamment aux côtés du fils d'Howard Stark, Tony Stark, qui était le super-héros connu sous le nom d'Iron Man, Rogers rejoignit l'équipe baptisée les Avengers et joua un rôle pivot et de leader durant la bataille de New York, empêchant l'Invasion Chitauri sur Terre, appréhendant Loki et récupérant le Tesseract.
Combattre pour la sûreté des vies innocentes aida Rogers à trouver sa place dans le nouveau monde, l'incitant à rejoindre le S.H.I.E.L.D. afin de maintenir la paix. Cependant, après avoir servi et accompli de nombreuses missions, Rogers découvrit qu'Hydra – pourtant vaincu en 1945 – existait toujours sous forme de parasite au sein du S.H.I.E.L.D. et qu'ils cherchaient à utiliser le nouveau Projet Insight du S.H.I.E.L.D. pour lancer un nouvel ordre mondial. Dans le même temps, le meilleur ami de Rogers, Bucky Barnes se révéla être toujours en vie, opérant comme un assassin au cerveau lavé pour Hydra sous le nom de code du Soldat de l'Hiver. Aux côtés de sa camarade Avenger Black Widow, Rogers s'associa avec l'agent Maria Hill et son nouvel ami Sam Wilson, et aida à mettre fin au Coup d'état d'Hydra. La menace immédiate d'Hydra étant neutralisée, Rogers et Wilson s'embarquèrent dans une quête personnelle pour localiser Barnes.
Au milieu de sa recherche pour Barnes, les Avengers furent de nouveau mobilisés pour éliminer les restes d'Hydra, obligeant Rogers à mettre sa quête de côté et à rejoindre ses anciens partenaires. Après leur victoire, Rogers fut plongé dans une nouvelle situation dangereuse quand Ultron, une intelligence artificielle de maintien de la paix conçue par Stark et Bruce Banner, se décida à éliminer l'humanité. Après un long combat brutal durant lequel la création de Vision leur donna un avantage, Ultron fut vaincu durant la Bataille de Sokovie. Néanmoins, le prix de la bataille amena la plupart des Avengers à quitter le groupe, où seuls Rogers et Romanoff demeurèrent à leur place initiale pour mener la seconde incarnation de l'équipe, qui incluait notamment Falcon.
Tandis que les Avengers conduisaient des missions internationales, ils se retrouvèrent à traquer Crossbones, mais la Sorcière Rouge fut tenue pour responsable de la mort d'innocents quand elle ne parvint pas à retenir une explosion provoquée par Crossbones. Thaddeus Ross utilisa le désastre pour ratifier les Accords de Sokovie, mais Rogers refusa de les signer pour des raisons morales. Les problèmes de Rogers augmentèrent quand Barnes refit surface et sembla provoquer un attentat terroriste, obligeant Rogers à devoir protéger Barnes, ce qui mena Ross à envoyer Stark pour les arrêter tous les deux. En découvrant la machination d'Helmut Zemo derrière tout cela, Rogers combattit contre ses anciens alliés pour trouver Zemo. Néanmoins, Zemo atteignit son objectif initial caché et révéla que Barnes avait tué les parents de Stark, menant Rogers à devoir fuir tandis que les Avengers se dissolvaient à cause du conflit entre Rogers et Stark.
Ayant secouru ses amis du Raft, Rogers envoya Barnes obtenir de l'aide de Black Panther au Wakanda, tandis que lui et ses alliés devinnent des justiciers fugitifs. Néanmoins, quand Thanos et son Ordre Noir attaquèrent la Terre à la recherche des dernières Pierres d'Infinité, Rogers sortit de sa cachette pour protéger Vision. Pour le garder en sûreté, Rogers l'amena au Wakanda tandis que lui et l'armée de Black Panther retinrent les féroces Éclaireurs envoyés par Thanos. Malgré leur succès face aux forces de Thanos, quand le Titan Fou arriva sur la planète, il vainquit sans efforts Rogers et tous les autres héros pour obtenir la Pierre de l'Esprit, tuant Vision par la même occasion. Malgré tous leurs efforts, Thanos atteignit son objectif et éradiqua la moitié de la population de l'univers, laissant Rogers assister à la mort de son meilleur ami une nouvelle fois, aux côtés de nombreux autres.
Cinq ans après le Snap, Rogers et ses camarades Avengers trouvèrent une méthode pour voyager à travers le temps, permettant de retourner à différents moments du passé pour récupérer les six Pierres d'Infinité, tout en faisant la paix avec Tony Stark au passage. Les Pierres furent utilisées par les Avengers ensemble pour initier l'Éclipse qui ramena tous les disparus et Rogers reprit son rôle de Captain America une nouvelle fois pendant la bataille de la Terre, où il put brandir Mjølnir, se révélant digne de le manier, l'utilisant au combat contre Thanos et son armée d'un autre univers. Après qu'Iron Man ait sacrifié sa vie avec les Pierres pour tuer Thanos et son armée, Rogers assista à ses funérailles et se porte volontaire pour ramener les Pierres dans leurs chronologies respectives. Il décida alors de retourner dans les années 40 d'un autre univers pour vivre aux côtés de Peggy Carter, qu'il épousa et avec qui il eut un enfant. Alors dans son grand âge, Rogers retourna auprès de ses amis en 2023, où il donna sa confiance à Sam Wilson pour lui léguer son titre et son bouclier.
- Biographie
- Début de vie
- Seconde Guerre mondiale
- Captain America
- Combat contre Hydra
- Disparition
- Invasion Chitauri
- Bataille de New York
- Agent du S.H.I.E.L.D.
- Coup d'état d'Hydra
- Guerre contre Hydra
- Offensive d'Ultron
- Bataille de Sokovie
- Nouveaux Avengers
- Guerre civile des Avengers
- Nomade
- Guerre de l'Infini
- Vie post-Éclipse
- Rencontre avec Captain Marvel
- Retrouvailles avec Tony Stark
- Embuscade contre Thanos
- Retour de Scott Lang
- Casse Temporel
- Infiltration dans la Tour Stark
- Se battre contre soi-même
- Infilration
- Attaque du Complexe des Avengers
- Bataille de la Terre
- Dernière mission
- Rendre les pierres
- Une vie normale
- Léguer le bouclier
- Compétences et pouvoirs
- Équipements
- Relations
- Apparitions
- Infos et coulisses
- Découvrir les liens aux comics Marvel
- Anecdotes des films et séries
- Anecdotes du personnage
- Anecdotes autour de l'acteur
- Découvrir le casting de Captain America
Biographie
Début de vie
Rencontre avec Bucky Barnes
![]() Rogers est brutalisé par des voyous |
« Je n'avais que lui. Que Bucky. »
— Steve Rogers [src]
Steve Rogers naquit le 4 juillet 1918 à New York, de Sarah et Joseph Rogers. Avant même sa naissance, son père fut confirmé comme ayant été tué au combat durant la Première Guerre mondiale. Rogers grandit avec sa mère à Hell's Kitchen. Un jour, alors qu'il jouait avec ses soldats de plomb, il fut soudain appelé par sa mère, atteinte en phase terminale de la tuberculose qu'elle avait contractée à l'hôpital où elle travaillait. Constatant la ressemblance entre Rogers et son père, Sarah supposa que son fils souhaiterait devenir soldat comme lui, même si beaucoup affirmeraient qu'il en était incapable en raison de sa santé fragile. Elle rappela toutefois à son fils que, malgré un corps apparemment faible, il possédait un cœur dix fois plus grand, et lui fit promettre que, quels que soient ses rêves, il utiliserait toujours sa tête pour éviter les ennuis. Rogers accepta et se souvint de ces paroles durant les années suivantes.
À Hell's Kitchen, quelques années plus tard, Rogers se retrouva impliqué dans une bagarre contre un groupe de voyous qui exigeaient un droit de passage pour traverser la 10ème Avenue. Malgré son infériorité physique et numérique, Rogers refusa de payer, et les brutes commencèrent à le rouer de coups, jusqu'à ce qu'un autre garçon arrive et prenne sa défense, lassé de voir ces voyous voler l'argent de petits enfants comme Rogers. Ce dernier aida son sauveur en frappant l'un des agresseurs avec une poubelle ronde, ce qui fit fuir les voyous de la ruelle. Le garçon expliqua qu'il avait trouvé le courage d'affronter les agresseurs en suivant l'exemple de Rogers et se présenta sous le nom de James Buchanan Barnes, bien que ses amis l'appelaient « Bucky ».
Barnes devint par la suite le meilleur ami de Rogers. Celui-ci souffrait d'asthme, de scarlatine, de fièvre rhumatismale, d'hypertension et de problèmes cardiaques, entre autres maladies, et était donc fréquemment pris pour cible par des brutes dans les rues. Toutefois, sa résilience, malgré sa petite taille, inspira Barnes, qui venait à son secours et repoussait les agresseurs chaque fois que cela s'avérait nécessaire.
Rogers fréquenta le lycée George Washington de Brooklyn de 1932 et 1936, puis l'école d'art Auburndale, également à Brooklyn, de 1937 et 1938. Lors de l'une de leurs sorties ensemble, Rogers et Barnes se retrouvèrent contraints de rentrer à Brooklyn à l'arrière d'un camion frigorifique, ayant dépensé tout l'argent qu'il leur restait pour le train en hot-dogs, Barnes ayant en outre dépensé par inadvertance 3 $ en tentant de gagner un ours en peluche pour Dolores. Une autre fois, alors qu'ils se rendaient ensemble à Coney Island, Barnes convainquit Rogers de monter dans l'attraction du Cyclone, ce qui amena ce dernier à vomir.
Mort de sa mère
![]() Rogers rentre des funérailles de sa mère |
« Merci Buck, mais je peux me débrouiller seul.
– Ouais, ça c'est sûr. Mais rien ne t'y obliges. Jusqu'au bout, je serais là pour toi. »
— Steve Rogers et Bucky Barnes [src]
En octobre 1936, la mère de Rogers mourut de la tuberculose et fut enterrée aux côtés de son mari. Après les funérailles, Rogers s'entretint avec Bucky Barnes, qui lui proposa de l'héberger chez lui et de lui confier des courses afin qu'il gagne sa vie. Rogers refusa, affirmant qu'il pouvait se débrouiller seul. Le voyant peiner à retrouver ses clés de maison, Barnes lui révéla alors l'existence de sa clé de secours et l'assura qu'il n'avait pas à le faire, car Barnes serait avec lui « jusqu'au bout ».
![]() Rogers est reconforté par Bucky Barnes |
En mai 1941, Rogers assista à un match des Brooklyn Dodgers au cours duquel Pete Reiser frappa un grand chelem intérieur. En décembre de la même année, durant leur cours d'art, Rogers et Barnes apprirent l'attaque japonaise sur Pearl Harbor et que les États-Unis d'Amérique étaient officiellement entrés dans la Seconde Guerre mondiale. Rogers voulut immédiatement rejoindre l'armée américaine afin d'aller combattre les nazis en Europe ; Barnes l'entraîna alors pendant deux semaines à la salle de boxe de Goldie. Peu après, Barnes et Rogers se rendirent dans un centre de recrutement et d'incorporation de l'armée américaine à New York, où Rogers fut classé 4F et rejeté pour le service, tandis que Barnes s'engagea par la suite.
Seconde Guerre mondiale
Rejeté du service
![]() Rogers tente de rejoindre l'armée |
« Donnez-moi une chance.
– Rien que votre asthme vous rend inapte au service.
– Alors, il n'y a rien à faire ?
– Je fais beaucoup déjà. Je vous sauve la vie. »
— Steve Rogers et un médecin militaire [src]
Voyant l'ascension d'Adolf Hitler et les horreurs de la Seconde Guerre mondiale, Rogers devint hautement déterminé à s'engager dans l'armée américaine. En juin 1943, alors qu'il se trouvait à New York, Rogers participa à une nouvelle tentative pour s'engager, utilisant une fausse carte d'enregistrement en affirmant qu'il venait de Paramus. En attendant d'être appelé, Rogers lisait un journal avec un autre candidat qui affirmait que l'horreur des combats en France devrait le faire reconsidérer son choix, mais Rogers ne changa pas du tout d'avis.
![]() Rogers est rejeté du service militaire |
À son arrivée au bureau, on demanda à Rogers comment sa mère et son père étaient décédés après la fin de la Première Guerre mondiale. En raison de ses nombreux problèmes de santé et de son état physique, Rogers fut refusé du service militaire, malgré ses multiples tentatives à différents bureaux de recrutement. Néanmoins, Rogers demeura déterminé à se battre aux côtés de ses amis et d'autres soldats pendant la guerre et tenta de convaincre les médecins de lui donner au moins une chance de se battre, mais en vain.
![]() Rogers se relaxe au cinéma du coin |
Déçu de ne pas pouvoire se joindre à l'effort de guerre, Rogers se rendit dans un cinéma pour tenter de comprendre la situation. Au cours de la projection, Rogers vit une publicité montrant les différentes façons pour les soldats et les civils de contribuer à l'effort de guerre, montrant des images de l'ascension de l'Allemagne nazie et des efforts combinés des États-Unis et des forces Alliées pour mettre fin aux avancées d'Hitler. Alors que la publicité montrait des soldats, Rogers se mit à considérer les actions qu'il pourrait effectuer s'il ne parvenait pas à aller combattre à l'étranger.
![]() Rogers demande à un homme de faire preuve de respect |
Lorsqu'un individu bruyant dans la salle de cinéma se mit à hurler vers l'écran et à manquer de respect au message du film, Rogers lui demanda de faire preuve d'un minimum de respect. Le perturbateur continua de crier, exigeant que la projection des images cesse pour que le film commence enfin. Rogers fut alors le seul à lui tenir tête, lui ordonnant de se taire. Le fauteur de troubles se leva aussitôt, révélant qu'il était nettement plus grand que Rogers et prêt à se battre avec quiconque lui avait intimé de se taire.
![]() Rogers poussé dans une baston dans une rue |
L'homme emmena Rogers à l'extérieur dans une ruelle avant de commencer à le brutaliser pour lui avoir dit de se taire. Bien qu'il était bien plus petit et incapable de se défendre, Rogers refusa encore de baisser les bras et se releva de chaque coup reçu, prenant un couvercle de poubelle comme bouclier en affirmant qu'il pourrait tenir toute la journée, mais il fut finalement renversé et battu. Rogers fut ensuite secouru par son ami Bucky Barnes qui traqua la brute et aida Rogers à se relever.
![]() Rogers est secouru par Bucky Barnes |
En regardant son ami, Rogers se rendit alors compte que Barnes portait son uniforme et confirma qu'il serait déployé dès le lendemain avec le 107ème régiment d'infanterie, en partance pour l'Angleterre. Bien que Rogers exprimât sa déception de ne pas pouvoir l'accompagner, Barnes sourit et insista pour qu'ils célèbrent sa dernière nuit avant de partir au combat en se rendant à la Stark Expo. Malgré sa mauvaise humeur, Rogers accepta, désireux de soutenir Barnes.
Stark Expo 1943
![]() Rogers et Bucky Barnes arrivent à la Stark Expo |
« Il y a plein d'hommes qui ont décidés de faire don de leurs vies. J'ai le devoir d'être à la hauteur de ces hommes. Tu ne comprends pas ce que je te dis. Il ne s'agit pas de moi. »
— Steve Rogers à Bucky Barnes [src]
Afin d'essayer de réconforter Rogers, Bucky Barnes le convainquit d'aller à la Stark Expo et d'assister à une exposition sur les futures technologies avec lui, ainsi qu'avec deux filles pour un double rencard que Barnes avait caché à Rogers. En voyant Bonnie et Connie faire des signes à Barnes avec enthousiasme, Rogers s'interroga sur ce qu'il leur avait raconté à son sujet, ce à quoi Barnes lui répondit qu'il n'avait dit que des bonnes choses, ce qui rendit Rogers encore plus nerveux.
![]() Rogers assiste à la démonstration d'Howard Stark |
Alors qu'ils visitaient l'Expo avec les filles, Rogers et Barnes assistèrent à une démonstration d'Howard Stark de son prototype de voiture volante qui seraient construites par Stark Industries. Stark affirma avec enthousiasme qu'avec sa technologie, lui et sa compagnie pourront développer les automobiles du futur qui ne toucheront même plus le sol. Alors que la démonstration de Stark se déroulait, Rogers tenta d'offrir des friandises à Connie qui refusa, avant de voir la voiture de Stark s'écraser rapidement au sol, face au grand amusement de la foule.
![]() Rogers s'apprête à retenter l'admission dans l'armée |
En dépit de toutes les expositions exceptionnelles présentées à l'Expo, Rogers remarqua un centre d'inscription tout près et faussa discrètement compagnie à Barnes et aux filles pour tenter une nouvelle fois de s'enrôler dans les forces armées des États-Unis ; pour finalement essayer d'obtenir la chance d'aller combattre à l'étranger avec ses semblables. En attendant son tour, Rogers posa devant l'image d'un soldat portant un uniforme de l'armée et remarqua bien sa posture bien plus petite que la sienne.
![]() Rogers fait ses adieux à Bucky Barnes |
Barnes remarqua son absence et retrouva Rogers. Il essaya de le dissuader et lui expliqua qu'il pourrait être arrêté pour avoir menti à répétition. Rogers insista sur le fait qu'il souhaitait vraiment aller combattre pour son pays sur le champ de bataille car la menace de l'Allemagne Nazi ne cessa de croître. Finalement, Rogers expliqua qu'il n'avait pas le droit de faire moins que les hommes qui partaient combattre pour leur liberté. Rogers et Barnes se firent ensuite leurs adieux, sachant que Barnes partait en Angleterre avec le 107ème régiment d'infanterie le lendemain matin. Ils partagaient ensemble des dernières plaisanteries et une dernière accolade avant que Barnes ne s'en aille.
Rencontre avec Abraham Erskine
![]() Rogers attend pour s'enregistrer de nouveau dans l'armée |
« Est-ce que vous voulez tuer des Nazis ?
– C'est un test ?
– Oui.
– Je n'ai envie de tuer personne. Je déteste les brutes. »
— Abraham Erskine et Steve Rogers [src]
Ayant entendu la conversation de Rogers avec Bucky Barnes à propos de son envie d'aider dans la guerre, le Docteur Abraham Erskine décida de rencontrer Rogers dans une pièce isolée où Rogers attendait ses résultats aux tests. En voyant les docteurs quitter la pièce, Rogers commença à s'inquiéter de la découverte de la falsification de ses documents d'enregistrement, il remit rapidement ses chaussures et se prépara à partir.
![]() Rogers est introduit à Abraham Erskine |
Néanmoins, Erskine entra dans la pièce à ce moment et lui expliqua qu'il représentait la Section Scientifique de Réserve. Rogers lui demanda alors d'où venait Erskine, expliquant néanmoins qu'il n'avait aucun problème face au fait qu'Erskine soit né en Allemagne quand il le lui révéla. Erskine demanda alors à Rogers s'il souhaitait aller à l'étranger pour tuer des Nazis. Un peu confus par son étrange question, Rogers lui demanda alors si sa question était en réalité en test.
![]() Rogers reçoit une chance de rejoindre l'armée |
Rogers lui répondit qu'il ne souhaitait tuer personne et qu'il détestait simplement les brutes, peu importe d'où elles venaient. Impressionné par cette réponse et par les efforts continus de Rogers pour rejoindre l'armée des États-Unis, Erskine décida de choisir Rogers comme candidat au Projet Renaissance, lui annonçant que ce serait sa chance de participer à l'effort de guerre durant la Seconde Guerre mondiale, ce que Rogers accepta alors avec enthousiasme, ravi de se voir offrir une opportunité de servir.
L'entraînement commence
![]() Rogers commence son entraînement pour la Seconde Guerre mondiale |
« Nous allons gagner cette guerre parce que nos hommes sont les meilleurs. Et qu'on va encore les améliorer. Beaucoup les améliorer. La Section Scientifique de Réserve est née d'une volonté des Alliés d'unir les efforts des meilleurs cerveaux du monde libre. Notre but est de créer la meilleure armée de tous les temps. Mais toute armée commence avec un homme. »
— Chester Phillips [src]
Rogers accepta et sous la supervision du Dr. Abraham Erskine, il se rendit au Camp Lehigh pour débuter son entraînement. En arrivant, Rogers assista à la présentation de l'Agent Peggy Carter, qui montra sa force en frappant Gilmore Hodge qui tentait de lui manquer de respect. Le Colonel Chester Phillips arriva ensuite et prononca un discours devant les cadets, prenant immédiatement une attitude méprisante à l'égard de Rogers, estimant qu'un si petit homme ne devrait pas être impliqué dans leurs opérations.
![]() Rogers saboté pendant son entraînement |
Rogers s'entraîna dur pour tenter de prouver sa valeur de soldat au sein des forces armées des États-Unis, mais se retrouva en difficulté dans les épreuves physique, parvenant difficilement à s'accrocher à une corde avant de tomber. Rogers fut également souvent moqué et brutalisé par les autres soldats, notamment Hodge qui lors d'une épreuve donna un coup dans les structures derrière lui pour s'assurer que les fils barbelés tombent sur Rogers et qu'il soit obligé de ramper dans toute la boue.
![]() Rogers tente de terminer une course avec les cadets |
Néanmoins, la détermination et la vivacité de pensée de Rogers lui firent rapidement se démarquer du groupe de façon régulière, même malgré ses lacunes physiques face aux autres soldats. Alors qu'ils couraient sous les ordres du Sergent Michael Duffy, Rogers et les autres cadets reçurent l'opportunité de rentrer à la caserne s'ils parvenaient à attraper un drapeau en haut d'un mat, mais Rogers était bien trop fatigué pour se joindre aux autres et tenter désespérément de grimper le poteau pour enlever le drapeau.
![]() Rogers est pris en voiture par Peggy Carter |
Finalement, Rogers aborda la situation avec plus de réflexion et au lieu de grimper sur le mât du drapeau, il retira simplement la goupille de soutien du mat, le faisant tomber au sol pour ensuite récupérer le drapeau étendu sur l'herbe. Ce faisant, et en tant que tout premier cadet dans l'histoire du camp à avoir récupéré le drapeau, Rogers obtint son ticket vers le camp dans la Jeep de Carter, face à des soldats dégoûtés de ne pas avoir penser à cela.
![]() Rogers tente de faire des pompes |
Malgré les efforts continus de Rogers pour prouver sa valeur, le Colonel Phillips n'était toujours pas convaincu par les affirmations d'Erskine selon lesquelles Rogers était la personne idéale pour la procédure du Projet Renaissance. Phillips ignora le fait qu'Erskine souhaitait regarder plus loin que des critères physiques pour sélectionner un candidat et affirma que Hodge était un bien meilleur candidat, étant fort, grand et quelqu'un qui obéissait aux ordres et donc le soldat parfait pour lui.
![]() Rogers cherche à protéger ses camarades soldats |
Alors qu'Erskine expliquait qu'Hodge était simplement une brute, Phillips décida de prouver qu'Hodge était plus courageux que Rogers en jetant une fausse grenade en direction des cadets. À la grande surprise de Phillips, Hodge couru pour sauver sa vie tandis que Rogers se jetta sur la grenade pour protéger ses camarades soldats de l'explosion, qui n'était jamais arrivé. En voyant cet acte de bravoure de Rogers auquel il ne s'attendait absolument, Phillips accepta finalement d'écouter les recommandations d'Erskine, à la plus grande satisfaction de Erskine.
Accepté pour Renaissance
![]() Rogers reçoit la visite d'Abraham Erskine |
« Le sérum est un amplificateur de ce que le sujet a en lui. Le bien devient meilleur. Mais le mal devient pire. Et c'est pour ça qu'on vous a choisi, parce que un homme fort qui a eu du pouvoir toute sa vie n'a plus de respect pour le pouvoir. Mais un homme faible connaît la valeur de la force et il connaît ... la compassion. »
— Abraham Erskine à Steve Rogers [src]
Avec la décision étant prise de faire de Rogers le seul cadet choisi pour participer au Projet Renaissance, Rogers fut renvoyé dans sa chambre en attendant la procédure dans la matinée. La nuit précédant le traitement, Rogers reçut la visite d'Abraham Erskine qui lui offrit un verre, avant que Rogers ne lui demande pourquoi il l'avait choisit lui pour l'expérience plutôt que l'un des autres soldats.
![]() Rogers et Erskine discutent du Crâne Rouge |
Erskine lui expliqua comment le Parti Nazi et Adolf Hitler avaient obtenus tout leur pouvoir en Allemagne et comment Erskine lui-même avait été sélectionné par Hitler pour produire le soldat parfait. Erskine révéla alors à Rogers que son premier sujet de test, l'officier Nazi Johann Schmidt, avait subit une version imparfaite du traitement, souffrant d'effets secondaires néfastes à cause de ses ambitions pour le pouvoir et son obsession égoïste pour devenir un homme supérieur.
![]() Rogers boit un verre avec Erskine |
Néanmoins, Erskine assura à Rogers que malgré tout ce qui était arrivé à Schmidt en prenant le Sérum de Super-Soldat, il avait choisit Rogers car il était un homme bon qui, parce qu'il avait été faible toute sa vie, ne perdra pas la notion de respect pour la force qu'il obtiendra. Erskine offrit alors symboliquement un verre à Rogers, avant de le lui retirer, ne devant pas consommer de liquides avant la procédure le lendemain matin. Amusés, Rogers et Erskine se promirent de partager ce verre après le traitement.
Projet Renaissance
![]() Rogers discute avec Peggy Carter |
« Comment vous vous sentez ?
– Plus grand.
– Oui, euh ... vous avez grandi. »
— Peggy Carter et Steve Rogers [src]
Le jour de la procédure, Rogers fut escorté vers un complexe secret par Peggy Carter. Alors qu'ils y furent conduits tous les deux, Rogers remarqua différents endroits dans New York où il avait été brutalisé alors qu'ils discutaient des différentes formes de discrimination qu'ils eurent pu subir : Rogers pour sa taille et Carter pour son genre. Malgré la maladresse de Rogers en parlant avec elle, Carter fut charmée par sa sincérité et ses bonnes valeurs morales.
![]() Rogers et Carter arrivent au complexe de la SSR |
Une fois qu'ils furent arrivés, Rogers suivit Carter dans le complexe où les membres de la Section Scientifique de Réserve attendaient leur arrivé afin de pouvoir débuter la procédure comme prévu. Rogers regarda ensuite l'agent Carter saluer la vieille femme qui se tenait derrière le comptoir de la boutique et lui donna son code secret leur permettant d'accéder à l'intérieur du complexe secret, qui était dissimulé derrière une grande bibliothèque pour éviter toute forme de suspicion auprès du grand public.
![]() Rogers retrouve Abraham Erskine |
Dès qu'ils entrèrent dans la salle principale, Rogers observa tous les scientifiques qui se tournaient vers lui et le regardaient, attendant le début de l'expérience. Tandis qu'Howard Stark préparait les machines, le Docteur Abraham Erskine accueilla Rogers et Carter. Alors que Rogers reçut l'ordre de retirer ses vêtements et de se préparer pour l'expérience, Chester Phillips assista aux événements à distance dans une salle d'observation, avec de nombreux autres Généraux et Sénateurs.
![]() Rogers se prépare à l'expérience |
Une fois Rogers attaché dans le caisson de Renaissance, Erskine prononca un bref discours devant Phillips et les autres spectateurs sur le fonctionnement exact du Projet Renaissance et les procédures à suivre, affirmant qu'il s'agissait de la première étape vers la paix dans cette guerre. Rogers reçut une première injection qu'il jugea moins effrayante que ce qu'il avait imaginé jusqu'à ce qu'Erskine ne lui dise qu'il s'agissait seulement de pénicilline, rendant Rogers légèrement plus nerveux lorsqu'il imagina la suite.
![]() Rogers au cœur du début de l'expérience |
Avant de soumettre Rogers au traitement de super-soldat, Erskine donna un compte à rebours et plaça sa main réconfortante sur l'épaule de Rogers avant de lui injecter le sérum de Super-Soldat, provoquant une forte douleur à Rogers. Erskine ordonna alors à Stark d'activer la machine qui éleva légèrement Rogers dans les airs. Avant la phase finale, Erskine demanda à Rogers comment il allait, et celui-ci plaisanta et lui répondit qu'il se sentait comme dans sa salle de bain.
![]() Rogers est transformé par le Projet Renaissance |
Erskine ordonna donc à Stark de continuer en donnant à Rogers de grosses quantités de radiations Vita. Bien que la procédure était extrêmement douloureuse, faisant crier Rogers d'agonie et forçant presque Erskine et Stark à arrêter la machine, Rogers demanda aux scientifiques de continuer l'expérience malgré sa douleur. Finalement, l'expérience était effectué jusqu'au bout et Rogers ressortit avec un physique grandement amélioré.
![]() Rogers ressort du Projet Renaissance |
Rogers passa de 1,63 m et 43 kg, à 1,93 m et 108 kg. Le sérum guérit également ses problèmes médicaux précédents. Carter était la première à accueillir Rogers en sortant de la Chambre, lui demandant comment il se sentait. Rogers, épuisé, lui répondit qu'il se sentait simplement plus grand. Alors que Carter donna à Rogers un tee-shirt pour se couvrir, tous les autres scientifiques et généraux descendaient pour féliciter l'équipe, tandis que Stark exprimait sa fierté. Le Sénateur Brandt commenta avec joie la façon dont le Parti Nazi et Adolf Hitler étaient sur le point de devenir très nerveux à la suite de cet extraordinaire succès, tandis que davantage de scientifiques et généraux se rassemblaient autour de Rogers.
Assassinat d'Abraham Erskine
![]() Rogers assiste à la mort d'Abraham Erskine |
« Mais qui êtes-vous, bon sang ?!
– Le premier d'une légion. Coupez une tête, et il en repoussera deux de plus ... Hail Hydra ! »
— Steve Rogers et Heinz Kruger [src]
Peu après la fin de l'expérience du Projet Renaissance, un des spectateurs tira sur le docteur Abraham Erskine, le tua puis se révéla être un assassin à la solde de Johann Schmidt. Alors que l'assassin nommé Heinz Kruger affrontait les soldats sur son chemin et tentait de s'enfuir, il vola la dernière fiole du Sérum de Super-Soldat. Rogers vint au secours d'Erskine, mais il ne put rien y faire. Erskine pointa son cœur, lui rappelant leur conversation de la veille, et mourut.
![]() Rogers prend Heinz Kruger en chasse |
Déterminé à l'idée d'amener le tueur de son ami devant la justice, Rogers partit à la poursuite de Kruger à pieds, sauvant Carter lorsqu'elle s'apprêtait à être renversé par l'assassin. Rogers suivit Kruger en courant alors que celui-ci avait volé un taxi. À l'issu d'une course poursuite dans New York et grâce à ses nouvelles compétences, Rogers parvint à rattraper Kruger, non sans mal, n'étant pas encore habitué à ses nouvelles capacités physiques hors-normes et s'étant écrasé par inadvertance à travers une vitrine pour laquelle Rogers s'était excusé.
![]() Rogers tente de capturer Heinz Kruger |
Enfin, Rogers sauta du toit des voitures et se jetta sur le toit du taxi Lucky Star de Kruger et essaya de le sortir pendant qu'ils continuaient de charger à travers la ville. Néanmoins, Kruger commença à tirer sur le toit du taxi, blessant légèrement Rogers qui réussit à éviter la plupart des coups de feu avant que Kruger ne quitte la route des yeux provoquant le crash du taxi, tandis que Rogers fut éjecté mais il sortit de l'épave indemne.
![]() Rogers utilise un portière de taxi comme bouclier |
Revenant sur ses pieds, Rogers continua de courir après Kruger, seulement il se fit tirer dessus, le forçant à ramasser la portière cassée de la voiture du taxi, qu'il utilisa pour se défendre et se protéger. Alors que les foules couraient pour sauver leur vie, Kruger saisit un enfant dans la rue et l'emmena au quai avec le revolver à la tête tout en tirant sur Rogers. Ne voulant pas le laisser faire du mal au garçon, Rogers poursuivit Kruger pendant que la mère du garçon criait toujours d'horreur.
![]() Rogers tente de secourir un jeune garçon |
Lorsque Rogers rattrapa Kruger sur les quais, il vit l'assassin tenir son Walther P38 à la tête du garçon, le forçant à sortir pour tenter d'empêcher Kruger de faire du mal au garçon. Kruger répondit en essayant de tirer sur Rogers, seulement il se rendit compte qu'il était à court de munitions. Frustré, Kruger jetta le garçon par-dessus les quais et couru, mais lorsque Rogers alla le sauver, il découvrit que le garçon savait nager et continua de courir après Kruger.
![]() Rogers pourchasse le sous-marin de Kruger |
Lorsque Kruger fit son dernier effort désespéré pour s'échapper en embarquant dans le sous-marin, Rogers refusa toujours de lui permettre d'échapper à la justice et plonga dans l'eau après Kruger. Nageant dans l'eau avec toute sa nouvelle force, Rogers réussit à rattraper le sous-marin et perça la vitre du cockpit, amena Kruger à l'extérieur du sous-marin et le traîna jusqu'à la surface pour un interrogatoire.
![]() Rogers capture le tueur d'Erskine |
Rogers ramena Kruger à la surface et le jetta sur les quais où il procéda à la destruction du sérum afin de s'assurer que la réserve scientifique stratégique ne puisse plus l'utiliser. Rogers exigea ensuite furieusement de savoir qui il était alors que Kruger affirmait qu'il n'était que le premier parmi d'autres, saluant Hydra avant de se suicider via une capsule de cyanure avant qu'il ne puisse être interrogé.
Recruté par Brandt
![]() Rogers donne son sang pour les expériences |
« Mon garçon, vous voulez servir votre pays ? Seriez-vous prêt à combattre sur le plus important des fronts ?
– Sénateur, c'est tout ce que je demande.
– Alors, je vous félicite. Vous venez d'être promu. »
— Brandt et Steve Rogers [src]
Avec la mort du Dr. Abraham Erskine, tous les espoirs pour reproduire le sérum de Super-Soldat étaient apparemment perdus. Des échantillons de sang de Rogers furent prélevées par des médecins dans l'espoir de pouvoir reproduire la formule. Sur les douze échantillons, un fut donné à Howard Stark. Rogers discuta ensuite avec Peggy Carter, qui lui expliqua que si l'expérience n'avait pu fonctionner qu'une seule fois, Erskine aurait été content que cela ait fonctionné avec Rogers.
![]() Rogers est rejeté par Chester Phillips |
Constatant que Stark travaillait toujours sur le Fieser Dorsch, Rogers apprit que tout ce qu'Hydra concevait désormais était bien plus avancé sur le plan technologique que tout ce dont ils disposaient. Plutôt que de rester confiné dans un laboratoire alors que des scientifiques cherchaient toujours à redécouvrir la formule d'Erskine, Rogers tenta de convaincre Chester Phillips de le laisser servir à l'étranger pour vaincre Johann Schmidt, mais Phillips refusa, constatant qu'il n'était pas l'« armée » qu'il voulait et affirmant que Rogers, seul, n'était pas suffisant.
![]() Rogers est recruté par le Sénateur Brandt |
Alors que Rogers était contrarié de ne pas être, une nouvelle fois, en mesure de servir sur le front européen de la Seconde Guerre mondiale comme il le souhaitait, Brandt s'adressa à Rogers et affirma que ses actions visant à arrêter Heinz Kruger et à sauver le jeune enfant avaient été grandement remarquées par le public et la presse. Brandt offrait ensuite à Rogers la possibilité de servir son pays sur le champ de bataille le plus important de la guerre, ce que Rogers accepta immédiatement. Brandt le promut alors tout de suite, sans que Rogers ne sache ce qu'il voulait dire concrètement.
Captain America
Performer pour l'USO
![]() Rogers fait la tournée des États-Unis en tant que Captain America |
« Vous n'étiez pas du tout destiné à ça. Quoi ?
– Depuis toujours, mon rêve le plus cher, c'était de venir ici, en Europe, en première ligne. Pour servir mon pays. Et voilà, j'ai eu ce que je voulais, et je porte des collants. »
— Peggy Carter et Steve Rogers [src]
Néanmoins, plutôt que de mettre à profit le travail d'Abraham Erskine et de l'envoyer servir sur des champs de bataille à l'étranger comme il s'y attendait, Brandt ordonna à Rogers de parcourir le pays dans un costume coloré en tant que Captain America. Rogers accepta, chargé de promouvoir les empreints de guerre pour le Département du Trésor et encourager les américains à participer à la guerre.
![]() Rogers et Brandt posent pour une photo |
Rogers trouva la performance difficile et maladroite alors qu'il désirait toujours aller se battre avec ses camarades soldats contre les forces de l'Allemagne Nazie et la montée continue en puissance d'Hydra sous la direction de Johann Schmidt. Mais au lieu de cela, il était toujours forcé par Brandt à se produire et à poser pour des photographies afin de maintenir le moral des gens à la maison le plus haut possible. Malgré sa maladresse, Rogers essayait de toujours tirer le meilleur parti de la situation, en appréciant notamment toutes les réactions des jeunes enfants.
![]() Rogers signe des autographes |
Avec l'aide d'un grand spectacle mettant en vedette de la musique et des danseuses, qui comprenait notamment un faux Adolf Hitler que Rogers devait faire semblant de cogner tous les soirs, Captain America devint une star à travers le pays, à la grande joie de Brandt qui insista pour prendre la pose sur des photos avec lui. Après chaque spectacle, Rogers signait des autographes aux enfants qui l'admiraient. Après un spectacle, il fut également accueilli par une ravissante femme qui attendait un autographe de lui, ce qui rendit Rogers encore plus timide qu'à l'habitude.
![]() Rogers figure dans un film de guerre |
Les spectacles en continue permirent à Rogers de devenir une icône vivante pour le peuple américain pendant la guerre, le mettant même en vedette de sa propre série de comics et de plusieurs séries de films dans lesquels il combattait et détruisait héroïquement les Nazis tout en portant l'uniforme de Captain America. Ces comics furent envoyées à l'étranger, notamment en France, où ils étaient appréciées à la fois par les soldats de l'Armée des États-Unis et par les enfants encore au pays.
![]() Captain America fait étalage de sa force |
Rogers continua de parcourir le pays d'états en états alors que sa propre popularité ne cessait de grandir auprès des épouses et des enfants dont les maris et les pères se battaient à l'étranger contre les forces de Hitler. À la fin des spectacles, Captain America démontrait l'étendue de sa force grâce au sérum de Super-Soldat en soulevant une moto et trois des danseurs au-dessus de sa tête alors que la musique s'achevait, à la grande stupéfaction de son public toujours plus nombreux.
Servir à l'étranger
![]() Captain America fait un spectacle pour les troupes |
« Dès que j'aurais sauté, faites vite demi-tour et rentrez à la base.
– Vous n'avez pas le droit de me donner des ordres.
– J'ai tous les droits, je suis Captain. »
— Captain America et Peggy Carter [src]
En 1943, alors qu'il était en service en Italie, Rogers découvrit que les soldats de l'Armée américaine n'appréciait pas son spectacle comme pouvait le faire les enfants au pays. Au lieu de s'intéresser à son message, Rogers se faisait hurler dessus par Gilmore Hodge et d'autres soldats qui insistaient pour voir les chanteuses de la Bannière Étoilée à la place de Captain America lui-même.
![]() Rogers discute avec Peggy Carter en Italie |
Déprimé par son travail au spectacle Captain America et désirant toujours être un soldat au front, Rogers prit du temps libre pour se dessiner lui-même en signe de foire. Il fut rejoint par Peggy Carter qui tenta de le persuader qu'il était destiné à bien plus que ce qu'il faisait, lui rappelant les raisons pour lesquelles Abraham Erskine l'avait sélectionné et commentant à quel point Rogers ressemblait à Brandt lorsqu'il défendait son travail. Rogers répondit que malgré sa déception pour son travail, il n'était néanmoins pas dans des laboratoires à subir des expériences pour reproduire le sérum de Super-Soldat.
![]() Rogers apprend que Bucky Barnes est en danger |
Pendant leur conversation sur son travail en tant que Captain America, Rogers vit de plus en plus de soldats blessés revenir à la base et apprit que le 107ème Régiment d'Infanterie avait apparemment été complètement anéanti durant une bataille contre Hydra alors qu'ils se trouvaient à Azzano. En entendant cela, Rogers réalisa qu'il s'agissait de l'unité de Bucky Barnes et entreprit désespérément de savoir si son ami le plus proche avait réellement été tué ou pas pendant la terrible bataille.
![]() Rogers apprend que Bucky Barnes pourrait être mort |
Traversant le camp aux côtés de Carter, Rogers se rendit immédiatement sous l'installation de Chester Phillips qui le taquina sur son personnage de Captain America. Rogers implora Phillips pour savoir si Barnes était vivant ou mort, Phillips expliqua qu'il cru se souvenir avoir apprit qu'il était mort. Rogers exigea de savoir quelle mission de sauvetage était prévue, mais Phillips expliqua que rien n'était planifié car c'était jugé comme bien trop dangereux et que cela risquerait la vie d'un trop grand nombre de soldats.
![]() Rogers se prépare à aller secourir les prisonniers |
Bien que Phillips lui ait confirmé Barnes avait été tué au combat, Rogers refusa de croire que Barnes était bien mort et vola des armes et du matériel, notamment son bouclier, dans le but de se rendre à la base d'Hydra et de le retrouver. Rogers demanda à Carter si elle pensait vraiment ce qu'il avait concernant le fait qu'il était destiné à bien que des spectacles pour enfants, et elle lui confirma que oui. Constatant sa détermination, Carter convainquit Rogers de la laisser l'aider.
![]() Rogers est emmené en Autriche par Howard Stark |
Carter et Howard Stark aidèrent Rogers à s'envoler vers l'Autriche en avion, environ 50 km derrière les lignes ennemis. Durant le voyage, Rogers eut une conversation maladroite avec Carter, pensant qu'elle partageait une relation avec Stark. L'avion fut soudainement attaqué par les canons ennemis. Rogers ordonna à Carter de faire demi-tour tandis qu'il continuerait son trajet seul. Elle tenta de lui dire qu'il n'avait aucun ordre à lui donner, mais Rogers répondit en souriant qu'il le pouvait car il était Captain.
Libération des prisonniers de guerre
![]() Rogers s'infiltre dans la forteresse d'Hydra |
« Sortez et passez en force. Je vous y rejoindrais quand j'aurais récupérer les autres.
– Attends ! Tu es sûr de ton coup ?
– Oui. Ça fait au moins 200 fois que j'assomme Hitler. »
— Captain America et Gabe Jones [src]
Rogers sauta alors de l'avion de Howard Stark en parachute et atterrit en toute sécurité en Autriche avant de se rendre immédiatement sur place pour effectuer sa mission. Rogers se faufila à bord d'un camion d'Hydra, éliminant facilement les deux gardes à l'intérieur avant de réussir à s'infiltrer dans la forteresse d'Hydra dirigée par Johann Schmidt. Une fois le camion arrêté, Rogers assomma le garde venu vérifier la cargaison en utilisant son bouclier, réussissant à ne pas déclencher l'alarme alors qu'il se dirigeait vers l'installation et essayant d'éviter d'être détecté à tout prix.
![]() Rogers trouve les technologies Tesseract d'Hydra |
Une fois sur place, Rogers assomma un deuxième garde d'Hydra sans déclencher d'alarme avant de se frayer un chemin à travers les installations pour retrouver les prisonniers de guerre enfermés et les ramener en sécurité au camp allié. Lors de ses recherches dans les locaux, tout en essayant de ne pas se faire attraper, Rogers trouva un échantillon de la technologie Tesseract qu'il décida de voler, espérant que Stark pourrait analyser leur technologie afin de trouver le secret de la montée en puissance d'Hydra sur les champs de bataille.
![]() Rogers libère tous les soldats prisonniers |
En fin de compte, Rogers localisa la cellule et libéra les soldats capturés. Gabe Jones lui demanda qui il était supposé être et Rogers répondit simplement qu'il était Captain America, amenant une certaine confusion au sein des soldats libérés. Une fois qu'ils étaient tous sortis, Rogers discuta avec Dum Dum Dugan et James Montgomery Falsworth, ainsi que d'autres prisonniers, puis tous les soldats décidèrent de se battre contre leurs anciens géôliers d'Hydra, ce qui leur permit de s'échapper.
![]() Rogers croise brièvement la route d'Arnim Zola |
Tandis que Dugan et les autres soldats gardaient Hydra à distance en s'enfuyant du complexe d'armement autrichien d'Hydra en direction de la liberté vers le camp Allié, Rogers continua ses recherches pour retrouver Bucky Barnes et, sur le chemin, remarqua la présence d'Arnim Zola qui fuyait une pièce dans un hâte désespérée, prenant avec lui tous ses plans avant de partir avant de pouvoir être capturé. Quand Rogers entra dans la pièce de laquelle Zola venait de ressortir, il découvrit un Barnes attaché à une table et ayant visiblement subit des expériences.
![]() Rogers parvient à secourir Bucky Barnes |
Rogers libéra Barnes de ses sangles et retrouva son ami étourdi et brièvement confus face au fait que son meilleur ami était devenu aussi grand. Avant qu'ils ne s'échappent à leur tour, Rogers prit note de la carte mondiale dans le bureau de Zola, citant New York et Berlin comme cibles potentielles d'Hydra. Alors qu'ils progressaient à travers le complexe, Barnes demanda à Rogers ce qu'il lui était arrivé. Plutôt que d'expliquer le Projet Renaissance et tous les effets qui s'en suivirent, Rogers répondit simplement qu'il avait juste rejoint l'armée.
Affrontement avec Crâne Rouge
![]() Rogers est confronté par Crâne Rouge |
« Vous faites fausse route, Captain. Vous voudriez qu'on vous prenne pour un simple soldat, mais en réalité, vous avez tout simplement peur de reconnaître que nous avons dépasser l'humanité. Et moi, contrairement à vous, je l'assume avec fierté. Je n'ai pas peur !
– Alors pourquoi vous vous enfuyez ? »
— Crâne Rouge et Captain America [src]
Néanmoins, alors qu'ils tentaient toujours d'atteindre la sortie, le complexe tout entier commença à exploser et les deux amis tentèrent de trouver une autre sortie. Alors qu'ils montaient dans des escaliers en hauteur vis-à-vis des flammes, Rogers fut confronté par Johann Schmidt qui tentait également de prendre la fuite avec Arnim Zola. Alors que Schmidt exprimait sa joie de rencontrer Captain America, affirmant qu'il était fan de ses films, Schmidt expliqua qu'Abraham Erskine avait clairement ses objectifs avec le Projet Renaissance.
![]() Rogers est presque vaincu par Crâne Rouge |
Souhaitant le faire taire et l'amener en détention, Rogers frappa furieusement Schmidt au visage. Il remarqua alors que son coup avait endommagé le masque que portait Schmidt pour cacher son vrai visage. Schmidt répondit en cognant à son tour sur le bouclier de Captain America, provoquant une distension dessus avec sa force améliorée. Ils s'affrontèrent brièvement et Schmidt démontra sa grande force en repoussant Rogers, qui parvint à en faire de même avec Schmidt, le projetant à l'autre bout de la plateforme.
![]() Rogers et Crâne Rouge sont séparés |
Zola sépara les deux hommes en rétractant le pont. Schmidt révéla alors son vrai visage sous son masque, en le retirant pour montrer une peau squelettique colorée en rouge. Alors que Rogers observait, Bucky Barnes demanda nerveusement à Rogers s'il avait le même visage. Schmidt affirma que Rogers et lui-même étaient plus que des humains, avant de se retourner et de prendre la fuite avec son Focke-Wulf Triebflügel, laissant Rogers et Barnes pour mort derrière lui.
![]() Rogers tente de trouver un moyen de s'échapper |
N'ayant plus de temps à perdre avec que le complexe tout entier ne soit consumé par les flammes, Rogers monta avec Barnes et découvrit que leur seule échappatoire était une barre métallique suspendue en dessus d'un gouffre de flammes. Rogers fit passer Barnes en premier, mais la barre ne supporta pas son poids et Barnes parvint de justesse à atteindre l'autre côté de la plateforme avant que la barre ne s'effondre dans les flammes en contre-bas, laissant Rogers seul sans aucune chance de passer.
![]() Rogers saute par dessus le vide et l'explosion |
Pensant qu'il n'y avait plus d'espoirs, Rogers ordonna à Barnes de partir sans lui, mais celui-ci répondit qu'il ne ferait pas ça. Manquant de temps, Rogers utilisa sa force optimisée au sérum de Super-Soldat pour écarter les tiges métalliques devant lui, avant de sauter désespérément vers l'autre plateforme. Bien qu'il fût presque atteint par une projection de flammes, Rogers réussit son saut et retrouva Barnes. En prenant la fuite, Rogers réalisa que son transmetteur était endommagé et ne pouvait pas informer Peggy Carter de leur survie, et du rentrer à pied avec les soldats pendant plusieurs jours.
Retour au camp
![]() Rogers et les soldats retournent à la base |
« Il y a plusieurs blessés qui ont besoin de soins. Je suis à votre disposition pour répondre de mes actes.
– Ça ne sera pas nécessaire. »
— Steve Rogers et Chester Phillips [src]
Rapidement, Rogers retrouva tous les prisonniers de guerre évadés, découvrant que Dum Dum Dugan et Gabe Jones s'étaient emparés d'un mini-tank d'Hydra durant l'affrontement. Ensemble, ils retournèrent au camp de l'Armée américaine. Alors qu'ils furent accueillis dans une joie collective, Rogers demanda à Chester Phillips de s'occuper médicalement des soldats avant de se déclarer prêt des sanctions pour ses actes. Phillips refusa de punir Rogers pour avoir désobéit à ses ordres directs, sachant qu'il venait de sauver la vie de 400 soldats capturés.
![]() Rogers est célébré pour ses actes valeureux |
Rogers fut ensuite accueilli par Peggy Carter qui affirma qu'il était en retard. Rogers lui expliqua qu'il ne pouvait pas « appeler le taxi » car le transpondeur qu'elle lui avait donné était cassé. Bucky Barnes appela alors tout le monde à reconnaître Captain America comme un héros et chaque soldat cria de joie et applaudisa l'homme qui venait de sauver les prisonniers des griffes d'Hydra et de Crâne Rouge. Les nouvelles du sauvetage de Captain America furent rapidement publiées à travers les journaux du monde entier.
Recruter les Commandos
![]() Rogers est débriefé aux côtés de Peggy Carter |
« Tu es prêt à suivre Captain America jusqu'au jugement dernier ?
– Ah ça non. Le petit gars de Brooklyn qui était assez bête pour ne jamais fuir une bagarre, c'est lui que je vais suivre. Mais garde au moins l'attirail.
– En fait, il me plaît de plus en plus. »
— Steve Rogers et Bucky Barnes [src]
Rogers se rendit en Angleterre où il briefa Peggy Carter sur ce qu'il avait découvert lors de son assaut du complexe d'Hydra, notamment les localisations des autres bases d'Hydra à travers l'Europe qu'il avait vu sur la carte d'Arnim Zola. Quand Howard Stark entra dans la base, il demanda à Rogers pourquoi il ne recevait des médailles de Brandt. Rogers expliqua qu'il avait décidé de ne pas s'y rendre, ce que salua Chester Phillips. Comme il fut suggéré à Rogers qu'il aurait besoin d'une attaque pour aller sur le front de la Seconde Guerre mondiale, Rogers expliqua qu'il la constituerait lui-même.
![]() Rogers recrute les Commandos Hurlants |
Se rendant au Whip & Fiddle, Rogers rencontra certains des hommes qu'il avait sauvé du Crâne Rouge et les invita à rejoindre son équipe, nommée les Commandos Hurlants, pour attaquer les autres bases connues appartenant à Hydra. Tandis que James Montgomery Falsworth affirmait que l'idée de retourner au combat paraissait amusante, Jim Morita affirma être d'accord. Gabe Jones et Jacques Dernier discutèrent entre eux en français et acceptèrent à leur tour. Dum Dum Dugan expliqua alors à Rogers qu'il serait heureux de le rejoindre, si Rogers ouvrait un compte au bar pour qu'ils puissent boire.
![]() Rogers recrute personnellement Bucky Barnes |
Tandis que les hommes fêtaient leur recrutement, Rogers s'en alla discuter avec Bucky Barnes, lui demandant s'il était prêt à suivre Captain America dans son combat contre Hydra. Barnes répondit qu'il suivrait son ami de New York qui ne tournait jamais le dos à un combat. Barnes demanda à Rogers s'il comptait conserver son uniforme de Captain America alors qu'ils allaient se rendre sur les lignes de front. Rogers déclara que l'uniforme lui plaisait de plus en plus.
![]() Rogers reçoit des ordres de Peggy Carter |
Ils furent interrompus par l'arrivée de Carter, ce qui rendit le bar silencieusement un moment. Carter informa Rogers que Stark souhaitait lui montrer des équipements dans la matinée. Alors que Barnes l'invita à danser, Carter l'ignora et regarda Rogers, avant de lui dire qu'une fois que la guerre serait terminée, ils pourraient éventuellement aller danser ensemble. Quand Carter repartit, Barnes se plaignait d'être invisible à ses yeux et expliqua qu'il était encore habitué au frêle et timide Rogers.
Améliorations d'Howard Stark
![]() Rogers attend de rencontrer Chester Phillips |
« Et celui-là ?
– Non, non, c'est un prototype.
– Qu'est-ce que c'est que ce métal ?
– Du vibranium. C'est plus résistant que l'acier, et trois fois plus léger. Et il absorbe totalement les vibrations. »
— Steve Rogers et Howard Stark [src]
Le lendemain matin, Rogers retourna à la base de Londres où il devait rencontrer Howard Stark. Peinant à savoir où se trouvait Stark, Rogers interrogea Lorraine, qui lui apprit que Stark s'entretenait alors avec Chester Phillips. Lorraine l'invita ensuite à s'asseoir pour attendre, avant de révéler qu'elle avait tout lu sur la libération des prisonniers de guerre Alliés et sur le rôle de Rogers, bien que celui-ci continuât d'affirmer qu'il n'avait fait que ce qu'il fallait faire.
![]() Rogers est embrassé avec passion par Lorraine |
Lorraine insista toutefois sur le fait que Rogers avait fait bien plus pour l'effort de guerre de la Seconde Guerre mondiale que la plupart des hommes, faisant remarquer que ceux qu'il avait sauvés avaient des épouses restées au pays qui souhaitaient sans doute lui exprimer leur gratitude. Comme Rogers continuait de soutenir que ses actes n'avaient rien d'extraordinaire, Lorraine décida malgré tout de récompenser son engagement par un baiser passionné, affirmant qu'il lui était donné au nom de toutes les femmes reconnaissantes d'Amérique qui voulaient le remercier.
![]() Rogers se dispute avec Peggy Carter |
Le baiser de Rogers et de Lorraine avait été vu par Peggy Carter, venue chercher Rogers pour le conduire auprès de Stark. Rogers tenta désespérément de relativiser la situation, mais Carter se mit à le sermonner, lui reprochant d'avoir toujours voulu rejoindre l'armée des États-Unis et de n'être finalement devenu qu'un soldat comme les autres. Rogers répliqua en lui demandant si elle avait une liaison avec Stark, ce à quoi Carter répondit qu'il ne comprenait rien aux femmes.
![]() Rogers examine les projets d'Howard Stark |
Rogers alla plus tard demander conseil à Stark à ce sujet. Stark plaisanta en disant qu'il était presque impossible de deviner ce qu'une femme avait en tête, raison pour laquelle il se concentrait désormais sur son travail chez Stark Industries. Pendant qu'ils parlaient de travail, Stark remit à Rogers un nouvel uniforme et lui présenta de nouvelles armes à emporter en situation de combat. Rogers s'arrêta toutefois devant un nouveau bouclier circulaire en vibranium, capable de neutraliser d'importants dégâts, et décida d'en faire son arme et sa défense principales lors des missions de combat, car il était presque indestructible et absorbait les vibrations.
![]() Rogers utilise le bouclier devant Peggy Carter |
Rogers adopta immédiatement le bouclier et le présenta avec enthousiasme à Carter, soulignant qu'il était presque indestructible, au moment où elle arrivait pour venir le chercher. La solidité du bouclier fut rapidement prouvée lorsque Carter lui tira dessus à plusieurs reprises pour se venger du baiser donné à une autre femme. Constatant que Rogers était indemne, elle remarqua qu'il fonctionnait manifestement assez bien.
![]() Rogers donne des conseils à Howard Stark |
Tandis que Rogers et Stark regardaient Carter quitter la pièce, satisfaite d'avoir prouvé son point après la tentative d'embrasser une autre femme, Rogers, encore sous le choc, présenta à Stark ses propres plans pour la nouvelle version de son uniforme, que Stark accepta. Cette nouvelle version visait à reprendre le concept original de « Captain America » dans un cadre plus pratique, alors qu'il se rendait en première ligne de l'effort de guerre, toujours en cours.
Combat contre Hydra
Commandos Hurlants
![]() Les Commandos Hurlants de Captain America |
« C'était un hiver très rude. La moitié de nos hommes étaient à la merci de l'ennemi, coincés par la neige. Et Steve… euh, le capitaine Rogers, a réussi à forcer le blocus qu'Hydra avait mis en place et qui tenait nos alliés en échec depuis des mois. Il a sauvé plus de 1 000 hommes, et parmi eux, celui qui… l'homme qui allait finalement devenir mon mari. »
— Peggy Carter [src]
Rogers fut enfin envoyé sur les lignes de front de la Seconde Guerre mondiale, cette fois à la tête des Commandos Hurlants. Il se lança dans sa mission de sabotage et de destruction des installations d'Hydra à travers toute l'Europe. Il dirigeait l'équipe en conservant le nom de Captain America pour inspirer ses compagnons d'armes, et portait désormais un nouvel uniforme amélioré, de conception similaire mais plus pratique à l'usage. Son nouveau look inspira également les civils, qui s'en prirent à un membre d'Hydra tenant un enfant en otage après avoir volé des dossiers de la Section Scientifique de Réserve.
![]() Rogers après avoir détruit une installation d'Hydra |
Avec les Commandos, Rogers porta le combat jusqu'à Hydra : il attaqua personnellement ses avant-postes et les détruisit. Grâce à la force acquise lors du Projet Renaissance, il parvint à maintenir ses hommes en mouvement tandis qu'ils progressaient à travers l'Europe pour reprendre les territoires qu'Hydra s'était appropriés. Au guidon de sa moto, Rogers sabota des installations d'Hydra et s'enfuit au moment où elles explosaient, satisfait de son travail.
![]() Rogers et Bucky Barnes élaborent un plan |
Tandis que la guerre se poursuivait, Rogers et ses Commandos Hurlants continuèrent de combattre l'Allemagne nazie, et Rogers devint un chef militaire de plus en plus expérimenté. Alors qu'il donnait des ordres à Bucky Barnes, à Dum Dum Dugan et au reste des Commandos, il s'aperçut que le cameraman qui filmait son travail avait capturé sa boussole, qui contenait une photographie de Peggy Carter. Très embarrassé, Rogers s'éloigna aussitôt de l'équipe de tournage, sachant pertinemment que Chester Phillips s'amuserait sans doute beaucoup s'il voyait un jour ces images de la boussole de Rogers.
![]() Rogers salue Bucky Barnes |
À l'hiver 1944, Rogers parvint seul à briser un blocus nazi et sauva plus de six cents hommes, dont celui qui deviendrait finalement le mari de Peggy Carter. Rogers continua ensuite de se concentrer sur la destruction des installations d'Hydra. Barnes, devenu le tireur d'élite des Commandos, protégeait l'unité pendant qu'elle explorait les installations détruites, afin d'assurer leur victoire progressive.
![]() Captain America et Dwight D. Eisenhower |
Alors que la guerre tournait à l'avantage des Alliés, Rogers rencontra Dwight D. Eisenhower pour discuter des prochains plans de bataille de l'Amérique. On le filma également en train de rire avec Barnes, ainsi qu'en train de prendre d'assaut une plage aux côtés de ses camarades soldats de l'armée des États-Unis. Toutes les actions de Rogers durant la guerre firent enrager au plus haut point Johann Schmidt, car ses plans étaient sans cesse retardés par Rogers et par les Commandos Hurlants qui l'épaulaient dans leur lutte continue contre Hydra.
![]() Captain America continue de combattre Hydra |
Tandis que Rogers et ses Commandos Hurlants enchaînaient les victoires, la SSR remporta elle aussi des succès contre Hydra, ce qui permit aux Alliés de prendre peu à peu l'avantage sur Adolf Hitler. Au fil des missions, le leadership de Rogers ne cessa de grandir. Il dépassa son personnage de héros de propagande pour devenir un véritable chef dans la lutte de l'Amérique contre les nazis et Hydra.
Capture d'Arnim Zola
![]() Rogers et Bucky Barnes attendent le train |
« On a une fenêtre de dix secondes. Si on loupe, on s'écrase comme des moustiques sur un pare-choc.
– Allez les moustiques, c'est parti ! »
— Captain America et Dum Dum Dugan [src]
En 1945, après avoir reçu des informations sur la position d'Arnim Zola, l'un des meilleurs scientifiques d'Hydra, Rogers et ses Commandos Hurlants élaborèrent un plan pour le capturer et priver ainsi Crâne Rouge de l'un de ses principaux alliés. Pendant qu'ils attendaient le train à bord duquel se trouvait Zola, Rogers et Bucky Barnes se remémorèrent le jour où ils étaient allés à Coney Island et où Rogers avait vomi à cause du Cyclone, Barnes comparant cette expérience à leur nouvelle mission.
![]() Rogers monte à bord du train lancé à toute vitesse d'Arnim Zola |
Dès que le train fut repéré, Dum Dum Dugan et Jacques Dernier aidèrent Rogers, Barnes et Gabe Jones à installer leur tyrolienne au-dessus des montagnes. Les Commandos lancèrent ensuite une attaque discrète et se préparèrent à monter à bord du train blindé de Zola. Passant le premier, Rogers rappela qu'ils ne disposaient que d'une fenêtre de dix secondes pour monter dans le train, tandis que James Montgomery Falsworth leur souhaitait bonne chance à tous. La mission put commencer : Rogers et Barnes pénétrèrent dans le train.
![]() Rogers et Bucky Barnes cherchent Zola |
Tandis que Jones restait sur le toit du train, Rogers et Barnes entrèrent à l'intérieur et progressèrent en silence de wagon en wagon à la recherche de Zola. Rogers ouvrait la voie, et tous deux avançaient armes au poing, prêts à tirer. Mais lorsque Rogers passa dans le wagon suivant, les portes se refermèrent brusquement entre eux, et ils tombèrent aussitôt dans une embuscade. Rogers se retrouva face à un soldat d'Hydra armé d'un fusil d'assaut lourd, qui ouvrit le feu sur lui.
![]() Rogers est acculé par un soldat d'Hydra |
Barnes était lui aussi sous le feu de plusieurs soldats d'Hydra qui l'avaient acculé, et Rogers savait qu'il lui restait peu de temps pour lui porter secours. Après avoir tiré sur le soldat d'Hydra, Rogers traversa le wagon en se balançant sur un système de poulies, puis l'assomma. Il se servit ensuite du fusil d'assaut lourd pour faire sauter la porte, avant de donner une autre arme à Barnes, qui l'utilisa pour abattre le dernier soldat d'Hydra qui tentait de l'attaquer.
![]() Rogers et Bucky Barnes combattent les soldats |
Tandis qu'ils reprenaient leur souffle, Barnes affirma qu'il tenait les soldats à sa merci, ce qui rappela à Rogers leur conversation sur le voyou bruyant, à l'époque où ils vivaient à New York. Mais avant que le duo puisse se détendre, l'autre soldat revint et tira sur eux avec son fusil d'assaut lourd. Barnes tenta de se protéger avec le bouclier de Rogers, mais un nouveau tir l'atteignit de plein fouet et le projeta hors du train, avant que Rogers ne neutralise le soldat.
![]() Rogers voit Bucky Barnes sembler mourir |
Malgré tous ses efforts désespérés pour sauver son ami, qui s'agrippait de toutes ses forces à la paroi du train, Rogers vit avec horreur Barnes tomber dans le ravin vers une mort présumée, dévasté de n'avoir pu sauver son ami d'enfance. Zola fut heureusement capturé par Gabe Jones, puis remis aux forces Alliées et interrogé par Chester Phillips. La mission fut un succès, car Zola fournit aux Alliés les renseignements nécessaires pour vaincre Hydra.
Deuil de Bucky Barnes
![]() Rogers pleure la mort de Bucky Barnes |
« Ce n'est votre faute.
– Vous avez lu le rapport ?
– Oui.
– Alors vous savez ce qu'il en est. »
— Peggy Carter et Steve Rogers [src]
Après la perte de Bucky Barnes, Rogers retourna à Londres, bombardée pendant le Blitz, et but seul un verre au Whip & Fiddle pour pleurer la mort de son ami. Il découvrit alors qu'il ne pouvait pas s'enivrer, à cause du sérum du Super-Soldat. Peggy Carter le rejoignit et tenta de le convaincre que la mort inattendue de Barnes n'était pas sa faute.
![]() Rogers jure de vaincre personnellement Crâne Rouge |
Rogers soutint que la mort de Barnes lors de la capture d'Arnim Zola était entièrement de sa faute, mais Carter lui répondit que Barnes savait que leur mission, mettre fin à la Seconde Guerre mondiale, valait qu'on lui sacrifie sa vie. Rogers déclara alors qu'il ne s'arrêterait pas avant d'avoir vaincu Hydra, et jura de s'occuper personnellement du Crâne Rouge pour venger le sacrifice de Barnes. Carter lui rappela qu'il ne serait pas seul.
![]() Rogers présente son plan de mission |
À la suite de l'interrogatoire d'Arnim Zola, on apprit qu'Hydra préparait une attaque imminente contre les États-Unis. Rogers assista à un briefing dirigé par Chester Phillips et découvrit les projets du Crâne Rouge basés sur la technologie du Tesseract, tandis qu'ils discutaient de leur plan pour mettre fin à Hydra et au Crâne Rouge lui-même. Désireux de venger Barnes, Rogers élabora avec Howard Stark et les derniers membres des Commandos Hurlants un plan : il pénétrerait seul dans la base sur sa moto améliorée, puis l'armée le suivrait dès qu'il aurait percé les défenses ennemies.
Attaque du quartier général d'Hydra
![]() Rogers fonce vers la base principale du Crâne Rouge |
« Et comment on fait ? On ne va pas aller cogner à la porte, non ? Ça paraît exclu.
– Et pourquoi pas ? C'est exactement mon intention. »
— Jim Morita et Captain America [src]
Le temps pressait : la Section Scientifique de Réserve mit le plan de Rogers en action. Il fonça seul vers le quartier général d'Hydra sur sa moto, dotée par Howard Stark d'un armement supplémentaire pour l'occasion. Tandis que Rogers se précipitait vers la base, plusieurs soldats d'Hydra à moto le prirent en chasse dans l'intention de le tuer.
![]() Rogers parvient à détruire tous ses assaillants |
Rogers tira toutefois parti des améliorations de Stark : il tendit d'abord un câble entre les arbres, qui désarçonna plusieurs soldats d'Hydra, puis activa un lance-flammes qui détruisit plusieurs autres motos tout en lui donnant un surcroît de vitesse. Il ne restait plus que deux soldats. Rogers se porta à leur hauteur et se contenta de retirer la goupille de l'une de leurs grenades, ce qui fit exploser les deux motos dans une boule de feu.
![]() Rogers pénètre en force dans la base d'Hydra |
À l'approche de la base, Rogers plaça son bouclier à l'avant de sa moto tout en esquivant les attaques d'un mini-tank d'Hydra posté devant la base, dernière ligne de défense d'Hydra pour l'empêcher d'entrer. Après avoir fait sauter le tank à l'aide d'un missile, Rogers fonça jusqu'à l'entrée de la base et bondit à l'intérieur, évitant les tirs des armes d'assaut Arnimhilation 99L des soldats qui tentaient de l'arrêter, avant d'activer l'autodestruction de sa moto.
![]() Rogers est encerclé par les soldats d'Hydra |
Se retrouvant encerclé, Rogers sauta de la moto et la laissa s'écraser contre le mur de l'installation, ce qui provoqua une énorme explosion et ouvrit une large brèche. Utilisant son bouclier comme arme principale et comme défense, il vainquit de nombreux soldats dans la zone extérieure de la base. Sa force incroyable lui permit de les projeter à travers le champ de bataille, et il leur jeta aussi son bouclier. Rogers continua d'affronter tous les soldats, mais il fut finalement arrêté par l'arrivée des lance-flammes, qui l'enfermèrent dans une cage de flammes tandis que de nombreux autres soldats braquaient leurs armes sur lui, mettant fin à l'affrontement.
Prisonnier du Crâne Rouge
![]() Rogers se retrouve face au Crâne Rouge |
« Il enviait mon génie et il a toujours essayé de me dépouiller de ce qui me revenait, mais à vous, il vous a tout donné. Alors dites-moi, qu'est-ce que vous aviez de si exceptionnel ?
– Rien. Je ne suis qu'un petit gars de Brooklyn. Je ferai ça tout la journée. »
— Crâne Rouge et Captain America [src]
Surpassé en armes lors de l'affrontement, Rogers fut fait prisonnier et conduit auprès du Crâne Rouge, dans ses quartiers. Schmidt fit remarquer que Rogers avait fait preuve d'une arrogance incroyable en attaquant seul leur quartier général sans aucun renfort, puis il lui demanda si Abraham Erskine lui avait dit que leurs capacités surhumaines n'avaient aucune limite.
![]() On demande à Rogers pourquoi il a été choisi |
Rogers répondit qu'Erskine lui avait dit que Schmidt était fou, ce à quoi Schmidt rétorqua avec arrogance qu'Erskine avait simplement jalousé son génie avant de tenter de lui refuser ce qu'il estimait lui revenir de droit grâce au sérum du Super-Soldat. Schmidt fit remarquer qu'on avait offert tout ce pouvoir à Rogers de plein gré, puis lui demanda pourquoi Erskine l'avait choisi pour subir le Projet Renaissance. Rogers répondit simplement qu'il n'avait rien de spécial et qu'il n'était qu'un gamin de Brooklyn.
![]() Rogers est frappé par le Crâne Rouge |
Cette réponse irrita Schmidt, qui frappa Rogers et l'envoya au sol, avant de retrouver son calme. Rogers affirma qu'il n'abandonnerait pas, et Schmidt s'apprêta à lui tirer une balle dans la tête. Mais avant qu'il puisse tirer, les Commandos Hurlants firent irruption dans la pièce. Grâce aux informations fournies par Arnim Zola, ils savaient où se trouvaient les quartiers de Schmidt et purent passer par la fenêtre pour lancer leur assaut et secourir Rogers.
![]() Rogers tente de rattraper le Crâne Rouge |
Pendant que les Commandos Hurlants tiraient sur les soldats d'Hydra et libéraient Rogers, Schmidt fuit le chaos tandis que ses hommes se battaient. Refusant de le laisser s'échapper, Rogers se lança à sa poursuite, et James Montgomery Falsworth lui jeta rapidement son bouclier pour l'aider dans le combat. Lorsqu'il rattrapa enfin Schmidt, Captain America lui lança aussitôt son bouclier, mais celui-ci se coinça dans l'encadrement d'une porte, et Schmidt continua de courir vers la liberté. Alors que Rogers tentait de dégager son bouclier, un soldat d'Hydra armé de deux lance-flammes tenta de le tuer, et Rogers dut se réfugier derrière un angle de mur pour se protéger.
![]() Rogers est sauvé par Peggy Carter |
Pendant que Rogers se cachait des flammes, Peggy Carter surgit derrière le soldat et lui tira dans le dos, ce qui fit imploser son lance-flammes et le tua. Rogers courut alors droit vers Carter et lui rappela ce qu'elle lui avait dit après la Libération des prisonniers de guerre Alliés en remarquant qu'elle était en retard. Carter lui rappela toutefois qu'il devait se concentrer sur la capture de Schmidt. Rogers reprit alors son bouclier et poursuivit Schmidt.
![]() Rogers traverse la bataille en cours |
Rogers aperçut Schmidt au moment où celui-ci montait à bord de son bombardier appelé le Valkyrie, avec de nombreux soldats, et s'apprêtait à décoller. Une grande bataille venait d'éclater entre les soldats d'Hydra et ceux de la SSR. Rogers la traversa en courant pour atteindre le Valkyrie et arrêter Schmidt. Il bondit par-dessus les soldats et évita les tirs, courant aussi vite que possible pour rattraper l'avion de Schmidt.
![]() Rogers et Peggy Carter échangent leur baiser |
Schmidt fit toutefois accélérer l'avion sur la piste, et Rogers ne parvint pas à le rattraper. Au moment où Schmidt commençait à lui échapper, Chester Phillips et Carter arrivèrent à bord du coupé de Johann Schmidt et proposèrent à Rogers de le conduire jusqu'à l'avion. Rogers monta et ils se lancèrent à la poursuite de l'appareil, Phillips utilisant le turbo de la voiture pour les amener à hauteur de l'aile. Juste avant que Rogers ne saute à bord, lui et Carter échangèrent leur premier et dernier baiser, tandis que Phillips précisait en plaisantant qu'il n'embrasserait pas Rogers, lui.
![]() Rogers monte à bord de l'avion du Crâne Rouge |
À l'approche de l'avion, Rogers se prépara à sauter à bord, le temps manquant alors qu'ils arrivaient au bout de la piste. Au moment précis où l'appareil décollait, Rogers bondit sur la roue et s'envola avec lui, tandis que Carter et Phillips parvenaient à s'arrêter à temps et regardaient depuis le quartier général d'Hydra Rogers s'éloigner dans les airs. Une fois à bord, Rogers se mit aussitôt à la recherche du Crâne Rouge.
Bataille à bord du Valkyrie
![]() Captain America détourne le Valkyrie |
« Tu pourrais être aussi puissant que tous les dieux réunis ! Pourtant, tu arbores un drapeau sur la poitrine et tu crois participer à une bataille entre des nations ! J'ai prévu l'avenir, Captain ! Il n'y aura plus de drapeaux !
– Ce n'est pas mon avenir ! »
— Crâne Rouge et Captain America [src]
À bord du Valkyrie, Rogers découvrit toute l'ampleur du plan du Crâne Rouge. Il remarqua que les bombes embarquées dans l'appareil étaient des drones suicides pilotés, destinés à exploser au-dessus de villes peuplées à travers les États-Unis et à tuer des millions de personnes. Rogers resta invisible quelques minutes, puis se mit à attaquer les soldats d'Hydra qui s'apprêtaient à monter à bord de leurs appareils. Il les empêcha de les atteindre en les repoussant : il poignarda l'un d'eux dans le dos avec un couteau, puis fit tomber un autre hors de l'avion, ce qui le précipita vers la mort et envoya la bombe dans l'océan.
![]() Rogers se bat sur un parasite d'Hydra |
Finalement, l'un des soldats monta à bord d'un parasite d'Hydra, et Rogers tenta de l'empêcher de quitter l'avion en attaquant avec son bouclier le soldat dans le cockpit. Hélas, l'engin décolla avec Rogers et un autre agent d'Hydra sur le dessus. Le pilote tenta alors désespérément de faire tomber Rogers en effectuant des vrilles dans les airs, mais cela eut pour seul résultat de précipiter l'autre soldat dans les hélices, qui le déchiquetèrent, tandis que Rogers parvenait à s'accrocher de toutes ses forces et à rester à bord.
![]() Rogers aux commandes de l'appareil piégé d'Hydra |
Rogers tenta d'extraire le soldat qui pilotait le parasite, mais celui-ci actionna le bouton d'éjection, et Rogers prit le contrôle de l'engin. Il tenta de rejoindre le Valkyrie en vol, mais Crâne Rouge essaya de l'abattre en utilisant les armes principales de l'appareil. Rogers esquiva ces attaques et repénétra dans l'avion, se posant en catastrophe à l'intérieur. Il récupéra ensuite son bouclier et partit à la recherche du Crâne Rouge afin de mettre définitivement fin à leur conflit.
![]() Rogers manque de tomber dans une embuscade du Crâne Rouge |
Rogers traversa ensuite l'avion jusqu'au cockpit, qu'il trouva apparemment vide. Il comprit toutefois juste à temps que Schmidt s'était glissé derrière lui et avait tiré sur lui avec son arme d'assaut Arnimhilation 99L. Il put bloquer le tir de justesse avec son bouclier. L'une des vitres ayant volé en éclats, Crâne Rouge fit remarquer que Rogers n'abandonnait manifestement jamais, ce que Rogers reconnut avant de charger sur son adversaire pour le combattre.
![]() Rogers affronte Crâne Rouge |
Après avoir bloqué plusieurs autres tirs, Rogers désarma Schmidt et les deux hommes s'affrontèrent. Schmidt parvint brièvement à saisir le bouclier de Rogers et à le frapper avec, mais Rogers riposta en projetant Schmidt contre les commandes de l'avion, qui entra en chute libre. Ils se battirent un court instant en pleine chute : Schmidt réussit à repousser Rogers d'un coup de pied, puis rampa jusqu'aux commandes et remit l'appareil sur une trajectoire normale.
![]() Rogers évite tous les tirs du Crâne Rouge |
Une fois l'avion stabilisé, Rogers retomba sur une plate-forme plus haute, tandis que Schmidt dégainait son pistolet d'Hydra et tentait de lui tirer dessus. Pendant que Rogers esquivait les tirs, Schmidt s'emporta en affirmant que Rogers faisait un mauvais usage du pouvoir de tous les dieux et jura que l'avenir n'aurait aucun drapeau. Refusant de l'accepter, Rogers lança son bouclier sur Schmidt, qui s'écrasa contre le caisson du Tesseract, utilisé pour exploiter l'incroyable puissance du Tesseract.
![]() Rogers assiste à la mort apparente du Crâne Rouge |
Horrifié à l'idée que son ultime trophée ait été endommagé, Schmidt ramassa le Tesseract, que l'impact avait déconnecté de son unité de confinement. Rogers vit alors s'ouvrir un portail à travers l'espace, qui transporta Schmidt jusqu'à un autre recoin éloigné de l'univers. Croyant le Crâne Rouge mort, Rogers regarda ensuite le Tesseract fondre un trou dans l'avion et tomber dans l'océan en contrebas.
Crash dans la glace
![]() Rogers prend les commandes du Valkyrie |
« Je suis encore au milieu de nulle part. Si j'attend trop, il y aura beaucoup de morts. Peggy… C'est ma décision. Peggy…
– Je suis là.
– Il faudra reporter notre soirée dansante. »
— Steve Rogers et Peggy Carter [src]
Après avoir assisté à la mort apparente du Crâne Rouge, Rogers se mit aux commandes du Valkyrie et tenta désespérément de dévier sa trajectoire pour l'éloigner des États-Unis. Il comprit toutefois rapidement que l'avion allait trop vite et que les commandes d'atterrissage avaient été endommagées, le laissant bloqué en pilotage automatique. Faute de moyen évident de poser l'appareil en sécurité, Rogers utilisa l'interphone de bord pour appeler le quartier général d'Hydra, désormais contrôlé par la Section Scientifique de Réserve après sa victoire. Jim Morita répondit, puis Peggy Carter intervint et s'entretint avec Rogers.
![]() Rogers sur le point de s'écraser dans la glace |
Il lui apprit que Crâne Rouge avait été tué, que l'avion se dirigeait vers New York et allait trop vite pour qu'il puisse imaginer un moyen de l'arrêter. Il lui expliqua ensuite que le seul moyen de sauver New York était de faire s'écraser l'appareil dans l'Arctique, au prix de sa propre vie. Tandis que Rogers faisait descendre l'appareil, lui et Carter se parlèrent comme si Rogers ne devait pas s'écraser, et convinrent d'un rendez-vous pour enfin aller danser. Lorsque l'appareil s'écrasa finalement, Rogers resta piégé et conservé dans la glace.
Disparition
Passé à la postérité
![]() Un journal sur la disparition de Captain America |
« Un symbole national. Un héros mondial. L'histoire de Captain America est faite d'honneur, de bravoure et de sacrifice. N'ayant pu s'engager pour des raisons de santé, Steven Rogers fut sélectionné pour participer à un programme unique dans les annales militaires américaines. »
— Narrateur du Smithsonian [src]
Rogers fut pleuré par une nation toute entière qui avait admiré son ascension héroïque de la scène de l'USO aux actualités cinématographiques, et qui le croyait désormais mort à la suite de son crash sur la glace. Dans sa tentative de retrouver le corps de Rogers, Howard Stark trouva le Tesseract, qui fut ensuite étudié par la Section Scientifique de Réserve.
![]() Les fabuleuses aventures de Captain America |
Captain America était toujours une figure largement célèbre et un feuilleton radiophonique intitulé Les fabuleuses aventures de Captain America fut développé, mettant en scène des aventures fictives pendant la guerre au cours desquelles il combattait Adolf Hitler avec l'aide de Betty Carver. Malgré sa popularité croissante, le programme était extrêmement imprécis d'un point de vue historique, et Peggy Carter, ayant été impliquée dans la plupart des missions de Captain America pendant la guerre, haïssait l'émission, d'autant plus que son propre rôle avait été fictionnalisé en la typique « demoiselle en détresse » souvent sauvée par Captain America.
L'un des échantillons de sang qui fut prélevé sur Captain America après la mort d'Abraham Erskine fut conservé par Stark, qui souhaitait l'utiliser dans l'espoir de potentiellement développer une panacée à partir du sang de Rogers infusé au sérum de Super-Soldat. Carter confisqua l'échantillon qui était gardé dans le « Bouton Blitzkrieg » et s'en débarrassa finalement en le déversant du haut du pont de Brooklyn. Stark regrettait énormément son ami et considérait Captain America comme sa plus grande réussite, ce que Johann Fennhoff fut capable d'utiliser à des fins de manipulation. Cependant, Carter le convainquit, ainsi qu'elle-même, de le laisser enfin partir.
![]() Les Commandos Hurlants de Rogers sont honorés |
Au cours des décennies suivant sa disparition présumée, Captain America passa à la postérité comme le premier super-héros du monde moderne, faisant en sorte que ses exploits durant la Seconde Guerre mondiale contre Hydra et Crâne Rouge devinrent célèbres, particulièrement pour le peuple des États-Unis d'Amérique. En l'honneur de l'héritage héroïque de Rogers, Carter aida Stark à fonder le S.H.I.E.L.D. et finit par épouser un homme que Rogers avait sauvé au cours de la guerre.
Recherches du S.H.I.E.L.D.
![]() Rogers est extrait de la glace |
« Bon sang ! La base ! Mettez-moi en relation avec le Colonel.
– Il est 3 heures, mon Lieutenant.
– Je me fous de l'heure qu'il est. Il y a assez longtemps qu'il attend celui-là. »
— Lieutenant du S.H.I.E.L.D. et Technicien du S.H.I.E.L.D. [src]
66 ans après le crash de Rogers, une équipe du S.H.I.E.L.D. dirigée par Nick Fury repart à la recherche de son corps. Un fan de Captain America, Phil Coulson, faisait aussi partie de cette petite équipe. L'équipe passa deux ans à rechercher puis trouver le corps de Rogers. Lorsqu'ils finissent par le retrouver, ils le décongèlent et découvrent miraculeusement qu'il est encore en vie. Ils expédièrent alors son corps à New York.
Après être resté piégé dans les glaces pendant près de sept décennies suite à l'atterrissage forcé de Rogers après son combat contre Crâne Rouge à bord du Valkyrie, une équipe du S.H.I.E.L.D. dirigée par Nick Fury partit une nouvelle fois à la recherche de son corps. L'équipe, qui comprenait également un grand fan de Captain America, Phil Coulson, chercha pendant un an pour trouver le corps de Rogers. Lorsqu'ils le trouvèrent enfin en 2011, on découvrit que Rogers était miraculeusement toujours en vie bien qu'il fût gelé. Rogers fut capable de survivre à des températures inférieures à zéro au cours de ces sept décennies grâce à son métabolisme et à son système immunitaire renforcés qu'il avait acquis grâce au sérum de Super-Soldat.
Réveil
![]() Rogers se réveille après presque 70 ans |
« Vous avez dormi. Pendant près de 70 ans. Ça va aller ?
– Ouais, c'est juste que ... j'étais attendu. »
— Nick Fury et Steve Rogers [src]
Quand Rogers fut ramené à New York, il fut décongelé et maintenu dans un environnement simulé de 1941 pour tenter de l'habituer en douceur à ce qui arrivait désormais. Lorsqu'il se réveilla, il devint rapidement méfiant ; le match de baseball diffusé par la radio dans la pièce était l'un des matchs à domicile des Dodgers de Brooklyn, auquel il avait personnellement assisté à Ebbets Field.
![]() Rogers réalise que le monde a changé |
Alors que Rogers comprenait qu'on le trompait, il fut ensuite accueilli par une femme qui lui souhaita une bonne après-midi. Rogers exigea de savoir où il se trouvait avant de noter que le match datait de la mauvaise année et exigea la vérité. Effrayée, la femme appela des renforts tandis que Rogers s'échappait rapidement dans les rues de New York. À Times Square, il découvrit avec horreur que tout ce qui l'entourait avait considérablement changé.
![]() Rogers apprend la vérité par Nick Fury |
Tandis que Rogers se tenait là, stupéfait, des agents du S.H.I.E.L.D. l'entourèrent avant qu'il ne fût accueilli par Nick Fury, qui l'informa qu'il avait été endormi pendant près de soixante-dix ans. Rogers réalisa que nombre de ses amis des Commandos Hurlants étaient probablement tous morts et qu'il était désormais perdu dans un monde dont il ne savait rien. Pensant avec tristesse à Peggy Carter, Rogers informa alors Fury qu'il avait un rendez-vous avec Carter qu'il avait malheureusement manqué.
Se réajuster à la vie
![]() Rogers se renseigne sur ses amis de la Seconde Guerre |
« Je n'ai pas trop à me plaindre. La nourriture est meilleure. On faisait tout bouillir avant. Il n'y a plus la polio. Internet m'aide énormément. Et j'ai comblé quelques lacunes en lisant. »
— Steve Rogers à Sam Wilson [src]
Rogers se trouva perdu dans un monde qui avait évolué sans lui et trouva difficile de s'adapter à son nouvel environnement, compte tenu de l'endroit où il avait laissé sa vie pendant la Seconde Guerre mondiale. Il passa quelques semaines en isolement à la « Retraite », qui était l'une des nombreuses planques du S.H.I.E.L.D. Il s'installa ensuite dans un appartement à New York. Pendant qu'il était là, Rogers parcourut certains dossiers de ses amis des années 1940. Il finit par trouver le dossier de Peggy Carter, qui indiquait qu'elle était toujours en vie.
![]() Rogers passe du temps dans New York |
Le dossier contenait également son numéro de téléphone actuel, mais il hésita à appeler car il craignait la réaction de Carter en le voyant après tant de décennies à le supposer mort. Plus tard, il se rendit dans un café à proximité à New York et rencontra Beth, une serveuse qui lui demanda s'il s'était assis devant la Tour Stark dans l'espoir de voir Iron Man passer en volant. Lorsque Beth notâ qu'ils avaient le Wi-Fi, Rogers pensa par erreur qu'elle voulait dire la radio, tandis qu'un homme l'encouragea à lui demander son numéro ; mais Rogers décida de ne pas le faire et se rendit plus tard dans une salle de boxe.
Invasion Chitauri
Initiation aux Avengers
![]() Rogers s'entraîne à la gym |
« Quand j'ai perdu connaissance, le monde était en guerre. À mon réveil, on m'a dit qu'on avait gagné. On ne m'a pas dit ce qu'on avait perdu.
– Nous avons commis quelques erreurs en chemin. Y compris ces derniers temps. »
— Steve Rogers et Nick Fury [src]
En mai 2012, alors qu'il s'entraînait dans une salle de boxe, Rogers se remémora divers événements qui eurent lieu durant son époque lors de la Seconde Guerre mondiale, notamment ses combats victorieux contre Hydra aux côtés des Commandos Hurlants. Cependant, Rogers se rappela la mort de Bucky Barnes, son combat contre Crâne Rouge, son sacrifice, sa dernière conversation avec Peggy Carter, ainsi que sa découverte et sa décongélation. Ces souvenirs de sa vie avant son réveil en 2011 exaspérèrent Rogers jusqu'à ce qu'il brisât son sac de frappe.
![]() Rogers reçoit sa première mission par Nick Fury |
Au moment même où Rogers installait un second sac de frappe, Nick Fury l'approcha et lui demanda s'il avait du mal à dormir, ce à quoi Rogers répliqua qu'il avait dormi pendant presque soixante-dix ans et qu'il avait donc eu son compte. En retirant ses gants, Rogers souligna que lorsqu'il s'était réveillé, on lui avait dit que la guerre contre Adolf Hitler et le Troisième Reich avait été gagnée, mais qu'il ignorait ce que l'Amérique avait perdu entre-temps. Fury lui expliqua alors qu'il était venu voir Rogers pour une nouvelle mission pour laquelle on avait besoin de lui ; il ne s'agissait pas seulement de faire sortir Rogers à nouveau dans le monde, mais en fait de sauver le monde entier d'une destruction totale.
![]() Rogers apprend que Loki a volé le Tesseract |
Fury informa ensuite Rogers qu'un être dangereux et puissant nommé Loki avait volé le Tesseract et avait l'intention de s'en servir pour conquérir et gouverner la Terre. En entendant cela, Rogers ne fut pas ravi d'apprendre que l'arme secrète et la source d'énergie d'Hydra avaient trouvé leur chemin jusqu'à cette époque, car Rogers l'avait vue pour la dernière fois tomber dans la mer suite à la défaite de Johann Schmidt lors de la bataille dans le Valkyrie. Fury expliqua alors qu'Howard Stark avait découvert le Tesseract alors qu'il cherchait Rogers, pensant que cela pouvait être la clé d'une énergie illimitée et durable pour le monde entier.
![]() Rogers accepte finalement la mission de Fury |
Rogers accepta la mission de traquer le Tesseract et Loki, tandis que Fury précisa que le S.H.I.E.L.D. le mettrait au courant de tout avant que la mission pour retrouver Loki ne débutât. Quand Fury fit remarquer que depuis que Rogers dormait, le monde était devenu encore plus étrange qu'il ne le pensait, ils firent le pari de dix dollars que plus rien ne le surprendrait. Lorsque Fury lui demanda s'il y avait d'autres informations utiles concernant le Tesseract dont le S.H.I.E.L.D. n'avait pas encore connaissance, Rogers déclara qu'ils auraient dû le laisser dans l'océan, avant de sortir.
Rencontre avec les Avengers
![]() Rogers lit tout sur ses compagnons Avengers |
« On dit que vous pouvez retrouver le cube.
– Et c'est… c'est tout ce qu'on dit sur moi ?
– C'est tout ce que je tiens à savoir. »
— Steve Rogers et Bruce Banner [src]
En route vers le S.H.I.E.L.D. pour la mission à bord du Quinjet, Rogers fut informé par Phil Coulson des personnes sélectionnées pour faire partie de l'Initiative des Avengers. L'un des membres intrigua particulièrement Rogers : Bruce Banner. Coulson lui révéla que Banner avait tenté de recréer le Sérum du Super-Soldat d'Abraham Erskine, ce qui l'avait exposé à de fortes doses de radiations gamma et transformé en Hulk, même si Coulson insista sur le fait que Banner restait un génie.
![]() Rogers s'entretient avec Phil Coulson |
Coulson et Rogers partagèrent un moment gênant lorsque Coulson révéla qu'il avait assisté au dégel de Rogers après sa découverte dans l'Arctique, puis exprima avec un grand enthousiasme l'honneur que représentait sa présence à bord pour diriger cette équipe. Rogers doutait quelque peu d'être le bon candidat pour mener la nouvelle équipe contre Loki. Coulson le rassura toutefois, avant d'expliquer qu'il avait personnellement supervisé la conception du nouvel uniforme que Rogers porterait, en y apportant même ses propres idées sur le style.
![]() Rogers est présenté à Natasha Romanoff |
Rogers fut surpris de devoir porter ses étoiles et ses rayures caractéristiques, qui lui paraissaient démodées et dépassées en 2012. Coulson le rassura toutefois : face à l'énorme menace qu'ils s'apprêtaient à affronter, les gens auraient besoin d'un symbole d'un autre temps pour leur redonner un espoir qui leur serait indispensable. Une fois à bord de l'Héliporteur, Rogers fut présenté à Natasha Romanoff, ainsi qu'à Banner, qui se promenait maladroitement dans tout l'Héliporteur avant de serrer la main de Rogers et d'exprimer son émerveillement de le voir en vie.
![]() Rogers se promène dans tout l'Héliporteur |
Alors que Rogers et Banner discutaient de la recherche du Tesseract, Romanoff leur conseilla de rentrer à l'intérieur, quelques instants avant que l'Héliporteur tout entier ne décolle, à la grande stupéfaction de Rogers. Banner fit remarquer sur le ton de la plaisanterie que c'était une très mauvaise idée, vu le risque qu'il se transforme en Hulk et sème le chaos à l'intérieur du quartier général volant. Rogers, Banner et Romanoff entrèrent ensuite dans la salle de contrôle principale, où Nick Fury ordonna à Maria Hill d'activer le mécanisme de camouflage, ce qui permit à l'Héliporteur non seulement de voler, mais aussi de devenir invisible.
![]() Rogers donne dix dollars à Nick Fury |
Rogers observa toute cette technologie de pointe avec émerveillement avant de se diriger vers Fury et d'honorer le pari qu'ils avaient fait en lui versant dix dollars, tant ce qu'il venait de voir l'avait impressionné. Tandis que Rogers continuait d'explorer le vaisseau, Banner s'entretint avec Fury de la recherche du Tesseract. Romanoff exprima alors sa crainte de ne pas retrouver à temps Loki et ses otages sous contrôle mental, dont Clint Barton et Erik Selvig. Banner suggéra de localiser le Tesseract grâce à son émission gamma, et Fury accepta d'utiliser les ressources du S.H.I.E.L.D. pour y parvenir.
![]() Phil Coulson demande un service à Rogers |
En attendant les résultats de la recherche de Banner, afin de pouvoir ensuite descendre capturer Loki et mettre fin au conflit, Rogers se tenait à côté de Coulson qui, comme Romanoff l'en avait prévenu, demanda timidement à Rogers s'il accepterait de signer sa collection de cartes Captain America d'époque. Une fois que Rogers eut accepté, Coulson continua de lui parler en précisant qu'il s'agissait de son jeu d'époque, qu'il avait mis plusieurs années à rassembler, tout en soulignant fièrement qu'elles étaient presque en parfait état.
Capture de Loki
![]() Rogers se prépare à enfiler son nouvel uniforme |
« La dernière fois que je suis venu en Allemagne et que j'y ai vu un type vouloir dominer les autres, on a eu quelques désaccords.
– Le soldat, l'homme d'une autre époque.
– Ce n'est pas moi qui suis d'une autre époque. »
— Captain America et Loki [src]
Leur traque finit par porter ses fruits lorsque Jasper Sitwell informa ses supérieurs que Loki avait été localisé à Stuttgart, en Allemagne. Sitwell se dit également très surpris que Loki ne cherche même pas à cacher son identité. Une fois la position de Loki confirmée, Nick Fury annonça à Rogers qu'il serait chargé de le capturer. Rogers enfila aussitôt son nouvel uniforme et partit pour l'Allemagne, avec Natasha Romanoff en renfort.
![]() Captain America face à Loki |
En arrivant en Allemagne, au gala, Rogers vit Loki forcer toute une foule de badauds à s'agenouiller devant lui, après le meurtre d'Heinrich Schäfer. Voyant Loki debout devant les gens terrifiés, sur le point d'exécuter celui qui refusait de s'agenouiller, Captain America dévia le tir du sceptre de Loki avec son bouclier et sauva l'homme. Rogers fit remarquer que la dernière fois qu'il était venu en Allemagne, pendant la Seconde Guerre mondiale, il avait affronté Hydra et le Crâne Rouge, qu'il avait déjà vaincus. Se relevant, Loki déclara que Rogers était le soldat dont il avait déjà entendu parler, et le qualifia d'homme hors du temps.
![]() Captain America affronte Loki |
Rogers répliqua toutefois qu'il n'était pas celui qui était hors du temps, juste avant que Black Widow n'apparaisse à bord du Quinjet, derrière eux, et n'ordonne à Loki de se rendre. Loki tira avec défi une décharge d'énergie de son sceptre, qui manqua de peu le Quinjet, et Rogers engagea alors un combat acharné contre lui. Loki prit souvent le dessus grâce à sa force supérieure, parant un nouveau lancer de bouclier. Dominant Rogers, Loki tenta de le forcer à s'agenouiller en signe de reddition, mais Rogers jura qu'il n'en ferait rien. Leur combat se poursuivit, même si Rogers était en position de faiblesse face au dieu de la Malice.
![]() Captain America et Iron Man capturent Loki |
Captain America réussit à tenir tête à Loki, bien que largement surpassé, juste assez longtemps pour qu'Iron Man arrive sur les lieux. Tandis qu'Iron Man piquait vers le sol, il tira sa puissante décharge, qui repoussa Loki, avant de braquer sur le dieu de la Malice toutes les armes de son armure Mark VI. Alors que Rogers récupérait son bouclier et se tenait aux côtés d'Iron Man, Loki sembla se rendre, lâchant son sceptre avant d'accepter de les suivre comme prisonnier, ce qui rendit Rogers quelque peu méfiant, tant il lui avait paru trop facile de le vaincre.
Escarmouche en Allemagne
![]() Rogers et Iron Man discutent des motivations de Loki |
« Je ne sais pas ce que vous comptez faire ici.
– Je suis seulement venu mettre un terme aux projets de mon frère !
– Alors prouvez-le. Posez ce marteau à terre. »
— Captain America et Thor [src]
Sur le chemin du retour vers l'Héliporteur, Rogers parla à Tony Stark et lui confia sa profonde inquiétude face à la reddition de Loki, qui lui semblait bien trop facile au regard du combat qu'ils venaient de mener. Pendant qu'ils discutaient, Stark se moqua ouvertement de Rogers, puis ils évoquèrent la manie de Nick Fury de leur cacher des secrets à tous les deux. Ils furent toutefois interrompus par un orage mystérieux. En voyant Loki effrayé, Rogers lui demanda avec sarcasme s'il avait peur de la foudre.
![]() Rogers saute à la poursuite de Thor et de Loki |
Loki expliqua toutefois qu'il était nerveux parce qu'il n'appréciait guère ce qui suivrait bientôt la foudre, ce qui mit Rogers quelque peu mal à l'aise. Sans prévenir, Thor apparut sur le toit du Quinjet et y fit irruption. Alors que Stark enfilait son armure Mark VI, Thor le repoussa contre Rogers avant d'attraper Loki et de s'envoler avec lui. Stark se lança aussitôt à leur poursuite. Black Widow conseilla à Rogers de s'abstenir, car c'était trop dangereux pour lui, Thor et Loki étant des dieux, mais Rogers sauta en parachute à leur suite, affirmant qu'il n'y avait qu'un seul dieu et qu'il ne s'habillait ni comme l'un ni comme l'autre.
![]() Captain America arrête Thor et Iron Man |
Après avoir sauté en parachute au-dessus de Stuttgart, Rogers arriva dans la forêt, où il assista à un terrible combat entre Thor et Iron Man pour la capture de Loki, Thor voulant ramener Loki à Asgard pour qu'il y soit emprisonné pour ses crimes. Se servant de son bouclier, Captain America intervint et tenta de raisonner Thor en lui demandant ce qu'il faisait. Rogers fit remarquer qu'ils ne devaient pas se battre entre eux, mais unir leurs forces contre les machinations de Loki, et demanda à Thor de poser son marteau en signe de paix entre eux.
![]() Rogers se tient aux côtés d'Iron Man et de Thor |
Thor refusa toutefois de poser son marteau et repoussa Iron Man, avant de bondir vers Captain America et d'abattre Mjølnir sur son bouclier. Celui-ci absorba l'impact et provoqua une onde de choc colossale dans les bois alentour, projetant Thor en arrière. Les trois hommes se relevèrent ensuite et se regardèrent. En voyant l'ampleur des dégâts causés par leur affrontement, ils convinrent d'arrêter de se battre et de ramener ensemble Loki en captivité, à bord de l'Héliporteur, pour l'y enfermer.
Travailler sur l'Héliporteur
![]() Rogers débat du plan de Loki avec les Avengers |
« Restez concentré sur les problèmes, monsieur Stark.
– Ce n'est pas ce que je fais ? Pourquoi Fury nous appelle que maintenant ? Pourquoi pas avant ? Qu'est-ce qu'il vous cache, hein ? Je ne peux résoudre l'équation si j'ai toutes les variables.
– Vous croyez que Fury a un autre but ? »
— Steve Rogers et Tony Stark [src]
Pendant que Loki était escorté à bord de l'Héliporteur et placé dans une cellule de confinement en acier, spécialement conçue pour retenir Hulk si cela s'avérait nécessaire, Rogers et ses coéquipiers regardèrent la vidéo holographique de Nick Fury interrogeant Loki sur ses plans. Rogers demanda ensuite à Thor ce que Loki avait en tête. Thor révéla que Loki disposait d'une armée de Chitauri avec laquelle il comptait conquérir la Terre, en échange de la remise du Tesseract à son bienfaiteur.
![]() Rogers évoque des références culturelles |
Alors que le groupe tentait de comprendre l'objectif principal de Loki et pourquoi il s'était laissé capturer, Tony Stark arriva sur la passerelle avec Phil Coulson et expliqua précisément pourquoi Loki avait désormais besoin d'iridium et des connaissances d'Erik Selvig pour stabiliser et exploiter l'énergie du Tesseract afin d'ouvrir un portail. Rogers demanda quel type de source d'énergie Loki aurait besoin d'utiliser, ce dont Stark et Bruce Banner discutèrent en détail. Ils parlèrent ensuite du sceptre de Loki, Fury comparant son pouvoir de lavage de cerveau au Magicien d'Oz, ce qui ravit Rogers, qui comprenait enfin cette référence.
![]() Rogers prend des nouvelles des progrès de Tony Stark |
À la demande de Fury, Banner s'associa à Stark pour localiser le Tesseract. Rogers surprit Stark en train d'essayer de provoquer Banner pour qu'il se transforme en Hulk et le confronta au danger potentiel qu'il risquait de causer, exigeant qu'il reprenne plutôt la recherche de l'emplacement du Tesseract. Stark révéla toutefois que sa priorité était désormais de comprendre pourquoi exactement le S.H.I.E.L.D. les avait tous réunis et ce que Fury préparait en les rassemblant à ce moment précis. Rogers lui demanda alors s'il pensait que Fury leur cachait quelque chose d'important, ce que Stark confirma en faisant remarquer que Fury restait un espion.
![]() Rogers et Stark discutent des plans de Nick Fury |
Stark poussa ensuite le docteur Banner à révéler ses propres doutes sur les motivations du S.H.I.E.L.D. dans ses recherches sur le Tesseract, Banner faisant remarquer que la phrase de Loki sur une lumière chaude pour toute l'humanité, prononcée pendant son interrogatoire, pouvait être une référence à la Tour Stark, à New York City. Stark révéla ensuite qu'il utilisait J.A.R.V.I.S. pour pirater l'Héliporteur afin de découvrir ce que Fury leur cachait, ce qui mit Rogers extrêmement mal à l'aise. Rogers accusa Stark de refuser de rester concentré sur la défaite de Loki, ce que Stark soutint être faux.
![]() Rogers découvre un équipement secret d'Hydra |
D'abord sceptique face à leurs théories, Rogers ordonna à Stark de reprendre la recherche du Tesseract, puis partit fouiller les zones de stockage de l'Héliporteur. Se glissant dans des parties fermées du vaisseau, Rogers découvrit finalement ce que Fury semblait leur cacher. En ouvrant une caisse dissimulée dans l'une des pièces, Rogers trouva des armes et des technologies d'Hydra, dont les armes d'assaut Arnimhilation 99L utilisées par le Crâne Rouge, et en déduisit que le S.H.I.E.L.D. cherchait en réalité à exploiter toute la puissance du Tesseract pour créer des armes similaires.
Dispute entre Avengers
![]() Rogers et Tony Stark pendant la dispute |
« Je connais des gars sans rien de tout ça qui en valent dix comme vous. J'ai vu ce que vous faites. Le seul pour qui vous vous battez, c'est vous. Vous n'êtes pas le genre à savoir vous sacrifier. À vous coucher sur des barbelés pour que les soldats rampent sur vous. »
— Steve Rogers à Tony Stark [src]
De retour avec l'arme d'assaut Arnimhilation 99L, Rogers avait personnellement confronté le directeur Nick Fury au sujet de ses intentions secrètes d'utiliser le Tesseract pour fabriquer des armes d'après les plans originaux du Crâne Rouge. Une vive dispute éclata entre l'équipe, le directeur Fury et les autres membres des Avengers, qui exigeaient des informations sur la Phase 2, jusqu'à ce que Fury avoue chercher des moyens de protéger la Terre contre les Asgardiens et d'autres puissants êtres cosmiques.
![]() Rogers dit à Tony Stark qu'il n'est pas un véritable héros |
Alors que la dispute s'intensifiait, Thor expliqua que c'était le travail de Fury sur le Tesseract qui y avait attiré Loki et ses alliés. Stark compara alors la Phase 2 à un moyen de dissuasion nucléaire, tandis que Rogers et Fury faisaient remarquer que Stark Industries avait auparavant gagné de l'argent en fabriquant des armes pour les forces armées des États-Unis. Pendant que Rogers et Tony Stark débattaient de l'éthique de l'héroïsme, Rogers soutint que Stark n'était pas le genre d'homme à faire le véritable sacrifice, tandis que Stark répliqua que Rogers n'était spécial qu'à cause du travail d'Howard Stark sur le Sérum du Super-Soldat.
![]() Rogers conseille à Bruce Banner de rester calme |
Tous s'accordant à dire que Fury les manipulait, Bruce Banner affirma que l'équipe n'était rien d'autre qu'une bombe à retardement prête à exploser. Tandis que Stark faisait des plaisanteries, Rogers commença à perdre son sang-froid et menaça de se battre contre Stark, ce qui fit rire Thor. Banner se mit enfin à s'en prendre à tout le monde, avouant avoir déjà tenté de mettre fin à ses jours, puis se saisit du sceptre, de plus en plus en colère. Voyant cela, Rogers parvint à le raisonner, et Banner comprit que Loki les avait tous manipulés depuis son arrivée sur l'Héliporteur, ce qui avait provoqué la dispute.
Attaque de l'Héliporteur
![]() Captain America tente de réparer l'Héliporteur |
« L'unité de contrôle du stator peut inverser la polarité, le temps de déconnecter la maglev, et ça devr…
– Vous parlez quelle langue ?
– Vous voyez ce levier rouge ? Il ralentira les rotors. Ça me laissera le temps de me dégager. Restez près de lui. Attendez mes ordres. »
— Iron Man et Captain America [src]
Alors que la dispute du groupe atteignait son paroxysme, l'Héliporteur fut attaqué par Hawkeye, qui tira l'une de ses flèches explosives pour endommager l'un des moteurs du vaisseau, menaçant de le faire tomber du ciel. Captain America et Iron Man durent alors mettre leurs différends de côté et collaborer pour sauver le vaisseau endommagé avant qu'il ne soit trop tard. Pendant qu'Iron Man réparait la turbine, Captain America vérifia d'abord les relais informatiques, ce qui lui posa problème faute de comprendre la technologie moderne.
![]() Captain America tire sur les assaillants |
Sa tâche accomplie, Rogers apprit qu'Iron Man relancerait lui-même les hélices de l'Héliporteur et qu'il aurait donc besoin que Rogers actionne un levier rouge à son appel, afin qu'il puisse se dégager avant d'être déchiqueté. Pendant qu'il attendait le signal d'Iron Man, Rogers dut toutefois repousser les agents de Loki, sous son emprise mentale, dont l'un tenta de lancer une grenade pour endommager davantage les hélices. Rogers parvint à la bloquer, puis ouvrit le feu sur eux avec une mitrailleuse en tentant désespérément de les tenir à distance pendant qu'Iron Man s'efforçait de relancer les moteurs.
![]() Captain America manque de faire une chute mortelle |
Alors que Rogers était encore pris dans la fusillade, l'Héliporteur tout entier commença à pencher sur le côté : Hawkeye avait réussi à passer devant Nick Fury et Maria Hill avant d'utiliser une autre de ses flèches spéciales pour couper l'alimentation du vaisseau. L'agent de Loki continuant de lui tirer dessus pendant que l'Héliporteur s'inclinait, Rogers perdit l'équilibre et tomba de la plate-forme, ne se retenant que de justesse en s'agrippant à un câble. Pendant ce temps, Iron Man se mit à réclamer que Rogers actionne le levier comme convenu, obligeant Rogers à user de sa force pour se hisser de nouveau sur la plate-forme tout en esquivant les tirs ennemis.
![]() Rogers apprend la mort de Phil Coulson |
Rogers parvint de justesse à actionner le levier, quelques instants avant qu'Iron Man ne soit déchiqueté par les pales des hélices, ce qui permit à Iron Man de voler à son secours et d'assommer le dernier agent de Loki avant qu'il ne tire sur Rogers. Rogers et Stark apprirent ensuite que, pendant le combat, Thor et Hulk avaient été éjectés de l'Héliporteur et que l'on ignorait toujours où ils se trouvaient, tandis que Phil Coulson avait été tué par Loki juste avant que ce dernier ne parvienne à s'échapper de l'Héliporteur.
Deuil de Phil Coulson
![]() Rogers regarde les cartes d'époque de Coulson |
« C'est la première fois que vous perdez un soldat ?
– Nous ne sommes pas des soldats ! Je ne réponds pas aux coups de sifflet de Fury.
– Moi non plus. Il a sur les mains autant de sang que Loki. Mais on s'en occupera plus tard. On a un travail à terminer. »
— Steve Rogers et Tony Stark [src]
À la suite de l'Attaque de l'Héliporteur, Rogers et Tony Stark se réunirent avec Nick Fury pour discuter de la suite à donner à ces événements. Fury apporta la collection de cartes Captain America d'époque de Phil Coulson, que Rogers n'avait pas eu le temps de signer avant sa mort et qu'il vit tachées du sang de Coulson. Fury expliqua son intention de faire combattre les Avengers dans les batailles que le S.H.I.E.L.D. ne pourrait jamais mener, faisant remarquer que Stark en avait connaissance.
![]() Rogers et Tony Stark discutent de Phil Coulson |
Stark quitta la réunion plus tôt et se rendit à l'endroit où Coulson était mort alors qu'il tentait de sauver la vie de Thor. Rogers l'y rejoignit pour lui parler, demanda si Coulson était marié et apprit qu'il entretenait une relation avec une violoncelliste. Quand Rogers qualifia Coulson de brave homme, Stark répondit que c'était un idiot de ne pas avoir attendu des renforts avant de se lancer dans le combat. Alors que Rogers tentait de recentrer Stark sur la mission et sur Loki, il lui demanda si c'était la première fois qu'il perdait un compagnon d'armes, ce qui poussa Stark à affirmer qu'ils n'étaient pas des soldats et qu'il refusait de se battre pour Fury.
![]() Rogers comprend où Loki s'est enfui |
Alors que Rogers continuait de tenter de garder Stark concentré, il fit remarquer que Loki avait besoin d'une source d'énergie pour le Tesseract et qu'il fallait chercher où elle pouvait se trouver. Stark fit remarquer qu'en tuant Coulson et en tentant de les diviser, Loki avait rendu le conflit personnel, ce qui était précisément le but, car Loki voulait apparaître victorieux sur la Terre. Tous les efforts de Rogers pour le raisonner portèrent leurs fruits, et Stark comprit que Loki avait besoin de la Tour Stark, à New York City, pour alimenter le Tesseract, celle-ci ayant été conçue pour produire une énergie autosuffisante dont Loki avait besoin.
Bataille de New York
Recrutement des Avengers
![]() Rogers recrute Black Widow et Hawkeye |
« Il faut des hommes dans ces bâtiments. Il y a plein de monde dedans. Ils vont se précipiter vers la ligne de feu. Évacuez-les par le métro ou le sous-sol, mais je ne veux pas les voir dans les rues. Laissez-moi un périmètre jusqu'au bout de la 39e rue.
– Pourquoi je devrais obéir à vos ordres ? »
— Captain America et Silva [src]
La mort de Phil Coulson finit par souder l'équipe. Malgré tout ce qu'il avait traversé jusque-là dans le monde moderne, Rogers trouva bientôt la force de faire ce qui devait être fait et de prendre le commandement des Avengers en tant que nouveau chef. Tandis qu'Iron Man volait vers New York City et affrontait directement Loki, Rogers et Natasha Romanoff s'allièrent à Clint Barton, récemment rétabli, qui venait d'être libéré de l'emprise mentale de Loki.
![]() Captain America prend un Quinjet |
Après avoir enfilé son uniforme et récupéré son bouclier, Captain America, accompagné de Romanoff et de Barton, avança jusque dans le hangar et prit le contrôle d'un Quinjet surveillé par Tyler, qui tenta de les arrêter mais reçut de Rogers l'ordre de partir, sans opposer davantage de résistance. Malgré les ordres directs de Nick Fury et de Maria Hill de rester à bord pendant qu'ils continuaient de réparer leur propre vaisseau et de recueillir des renseignements, Barton fit décoller le Quinjet de l'Héliporteur, et ils s'envolèrent vers New York pour assister Iron Man.
![]() Captain America voit arriver les Chitauri |
En arrivant à New York, ils découvrirent avec horreur que Loki avait déjà réussi son plan : un portail s'était ouvert depuis la Tour Stark au-dessus de la ville, et l'armée des Chitauri avait lancé son attaque. Pendant que Loki affrontait Thor, un tir du sceptre de Loki abattit leur Quinjet, mais tous survécurent au crash grâce aux talents de pilote de Barton. En courant dans les rues, Captain America leva les yeux vers le portail et vit un monstrueux Léviathan fondre sur la ville et la ravager, tandis que d'autres guerriers chitauri sautaient du Léviathan.
![]() Captain America évite les attaques des Chitauri |
Voyant les innombrables forces qui continuaient d'attaquer depuis leur portail, Captain America se mit à couvert près de Black Widow et de Hawkeye et remarqua Loki à bord de l'un des chariots chitauri, tirant sur tous les innocents en contrebas. Sachant qu'il devait mettre les gens à l'abri, Captain America accepta de laisser Black Widow et Hawkeye affronter les soldats chitauri au sol pendant qu'il courait en avant. Il sauta du pont, puis bondit d'un bus accidenté, qui fut aussitôt détruit par les tirs chitauri, avant de dévaler les rues aussi vite que possible.
![]() Captain America donne des ordres aux policiers |
Estimant que sa priorité devait être d'assurer la protection des civils en danger, Rogers courut vers les policiers du Département de police de New York (NYPD) les plus proches, esquivant les attaques chitauri au passage. Ayant trouvé Silva et Saunders, Captain America leur transmit ses ordres pour la police, afin qu'ils garantissent la sécurité de la population. Silva demanda pourquoi il devait prendre ses ordres de Rogers, mais avant que Captain America puisse répondre, trois soldats chitauri l'attaquèrent et Rogers les vainquit sans effort. Voyant la force et l'habileté de Captain America au combat, Silva décida de l'écouter et transmit les ordres à ses collègues du NYPD.
Combat contre les Chitauri
![]() Captain America se regroupe avec Thor |
« Thor, essayez d'obstruer ce portail. Retardez-les. Vous avez la foudre, faites cramer ces saloperies. On va rester au sol, vous et moi, et on va combattre ici. Et Hulk… Écrase-tout ! »
— Captain America [src]
Après avoir mis à l'abri les innocents au milieu du chaos, Captain America rejoignit Black Widow et Hawkeye, qui repoussaient toujours les Chitauri avec leurs armes à feu et leur arc comme armes principales contre les envahisseurs. Thor les rejoignit alors et confirma que le Tesseract ne pouvait pas être endommagé. Ils convinrent de se concentrer pour le moment sur l'armée assaillante, tandis que Rogers élaborait leur plan de bataille.
![]() Captain America dirige les Avengers |
Avant que Rogers puisse poursuivre l'élaboration de son plan, Bruce Banner les rejoignit et commenta l'horreur qui les entourait. Quand ils virent un Léviathan foncer vers eux, Rogers conseilla à Banner de se mettre en colère, Banner révélant que son secret était d'être toujours en colère, avant de se transformer en Hulk et de détruire le Léviathan, tandis que Rogers se servait de son bouclier pour protéger Black Widow de l'explosion. Les Avengers enfin réunis, Rogers fit preuve de son génie tactique en attribuant à chacun sa mission afin de repousser la gigantesque armée extraterrestre.
![]() Captain America ordonne à Hulk d'écraser |
Captain America ordonna à Hawkeye de se poster sur un immeuble pour repérer les déplacements et les éventuels isolés, à Iron Man d'assurer l'appui et la supériorité aérienne, et à Thor d'utiliser les éclairs de Mjølnir pour verrouiller le portail et empêcher tout renfort de passer. Pendant que les autres partaient accomplir leur mission, Captain America dit à Black Widow qu'ils combattraient ensemble pour maintenir le combat au sol, et à Hulk de faire simplement ce qu'il fait de mieux : écraser. Rogers combattit ensuite aux côtés de Romanoff contre le nombre incalculable de troupes chitauri qui fondaient sur eux.
![]() Captain America combat aux côtés de Black Widow |
Tandis que la bataille faisait rage et que les Avengers faisaient leur devoir, Captain America aida Black Widow alors qu'elle affrontait un seul soldat chitauri, étourdissant celui-ci avec sa Morsure de Veuve avant de retourner son bâton contre lui. Contemplant le champ de bataille en flammes, Rogers fit remarquer qu'il fallait trouver un moyen de fermer le portail du Tesseract pour mettre fin à l'invasion. Romanoff décida de se rendre elle-même au sommet de la Tour Stark pour tenter de le fermer, demandant à Rogers de l'aider en la propulsant dans les airs, afin qu'elle puisse s'accrocher à l'un des chariots chitauri qui survolaient la zone.
![]() Captain America et Iron Man combattent ensemble |
Pendant que Romanoff traversait le champ de bataille en volant pour s'approcher du Tesseract et demander à Erik Selvig comment l'arrêter, Captain America se retrouva encerclé par les forces extraterrestres, qui lui tirèrent dessus. Tandis qu'il les tenait seul en respect, il fut finalement rejoint par Iron Man, qui piqua vers lui et fit tomber plusieurs extraterrestres du pont. Ils s'associèrent alors : Iron Man tira un rayon d'énergie sur le bouclier de Captain America, qui dévia et amplifia le rayon, repoussant et tuant plusieurs autres soldats chitauri.
![]() Captain America aide plusieurs civils |
Alors qu'il éliminait un autre soldat chitauri qui l'avait plaqué au sol, Rogers apprit par Hawkeye que les Chitauri avaient pris en otage un grand groupe de plus de soixante civils innocents dans une banque voisine, dont la serveuse Beth, qu'il avait déjà rencontrée. Ces extraterrestres s'apprêtaient à les exécuter par une explosion, mais Captain America plongea dans le bâtiment et se servit de son bouclier pour abattre le chef des Chitauri. Dans sa tentative désespérée de sauver les civils, Rogers se mit à éliminer à lui seul tout ce bataillon d'envahisseurs.
![]() Rogers est projeté hors du bâtiment |
Pendant le combat, le casque de Captain America lui fut toutefois arraché avant qu'il ne repousse l'autre soldat chitauri derrière lui. En levant les yeux, Rogers s'aperçut qu'un Chitauri sans casque avait ramassé la bombe chitauri. Rogers plongea derrière son bouclier, qui le sauva de l'explosion, mais il fut tout de même projeté hors du bâtiment et atterrit durement sur une voiture voisine. Alors que Captain America se relevait péniblement, il vit des membres de l'armée des États-Unis et du Département de police de New York évacuer tous les civils terrifiés de la zone encore dangereuse.
Fermeture du portail
![]() Captain America et Thor combattent ensemble |
« Stark, ces trucs continuent à arriver !
– Une tête nucléaire va exploser dans moins d'une minute. Et je crois que je sais où je vais l'envoyer.
– Stark, vous savez que c'est un aller simple. »
— Captain America et Iron Man [src]
Reprenant le combat contre les Chitauri, Captain America fut bientôt associé à Thor, et ensemble ils abattirent vague après vague d'ennemis. Rogers reçut un coup direct sur le flanc d'un bâton chitauri, qui le blessa. Il refusa pourtant de cesser le combat. Gideon Malick et le reste du Conseil de sécurité mondial finirent par décider de larguer une bombe atomique sur New York City afin d'empêcher les Chitauri de se répandre, malgré le fait que cela aurait détruit Manhattan et tué tous ceux qui s'y trouvaient.
![]() Rogers voit Iron Man s'envoler vers le portail |
Une fois le missile lancé, Nick Fury informa aussitôt Iron Man que la bombe fonçait droit sur eux, ne leur laissant que quelques minutes. Bien que Black Widow ait fait remarquer qu'elle pouvait utiliser le sceptre pour fermer le portail du Tesseract, Stark dit à Rogers de ne pas donner l'ordre tout de suite : il parvint à faire passer la bombe par le portail et à détruire le centre de commandement chitauri, ce qui tua les soldats chitauri. Il sembla toutefois que Stark n'avait pas survécu à l'explosion. N'ayant pas d'autre choix, Rogers ordonna à Romanoff de fermer le portail, sauvant ainsi la Terre entière de la conquête.
![]() Captain America proclame leur victoire |
Alors que le portail se refermait, ils découvrirent que Stark avait réussi à survivre. Il était toutefois inconscient et dégringolait vers le sol à toute vitesse. Hulk le rattrapa avant qu'il ne s'écrase sur Terre, tandis que Rogers et Thor accouraient à son aide. Ils constatèrent que le cœur de Stark ne battait plus, mais Hulk parvint à le réveiller en lui rugissant dessus. À son réveil, Rogers l'informa qu'ils avaient gagné la guerre. Rogers rejoignit ensuite les autres Avengers qui montaient à la Tour Stark pour capturer à nouveau Loki qui, se sachant vaincu, finit par se rendre sans résistance. Une fois la bataille terminée, les Avengers furent rejoints par des agents du S.H.I.E.L.D., venus sécuriser le sceptre, tandis que Rogers se chargeait de coordonner une équipe de recherche et de sauvetage.
Départ des Avengers
![]() Rogers regarde le Tesseract quitter la Terre |
« Quoi, vous pensez qu'en fait tout ça, c'est leur faute ? Captain America m'a réellement sauvé la vie. Peu importe où il est, et peu importe qui ils sont vraiment, je voudrais... Je voudrais les remercier tous. »
— Beth [src]
Après leur victoire lors de l'Invasion Chitauri et avant de se séparer, Rogers et les autres Avengers mangèrent ensemble en silence au Shawarma Palace. Pendant qu'ils mangeaient, ils furent interrompus par l'arrivée de War Machine, venu trop tard pour les aider dans la bataille. Quelque temps après la bataille, ils se réunirent à Central Park pour voir Thor retourner à Asgard avec le Tesseract et un Loki entravé et muselé, Rogers observant attentivement le transport du Tesseract.
![]() Rogers serre la main de Tony Stark |
Une fois Thor parti avec Loki pour le faire juger, le reste des Avengers prit des chemins séparés jusqu'à la prochaine fois où la Terre aurait besoin d'eux pour la défendre, quelle que soit la menace. Rogers serra personnellement la main de Tony Stark avant que Stark et Bruce Banner ne partent ensemble en voiture, puis Rogers s'éloigna à moto pour découvrir ce qui l'attendait dans ce nouveau monde.
Discipline à l'école
![]() Les vidéos éducatives de Captain America |
« Salut, c'est moi, Captain America. Je suis là pour vous parler de l'une des qualités les plus précieuses que peut avoir un soldat ou un élève : la patience. Parfois, la patience est la clé de la victoire. Et parfois, le résultat est minime. Il ne semble en valoir la peine. Et on se demande... pourquoi avoir attendu aussi longtemps pour quelque chose d'aussi décevant. »
— Captain America [src]
Quelque temps après la Bataille de New York, Captain America fut recruté, au nom du département de l'Éducation, pour animer son propre Programme forme Captain America destiné aux écoles publiques des États-Unis, comme le Lycée scientifique et technologique de Midtown. Il anima également une série de vidéos d'intérêt public, baptisée Rappin' With Cap, qui abordaient divers sujets dans le but d'éduquer la jeunesse américaine.
![]() Rogers anime son propre Programme forme Captain America |
Parmi les sujets abordés par Captain America devant les écoliers figuraient les dangers du feu, l'importance d'une alimentation équilibrée, la reproduction humaine, l'importance des mathématiques et de la lecture, les caries, les poux et les retenues. Dans l'une des vidéos, Rogers parla longuement de la vertu de la patience, affirmant qu'elle pouvait être la clé de la victoire ou ne mener qu'à très peu de choses, décevant quelque peu celui qui avait attendu. Ironiquement, il perdit patience pendant le tournage et demanda combien de vidéos il restait.
Rogers tenta de s'intégrer à la vie moderne et eut du mal à y parvenir. En 2013, Jeffrey Ford, journaliste du Time, interrogea Rogers sur les difficultés qu'il rencontrait en vivant dans les États-Unis d'aujourd'hui.
Agent du S.H.I.E.L.D.
Défaite des mercenaires
Captain America se bat contre Baker |
« On ne devrait même pas être ici. Qui que soient ces types, ils ont volé le Zodiaque au S.H.I.E.L.D., qui avait juré qu'il ne l'avait pas. »
— Captain America et Brock Rumlow [src]
Rogers fut finalement accepté au S.H.I.E.L.D. en tant qu'agent de terrain, poursuivant son combat pour protéger les gens sous les ordres de Nick Fury. Il fut associé à Natasha Romanoff, même s'il n'avait pas une grande confiance dans l'organisation. Un jour, Rogers, Brock Rumlow et Romanoff poursuivirent Baker et son équipe, qui avaient volé le Zodiaque. Baker s'empara du Zodiaque et sauta de l'immeuble dans l'intention d'ouvrir son parachute. Rogers sauta toutefois à sa suite et s'agrippa au cordon d'ouverture, ce qui désactiva le parachute. Terrifié, Baker remit le Zodiaque pour que Rogers le lâche. Rogers confia à son équipe qu'il croyait le Zodiaque détruit, mais Romanoff expliqua que le S.H.I.E.L.D. l'avait prétendu pour garder son existence secrète. Rogers n'en eut que davantage de méfiance envers le S.H.I.E.L.D.
Rencontre avec Sam Wilson
![]() Rogers s'entraîne aux côtés de Sam Wilson |
« J'imagine que vous avez dû flipper en débarquant de la chambre froide.
– Ouais, il faut s'habituer, c'est vrai. »
— Sam Wilson et Steve Rogers [src]
En mars 2014, lors d'un jogging matinal à Washington, D.C., Rogers doubla plusieurs fois le même homme. À chaque dépassement, il lui lançait en plaisantant : « Sur ta gauche ! » Rogers finit par le rattraper de nouveau, et l'homme se présenta sous le nom de Sam Wilson, un ancien vétéran de l'armée de l'air des États-Unis qui travaillait désormais au département des Anciens Combattants.
![]() Rogers se présente à Sam Wilson |
Wilson comprenait parfaitement ce que vivait Rogers, vétéran rentré chez lui après la Seconde Guerre mondiale, ainsi que toutes les difficultés qui allaient avec. Les deux hommes évoquèrent notamment la difficulté de dormir dans un lit confortable. Rogers énuméra toutes les raisons pour lesquelles vivre en 2014 n'était pas aussi terrible qu'il n'y paraissait, soulignant à quel point Internet l'aidait à rattraper ce qu'il avait manqué pendant qu'il était congelé. Ils parlèrent de leur vie, et Wilson recommanda de la musique à Rogers, notamment Marvin Gaye, qu'il ajouta à sa liste de choses à regarder, écouter ou découvrir dans ce nouveau monde.
![]() Rogers est récupéré par Black Widow |
Ils furent interrompus par l'arrivée de Natasha Romanoff, venue chercher Rogers pour la prochaine mission du S.H.I.E.L.D. après lui avoir envoyé un message. Avant de partir, Rogers taquina Wilson en lui proposant d'aller courir une autre fois, et Wilson l'invita en retour à une réunion pour les personnes souffrant de trouble de stress post-traumatique, ce que Rogers promit de faire. Lorsque Romanoff se gara, elle demanda en plaisantant où se trouvait la Smithsonian Institution, comparant Rogers à un fossile. Romanoff conduisit ensuite Rogers au Triskelion, où Nick Fury lui exposa sa mission : reprendre le contrôle du Lemurian Star.
Reprise du Lemurian Star
![]() Rogers écoute les détails de la mission |
« Je m'occupe de nettoyer le pont et de trouver Batroc. Natasha, tu neutralises les machines et tu attends les ordres. Rumlow, vous récupérez les otages, vous les amenez aux capsules de survie et vous les évacuez. C'est parti. »
— Captain America [src]
Embarqué à bord d'un Quinjet qui l'emmenait vers la mission tout en étant briefé, Rogers apprit de Brock Rumlow qu'ils devaient secourir les otages de Georges Batroc, qui avait détourné un navire du S.H.I.E.L.D., le Lemurian Star, quelque part dans l'océan Indien. Captain America s'assura de connaître le nombre exact d'otages à bord, parmi lesquels Jasper Sitwell, avant de se plaindre de voir Nick Fury les envoyer sur des missions de ce genre pour réparer ses erreurs. Il donna ensuite à Rumlow et aux autres membres de STRIKE leurs ordres de mission, puis se prépara à entrer lui-même au combat.
![]() Captain America saute du Quinjet |
Rogers fut chargé d'attaquer le navire en premier, car sa force, améliorée par le Sérum du Super-Soldat, lui donnerait l'avantage au combat. Tandis qu'il préparait son uniforme pour la mission, Rogers s'entretint avec Natasha Romanoff, qui tenta de lui arranger un rendez-vous avec Kristen. Rogers refusa : il aimait toujours Peggy Carter et estimait avoir trop de travail. À la grande surprise de Jack Rollins, Rogers sauta ensuite du Quinjet dans l'océan sans parachute pour ralentir sa descente.
![]() Captain America combat tous les pirates |
Une fois arrivé seul sur le Lemurian Star, Captain America vint à bout à lui seul de presque tous les pirates du navire sans donner l'alerte. Grâce à son bouclier, il parvint à déjouer des équipes entières de soldats de Batroc avant qu'elles puissent riposter. Lorsqu'un pirate fut sur le point d'alerter Batroc, Captain America l'arrêta d'un lancer de couteau. Il fut ensuite sauvé par Rumlow, qui abattit un autre pirate, et put poursuivre sa mission.
![]() Captain America prend Georges Batroc pour cible |
Captain America demanda à Black Widow de lui faire un point de situation, mais elle était occupée à maîtriser Gerald Durand ainsi que tous les pirates de Batroc. Une fois Black Widow en position et assurée que le navire ne bougerait plus, Rogers ordonna à STRIKE de se tenir prêt, tandis que Rumlow abattait les pirates restants et libérait les otages pendant que Romanoff nettoyait la salle des machines. Alors que l'équipe de Rumlow affrontait les pirates, Captain America lança son bouclier sur Batroc, qui prit la fuite.
![]() Captain America rencontre Georges Batroc |
Sitwell et les autres otages désormais en sécurité, Captain America partit à la recherche de Batroc. Rumlow l'informa alors que Romanoff avait apparemment disparu pendant la mission et n'avait pas rejoint STRIKE comme prévu. Avant que Rogers puisse savoir où elle se trouvait, Batroc lui tendit soudain une embuscade. Le pirate se moqua de Captain America, qui comptait sur son bouclier ou sur d'autres armes.
![]() Captain America combat Georges Batroc |
Captain America accepta l'offre de combat que Batroc lui fit en français et l'affronta dans un pur corps-à-corps. Au cours de leur duel, il découvrit que Batroc était un adversaire plus redoutable que prévu, capable de dévier toutes ses attaques. Malgré les tentatives incessantes de Batroc pour le tuer, Captain America prit l'avantage grâce au Sérum qui coulait dans ses veines, contre lequel Batroc n'avait aucune chance. Il finit par l'emporter et assomma Batroc en le projetant à travers une porte verrouillée, puis d'un dernier coup de poing violent.
![]() Captain America confronte Black Widow |
Après le combat, Rogers découvrit Romanoff en train de pirater l'ordinateur du navire. Il apprit qu'elle avait pour mission secrète de récupérer des données du S.H.I.E.L.D. sur le navire grâce à une clé USB. Cela agaça quelque peu Rogers, mécontent d'avoir été tenu dans l'ignorance du fait que Fury avait confié à Romanoff une mission secondaire. La situation empira lorsque Batroc se réveilla et lança une grenade sur le duo. Rogers dévia la grenade avec son bouclier, et ils bondirent hors de portée de l'explosion. Tous deux y survécurent, mais Batroc s'échappa dans le chaos. Rogers fit clairement comprendre qu'il tenait Romanoff pour responsable de l'échec de sa capture.
Projet Insight
![]() Captain America confronte Nick Fury |
« La génération glorieuse ? Vous en avez fait du sale boulot.
– Oui. Oui, on s'est parfois sali les mains. Certains en ont même perdu le sommeil. Mais nous étions sûrs de combattre pour la liberté. Ça, ce n'est pas la liberté. C'est la terreur. »
— Nick Fury et Steve Rogers [src]
De retour auprès de Nick Fury au Triskelion, Rogers exprima sa colère de s'être fait mentir. Il affirma que le plan de Fury, qui consistait à donner un ordre secret à Black Widow, avait mis toute la mission en danger, et fit remarquer que les membres de sa propre équipe devraient pouvoir se faire confiance. Fury rétorqua qu'il avait envoyé Captain America précisément pour éviter que cela n'arrive, et que la dernière fois qu'il avait fait confiance à quelqu'un, il y avait perdu un œil. Fury finit par promettre à Rogers qu'il serait désormais plus honnête avec lui.
![]() Rogers et Nick Fury devant les Héliporteurs |
Fury emmena ensuite Rogers dans les sous-sols de l'installation et lui raconta en chemin que son propre grand-père portait en permanence un gros fusil pour s'assurer qu'on ne lui volerait jamais son sac-repas. Fury déclara que le S.H.I.E.L.D. possédait quelque chose de plus gros que le fusil de son grand-père, et lui montra les nouveaux Héliporteurs en construction dans le hangar, dotés d'une technologie et d'armes inédites conçues par Tony Stark pour les rendre plus avancés.
![]() Rogers refuse de soutenir le Projet Insight |
En présentant le Projet Insight à Rogers, Fury expliqua que le S.H.I.E.L.D. comptait désormais utiliser les Héliporteurs pour éliminer les menaces contre la sécurité mondiale avant même qu'elles ne se produisent. Rogers y était opposé et jugeait les nouvelles méthodes du S.H.I.E.L.D. trop extrêmes. Lorsque Fury rappela ce que la génération de Rogers avait fait durant la Seconde Guerre mondiale, Rogers insista sur le fait que ce n'était pas la même chose et accusa Fury de répandre la peur, et non la liberté. Fury insista pour que Rogers soutienne le programme, mais celui-ci refusa et partit.
Recherche de conseils
![]() Rogers explore l'exposition de la Smithsonian |
« Si je reste au S.H.I.E.L.D., c'est parce que tu as contribué à le créer.
– Hélas, le monde a tellement changé. Ce qui est passé est passé. Il faut faire du mieux qu'on peut et pour bien faire, parfois, la meilleure solution c'est de tout refaire. »
— Steve Rogers et Peggy Carter [src]
Désillusionné par la nouvelle attitude de Nick Fury envers la sécurité mondiale, Rogers revisita son passé en se rendant dans la section Captain America de la Smithsonian Institution. Il y vit des vidéos de son passage pendant la Seconde Guerre mondiale, avec tous les Commandos Hurlants combattant le Crâne Rouge. Lorsqu'un jeune garçon le reconnut, Rogers sourit et lui fit signe de se taire, ce que le garçon, émerveillé, accepta.
![]() Rogers regarde une interview |
Rogers découvrit un mémorial consacré à Bucky Barnes, qui le présentait comme l'ami de Rogers et le seul membre des Commandos Hurlants à avoir perdu la vie dans la lutte contre Hydra. Rogers regarda ensuite une interview de Peggy Carter, dans laquelle elle évoquait sa relation avec lui et la manière dont il avait changé sa vie, même après qu'elle l'avait cru mort au combat. Carter raconta le jour où Rogers avait sauvé plus de mille hommes, dont celui qui devint son mari.
![]() Rogers rend visite à Peggy Carter chez elle |
Rogers alla voir Carter dans sa maison de retraite, désormais âgée de plus de quatre-vingt-dix ans. Ils discutèrent de l'évolution du monde, et Rogers avoua qu'il restait au S.H.I.E.L.D. en partie parce qu'elle avait contribué à le fonder. Il expliqua qu'il avait espéré que son service au sein de l'organisation et des Avengers l'aiderait à trouver sa place dans ce monde nouveau, mais que ce n'était ni pareil ni aussi simple que pendant la Seconde Guerre mondiale. Carter se mit alors à rire en disant que Rogers avait toujours été excessivement dramatique pour ce genre de choses.
![]() Rogers tente de réconforter Peggy Carter |
Carter déclara que, si Rogers avait sauvé le monde, elle et d'autres l'avaient tout gâché pendant son absence. Lorsque Carter se mit à tousser, Rogers lui tendit un verre d'eau. Elle leva les yeux et sembla avoir oublié toute leur conversation, réagissant comme si elle revoyait Rogers pour la première fois depuis soixante-dix ans : Carter avait développé la maladie d'Alzheimer en vieillissant. Attristé, Rogers sourit et dit à Carter qu'il ne pourrait jamais quitter sa bien-aimée tant qu'elle lui devait une danse.
![]() Rogers écoute le discours de Sam Wilson |
En quête de nouveaux conseils, Rogers décida de se rendre au département des Anciens Combattants pour écouter Sam Wilson parler à des soldats souffrant de trouble de stress post-traumatique. Rogers se sentit chez lui parmi les autres vétérans des forces armées des États-Unis en écoutant leurs récits : ils étaient rentrés chez eux pour s'y sentir déplacés. Wilson leur offrit tous les conseils possibles pour les aider à aller de l'avant.
![]() Rogers reçoit des conseils de vie de Sam Wilson |
Après la réunion, Rogers parla à Wilson et ils évoquèrent ce qu'ils traversaient en tant qu'anciens soldats. Wilson révéla que son ami et coéquipier, Ronald Riley, avait été tué au combat. Lorsqu'il demanda à Rogers s'il envisageait de prendre sa retraite, celui-ci répondit qu'il ne savait pas quoi faire d'autre de sa vie que d'obéir aux ordres et de servir. Wilson plaisanta en disant qu'il pourrait devenir Ultimate Fighter, avant d'encourager Rogers à faire tout ce qu'il voulait.
Perte de Nick Fury
![]() Rogers rentre dans son appartement |
« Il y a un tas de choses que vous ne savez pas.
– Eh oui, Nick. C'est bien le problème. »
— Nick Fury et Steve Rogers [src]
Rentrant à moto vers son immeuble tard dans la soirée, Rogers gara sa moto puis monta dans son appartement pour se reposer, repensant à ses récentes discussions avec Peggy Carter et Sam Wilson, ainsi qu'à sa place au sein du S.H.I.E.L.D. depuis qu'il avait découvert le nouveau Projet Insight. Rogers était en profond désaccord avec les implications morales d'un éventuel soutien à un tel projet, et croyait toujours que son recours au ciblage préventif faisait désormais régner la peur en Amérique.
![]() Rogers invite Kate à sortir |
Arrivé à son étage, Rogers échangea quelques mots avec sa voisine, Kate, au sujet de son travail d'infirmière. Il trouva même le courage de l'inviter à sortir en lui proposant d'utiliser sa machine à laver en échange d'un café avec lui. Kate déclina toutefois pour le moment, car sa tenue d'hôpital avait été exposée à des germes, ce qui déçut légèrement Rogers. Il devint ensuite suspicieux lorsque Kate lui dit avoir entendu sa chaîne stéréo jouer, alors qu'il l'avait éteinte.
![]() Rogers découvre Nick Fury caché chez lui |
Rogers se glissa dans son appartement par la fenêtre et trouva Nick Fury assis sur son canapé. Fury lui assura que sa femme l'avait mis à la porte, mais lorsque Rogers alluma la lampe, il vit que Fury était gravement blessé. Fury lui montra sur son téléphone que le S.H.I.E.L.D. avait été compromis et qu'ils étaient peut-être écoutés par des ennemis infiltrés. Fury indiqua à Rogers que seuls ses amis connaissaient la vérité à son sujet. Sans prévenir, Fury fut touché de plusieurs balles dans le dos à travers le mur et s'effondra dans les bras de Rogers.
![]() Rogers voit Nick Fury se faire tirer dessus |
Avec le peu de forces qui lui restaient, Fury remit à Rogers la clé USB du Lemurian Star et lui ordonna de ne faire confiance à personne, avant de perdre connaissance. Tandis que Rogers mettait Fury à l'abri derrière un meuble, sa voisine enfonça la porte, armée d'un pistolet, et se révéla être l'Agent 13, chargée par Fury de garder un œil sur Rogers. L'Agent 13 appela des secours médicaux et expliqua la situation au S.H.I.E.L.D. tout en tentant désespérément de sauver Fury.
![]() Rogers poursuit le Soldat de l'Hiver |
Rogers aperçut l'assassin en train de prendre la fuite. Il saisit son bouclier et se lança à sa poursuite, bondissant de la fenêtre de son appartement jusque dans l'immeuble d'en face et laissant l'Agent 13 s'occuper de Fury. Rogers fracassa plusieurs portes de bureau et eut encore du mal à suivre l'assassin, d'une rapidité incroyable. Rassemblant toutes ses forces, il resta juste derrière lui jusqu'à ce qu'il voie une occasion de l'affronter.
![]() Rogers fait face au Soldat de l'Hiver |
Rogers finit par le rattraper et lança son bouclier sur l'assassin, mais l'agresseur masqué l'attrapa sans effort avec son bras mécanique. Rogers fut stupéfait, et les deux ennemis se fixèrent du regard avant que l'assassin ne renvoie le bouclier vers Rogers avec une force considérable. Rogers, à bout de souffle, marqua une brève pause, ce qui permit à l'assassin de s'échapper, tandis qu'il scrutait la ville à sa recherche.
![]() Rogers observe l'opération de Nick Fury |
Fury fut transporté à l'hôpital, où Rogers le rejoignit et suivit l'opération, Natasha Romanoff à ses côtés. Ils apprirent avec horreur que le cœur de Fury s'était arrêté. Maria Hill et d'autres agents du S.H.I.E.L.D. rejoignirent Rogers et Romanoff pendant que les médecins opéraient, mais ceux-ci ne purent le ranimer, et le Docteur Fine le déclara mort. Fury fut emmené, et Hill demanda à s'occuper du corps. Romanoff se mit à interroger Rogers sur l'identité du tireur. En apprenant son incroyable rapidité et son bras mécanique, elle supposa que les balles utilisées étaient soviétiques, ce qui indiquait qu'elle savait qui était l'assassin.
![]() Rogers ment à Black Widow au sujet de Nick Fury |
Interrogé par Romanoff sur la raison de la présence de Fury dans son appartement, Rogers feignit d'ignorer pourquoi Fury était venu chez lui. Avant qu'ils puissent poursuivre la discussion, Brock Rumlow informa Rogers qu'il était convoqué au Triskelion pour une audition avec Alexander Pierce afin de discuter de ce qui s'était passé. Romanoff dit à Rogers qu'il mentait très mal. Il profita alors de ce moment de calme pour cacher dans un distributeur automatique la clé USB que Fury lui avait remise.
Avertissement d'Alexander Pierce
![]() Rogers est présenté à Alexander Pierce |
« Il m'a dit de me fier à personne.
– Lui compris, peut-être ?
– Je suis désolé, ce sont ses dernières paroles. »
— Captain America et Alexander Pierce [src]
À son arrivée au Triskelion, Captain America croisa de nouveau l'Agent 13 alors qu'elle sortait du bureau d'Alexander Pierce. Rogers lui adressa à peine un regard en la croisant, avant de serrer la main de Pierce, qui affirma que c'était un honneur de le rencontrer, car son propre père avait servi avec Rogers pendant la Seconde Guerre mondiale. Pierce interrogea Rogers. Il se dit l'un des plus proches amis de Nick Fury, expliqua qu'ils s'étaient rencontrés à Bogotá, et voulut savoir qui était responsable de la mort de Fury.
![]() Rogers et Pierce discutent de Nick Fury |
Pierce demanda à Rogers pourquoi Fury se trouvait dans son appartement, puis ils évoquèrent le fait que son domicile avait été mis sur écoute, Pierce faisant remarquer que Fury l'avait fait lui-même. Pierce montra ensuite à Rogers des images vidéo de Georges Batroc lors de son interrogatoire et révéla que Fury était secrètement responsable du détournement du Lemurian Star, la théorie actuelle étant qu'il cherchait à dissimuler la vente d'informations classifiées.
![]() Rogers est averti par Alexander Pierce |
Pour prouver sa loyauté envers Fury, Pierce raconta à Rogers qu'il avait pris un siège au Conseil de sécurité mondial parce que Fury le lui avait un jour demandé, affirmant qu'ils partageaient tous deux l'idée que bâtir un monde meilleur impliquait parfois de démolir l'ancien. Sachant qu'il ne pouvait pas faire confiance à Pierce, Rogers ne lui révéla rien de ce que Fury avait dit et le quitta pour retourner à l'hôpital, malgré l'avertissement de Pierce, qui lui assura qu'il ne laisserait personne se mettre en travers de son chemin.
Évasion du Triskelion
![]() Rogers s'apprête à quitter le Triskelion |
« Avant qu'on commence, quelqu'un veut peut-être sortir ? »
— Captain America [src]
Sa réunion terminée, Rogers monta dans l'ascenseur et s'apprêta à quitter le Triskelion. Avant qu'il puisse descendre, Brock Rumlow le rejoignit, le salua et lui présenta ses condoléances pour la mort de Nick Fury, jugeant que ce qui s'était passé était vraiment moche. Pendant la descente, Rumlow fit remarquer que la police scientifique avait trouvé des fibres de cheveux du tueur de Fury sur le toit. Rogers recommanda toutefois d'attendre un peu avant d'enquêter en personne, puis l'ascenseur s'arrêta et accueillit d'autres personnes.
![]() Rogers comprend qu'il va tomber dans une embuscade |
Alors que l'ascenseur se remplissait peu à peu d'autres agents de STRIKE, Rogers sentit vite que quelque chose clochait. Lorsque Jack Rollins entra, la main posée sur son arme, Rogers remarqua qu'un autre agent transpirait et en conclut qu'Alexander Pierce lui avait tendu une embuscade pour avoir dissimulé des informations. Donnant à tous une dernière chance de partir, Rogers demanda si quelqu'un voulait sortir, puis le combat commença.
![]() Rogers repousse tous ses assaillants |
Abandonnant toute prétention, Rollins et les autres agents attaquèrent Rogers, qui prit le dessus grâce à sa force accrue et à son entraînement aux arts martiaux. Les assaillants parvinrent à le désarmer de son bouclier et tentèrent aussi d'utiliser une paire de menottes magnétiques pour l'empêcher de se défendre. Ils ne purent toutefois en fermer qu'une, Rogers refusant de se laisser faire. N'ayant plus qu'une main libre, il repoussa ses adversaires.
![]() Rogers tente de maîtriser Brock Rumlow |
Malgré les tentatives de Rumlow pour le maîtriser avec sa matraque taser, Rogers parvint à briser la menotte magnétique, puis mit hors d'état de nuire deux autres agents avec une facilité considérable. Le dernier agent double encore conscient fut finalement Rumlow, qui affirma à Rogers que ce combat n'avait rien de personnel. Il attaqua et réussit à électriser Rogers à deux reprises avec sa matraque taser avant que celui-ci ne le désarme.
![]() Rogers bat l'équipe de STRIKE |
Rogers asséna enfin un violent coup à Rumlow avant de le projeter contre le plafond et de l'assommer, répliquant que, cette fois, c'était personnel. Alors qu'il cherchait ensuite un moyen de sortir du bâtiment pour échapper à son arrestation, il découvrit que d'autres agents de STRIKE, envoyés par Jasper Sitwell, venaient le capturer. Apparemment piégé, Rogers comprit que la seule issue possible était de couper les câbles de l'ascenseur avec son bouclier.
![]() Rogers s'échappe de l'ascenseur |
Lorsque l'ascenseur interrompit sa chute libre, Rogers comprit que Sitwell et Pierce avaient envoyé des agents à chaque étage pour le capturer. Il se jeta finalement à travers la vitre de l'ascenseur et chuta de plusieurs étages dans l'atrium du Triskelion jusqu'au sol, utilisant son bouclier pour amortir l'impact. Sous les yeux horrifiés du S.H.I.E.L.D., Rogers parvint à se relever malgré une douleur considérable et poursuivit sa fuite, tandis que Sitwell suivait la scène sur ses écrans et ordonnait qu'on l'arrête.
![]() Rogers s'apprête à affronter un Quinjet |
Le temps lui étant compté, car Sitwell venait d'autoriser le verrouillage du Triskelion, Rogers parvint à courir jusqu'à sa moto et à s'enfuir, déjouant un barrage routier installé à son intention. Mais alors qu'il roulait droit sur le pont, il découvrit que Sitwell avait envoyé un Quinjet pour l'arrêter. Rogers ne se laissa pas intimider et continua de foncer droit vers le Quinjet, esquivant tous ses tirs.
![]() Rogers parvient à abattre le Quinjet |
Rogers parvint à rouler jusqu'au Quinjet, puis lança son bouclier dans l'un de ses moteurs et se projeta sur son toit. De là, il endommagea l'appareil en lançant son bouclier sur ses ailes arrière avant de sauter, ce qui força le jet à s'écraser en atterrissage forcé, et Rogers s'enfuit dans Washington, D.C. Pour empêcher le S.H.I.E.L.D. de le pister, Rogers cacha son uniforme dans le sac de sport d'un entraîneur de lycée, dont il prit les vêtements.
Se cacher à la vue de tous
![]() Rogers apprend que Black Widow a pris la clé USB |
« Je sais qui a tué Fury. La plupart des services de renseignement ne croient pas à son existence et ceux qui y croient l'appellent le Soldat de l'Hiver. On lui a attribué plusieurs dizaines d'assassinats au cours de ces cinquante dernières années.
– C'est une histoire de fantômes. »
— Natasha Romanoff et Steve Rogers [src]
Ayant réussi à échapper à l'embuscade du Triskelion, mais conscient que les agents de Jasper Sitwell le traquaient, Rogers, désormais déguisé, retourna à l'hôpital. Il constata que la clé USB avait disparu de sa cachette dans le distributeur automatique. Alors qu'il la cherchait, Natasha Romanoff apparut derrière lui et lui révéla qu'elle l'avait déjà prise.
![]() Rogers interroge Black Widow avec colère |
La poussant dans une pièce vide, Rogers lui demanda avec agressivité où était la clé USB, tandis que Romanoff voulait savoir pourquoi Nick Fury la lui avait donnée. Lorsque Rogers lui apprit que Fury avait bien engagé Georges Batroc pour détourner le Lemurian Star, Romanoff avoua savoir qui l'avait tué. Elle expliqua à Rogers que l'homme masqué était un assassin surnommé le Soldat de l'Hiver, à qui l'on attribuait de nombreux assassinats au cours des cinquante dernières années, et qu'elle l'avait déjà croisé une fois.
![]() Rogers et Romanoff déguisés au centre commercial |
Malgré les risques élevés, tous deux en vinrent à croire qu'ils pouvaient encore se faire confiance. Rogers et Romanoff se déguisèrent rapidement, Rogers se plaignant de chaussures trop grandes pour lui, et sortirent en public pour chercher des réponses sur ce qui se passait. Tandis que Romanoff donnait à Rogers des conseils pour agir sous couverture, ils se rendirent dans un Apple Store et utilisèrent un ordinateur portable pour ouvrir la clé USB, à la recherche d'informations précieuses.
![]() Rogers et Romanoff piratent la clé USB |
Pendant que Romanoff piratait l'ordinateur pour accéder à la clé USB, ils furent accueillis par Aaron, qui leur proposa son aide avec enthousiasme. Romanoff réussit à l'éloigner poliment en se faisant passer pour la fiancée de Rogers, tandis qu'Aaron complimentait Rogers sur ses lunettes. Rogers gardait un œil sur l'heure, sachant que le S.H.I.E.L.D. pouvait localiser la clé USB. Romanoff finit par déterminer par triangulation l'endroit où la clé pouvait être déverrouillée, dans le New Jersey. Rogers reconnut les coordonnées de Camp Lehigh et insista pour qu'ils partent.
![]() Rogers et Romanoff échappent à Brock Rumlow |
En sortant du magasin, ils se rendirent vite compte que STRIKE était déjà arrivé. Rogers se prépara à combattre les agents, mais Romanoff lui indiqua comment quitter le centre commercial avant que Jack Rollins ne les trouve. Pour éviter d'être repérés, Romanoff demanda à Rogers de se montrer intime avec elle en la serrant contre lui et en riant. Voyant Brock Rumlow s'approcher, elle embrassa Rogers en public pour détourner son attention avant qu'ils ne s'échappent, ce qui déstabilisa brièvement Rogers.
Coup d'état d'Hydra
Aveux d'Arnim Zola
![]() Rogers parle à Romanoff dans la voiture |
« Hydra est morte avec Crâne Rouge.
– Coupez une tête, il en repoussera deux de plus. »
— Steve Rogers et Arnim Zola [src]
Ayant échappé de justesse à l'équipe STRIKE de Brock Rumlow, Rogers et Natasha Romanoff volèrent une voiture et prirent la route du New Jersey. Pendant le trajet, Romanoff demanda à Rogers où il avait appris à voler une voiture, et il répondit que c'était pendant la Seconde Guerre mondiale. Il lui précisa ensuite qu'ils ne faisaient qu'emprunter la voiture et lui demanda de retirer ses pieds du tableau de bord. Elle le taquina alors en lui demandant si leur baiser était le premier qu'il avait donné depuis les années 1940, ce qu'il nia fermement.
![]() Rogers et Romanoff parlent d'amitié |
En roulant, Rogers et Romanoff se mirent à discuter de la façon dont elle avait réussi à cacher sa véritable personnalité pendant si longtemps. Rogers n'avait toujours pas une idée claire de qui était Romanoff, malgré tout le temps passé à travailler ensemble au sein du S.H.I.E.L.D. et des Avengers. Lorsqu'elle lui demanda qui il voulait qu'elle soit, il lui répondit simplement d'être son amie. Romanoff sourit et lui fit remarquer qu'il s'était peut-être trompé de métier s'il cherchait vraiment des amis.
![]() Rogers et Romanoff arrivent à Wheaton |
Lorsqu'ils arrivèrent enfin à Wheaton ce soir-là, Rogers retourna à Camp Lehigh, l'ancien camp d'entraînement où il s'était entraîné pendant la Seconde Guerre mondiale avant de subir le Projet Renaissance. Alors qu'il explorait la base avec Romanoff, Rogers repensa à ses journées d'entraînement, lorsque Michael Duffy le poussait à bout lors des exercices de course, auxquels le Rogers d'alors, plus maigre, avait du mal à tenir. Il repéra finalement un baraquement à munitions mal placé et alla enquêter.
![]() Rogers et Romanoff découvrent la base originelle du S.H.I.E.L.D. |
À l'intérieur, ils découvrirent une salle de stockage secrète du S.H.I.E.L.D., manifestement restée intacte depuis des décennies, dont les murs étaient ornés de photographies d'Howard Stark et du colonel Chester Phillips. En voyant aussi une photographie de Peggy Carter, Romanoff demanda à Rogers qui elle était, ce à quoi il évita de répondre. Descendant plus bas dans l'installation, ils tombèrent sur des rangées de vieux ordinateurs dans un bureau du S.H.I.E.L.D. Ils y trouvèrent un port USB d'apparence plus moderne et y insérèrent la clé.
![]() Rogers et Romanoff parlent à Arnim Zola |
Les ordinateurs s'allumèrent et la voix d'une intelligence artificielle s'activa, reconnaissant Rogers et Romanoff. La voix précisa que lui et Rogers s'étaient déjà rencontrés en 1945, avant que Captain America ne réussisse à le capturer pendant la Seconde Guerre mondiale. Rogers comprit rapidement qu'il s'agissait de la voix du scientifique du Crâne Rouge, Arnim Zola. Celui-ci révéla que sa conscience avait été transférée dans un ordinateur avant sa mort en 1972, ce qui avait permis à son esprit de continuer à vivre.
![]() Rogers apprend la survie d'Hydra |
Tandis que Rogers écoutait avec horreur, Zola leur expliqua qu'il avait été recruté par l'Opération Paperclip à la fin de la Seconde Guerre mondiale. Depuis sa nouvelle position au sein du S.H.I.E.L.D., il avait pu reconstruire discrètement Hydra aux États-Unis. Rogers refusa de le croire, mais Zola accéda à ses fichiers de données et montra comment Hydra avait changé de stratégie après la guerre et s'était mise à tromper le monde entier pour l'amener à renoncer à ses propres libertés, au terme de décennies de manipulation minutieuse.
![]() Rogers comprend qu'Arnim Zola jouait la montre |
Zola expliqua qu'il travaillait sur un algorithme que convoitait Hydra, et leur apprit que certaines morts de dirigeants du S.H.I.E.L.D. étaient dues à Hydra. Il montra une photographie d'Howard Stark, laissant entendre que l'accident de voiture mortel d'Howard et de sa femme n'avait peut-être rien d'accidentel. En entendant et en voyant cela, Rogers comprit que les parents de Tony Stark avaient été tués par le Soldat de l'Hiver, tout comme Nick Fury. Zola révéla que leur but était d'amener le monde à accepter le Projet Insight pour obtenir la tranquillité d'esprit, y voyant la victoire ultime d'Hydra.
![]() Rogers et Romanoff échappent à Hydra |
Avant que Rogers et Romanoff puissent tirer davantage d'informations de Zola, ils comprirent qu'Alexander Pierce avait envoyé un missile sur leur position. Zola les enferma à l'intérieur et, à quelques secondes près, Rogers arracha le plancher et entraîna Romanoff avec lui au moment où le missile faisait exploser l'installation. Rogers utilisa son bouclier pour empêcher les débris de les écraser. Il porta ensuite Romanoff hors des décombres et courut se mettre à l'abri, juste au moment où l'équipe STRIKE de Brock Rumlow arrivait.
Aide de Sam Wilson
![]() Rogers demande de l'aide à Sam Wilson |
« Je croyais que tu étais pilote.
– Ah non, je n'ai jamais dit pilote.
– Il est hors de question que je t'entraîne là-dedans. Tu as choisi de démissionner. »
— Steve Rogers et Sam Wilson [src]
Ayant réussi à échapper à la destruction de Camp Lehigh, Rogers et Natasha Romanoff partirent chercher refuge. Il ne restait que quelques personnes en qui ils pouvaient avoir confiance, et Rogers les conduisit chez Sam Wilson. Sans perdre de temps, il s'excusa auprès de Wilson et expliqua qu'ils cherchaient un endroit où se cacher, avant que Romanoff ne fasse remarquer que tous ceux qu'ils connaissaient essayaient de les tuer. Wilson les laissa entrer et se remettre de leur épreuve.
![]() Rogers et Natasha Romanoff se remettent |
Pendant qu'ils se nettoyaient, Rogers demanda à Romanoff si elle allait bien après ce qu'ils avaient appris sur le S.H.I.E.L.D. et sur tout ce qui se tramait en coulisses. Romanoff avoua qu'elle avait cru mener le bon combat en rejoignant le S.H.I.E.L.D., mais qu'elle avait désormais l'impression d'avoir simplement échangé le KGB contre Hydra. Elle confia qu'elle avait désormais du mal à comprendre pour qui exactement elle avait menti et si elle combattait du mauvais côté.
![]() Rogers discute avec Natasha Romanoff |
Romanoff fit ensuite remarquer que Rogers lui avait sauvé la vie, et se demanda si, dans le cas inverse, il lui aurait jamais confié la sienne. Rogers l'assura qu'après cette conversation, il pensait pouvoir le faire. Pour détendre l'atmosphère, Romanoff plaisanta en disant que Rogers semblait bien guilleret pour un homme qui venait d'apprendre qu'il était mort pour rien à la fin de la Seconde Guerre mondiale, avant que Wilson ne les interrompe pour les inviter à prendre le petit-déjeuner.
![]() Rogers discute de la situation |
Installés pour discuter de la situation, ils convinrent que la frappe aérienne avait probablement été ordonnée par Pierce, et qu'ils devaient trouver un agent de haut rang du S.H.I.E.L.D. et d'Hydra pour en savoir plus. Tandis que Rogers et Romanoff comprenaient que Jasper Sitwell était lui aussi manifestement impliqué dans les opérations de Pierce, Wilson révéla qu'il faisait partie d'un projet militaire, l'EXO-7 Falcon, qui testait un nouveau type de jetpacks ailés, et accepta d'aider Captain America de toutes les manières possibles.
Menacer Jasper Sitwell
![]() Rogers et Romanoff interrogent Sitwell |
« Cet algorithme évalue méthodiquement le passé des gens pour prédire leur avenir.
– Et ensuite ?
– Oh, non. Pierce va me tuer.
– Et ensuite ?!
– Les Héliporteurs d'Insight rayent des gens de la liste. Quelques millions à la fois. »
— Steve Rogers et Jasper Sitwell [src]
L'équipe retourna ensuite à Washington, D.C. pour coincer et interroger l'agent Jasper Sitwell, après avoir découvert qu'il avait secrètement travaillé pour Hydra depuis le début. Ils attendirent que Sitwell termine sa réunion privée avec le sénateur Stern, qui lui chuchota « Hail Hydra » en signe de loyauté avant de prendre congé. Profitant de ce que Sitwell était seul, Sam Wilson l'appela directement et le força à monter sur le toit d'un grand immeuble proche de leur position, sous la menace d'un tir de sniper s'il tentait de désobéir.
![]() Rogers menace la vie de Jasper Sitwell |
Avec Natasha Romanoff, Rogers traîna Sitwell sur le toit et exigea qu'il leur dise tout ce qu'il savait de l'algorithme d'Arnim Zola. Sitwell nia tout savoir, niant aussi avoir été à bord du Lemurian Star pour quelque raison que ce soit. Lorsque Sitwell fit remarquer que Rogers n'était pas du genre à le pousser du toit, Rogers le confia simplement à Romanoff, qui le fit basculer par-dessus le bord, avant que Falcon ne rattrape Sitwell et ne le ramène en haut.
![]() Rogers et Romanoff interrogent Sitwell |
Terrifié, Sitwell révéla que l'algorithme de Zola pouvait calculer si une personne représenterait une menace pour Hydra à l'avenir. Il leur apprit aussi qu'Hydra allait bientôt utiliser le Projet Insight comme une arme pour éliminer tous ceux qu'elle considérait comme ses adversaires, citant parmi leurs cibles prévues Tony Stark et Bruce Banner, ainsi que Stephen Strange. Cela signifiait aussi que des millions d'innocents périraient en conséquence.
Bataille de Washington, D.C.
![]() Rogers emmène Jasper Sitwell au Triskelion |
« Bucky ?
– C'est qui ça Bucky ? »
— Captain America et le Soldat de l'Hiver [src]
Le groupe plaça Jasper Sitwell sous sa garde et prit la route de Washington, D.C. En chemin, Rogers expliqua son plan : utiliser Sitwell pour leur ouvrir l'accès au Triskelion et le forcer à arrêter le Projet Insight avant qu'il n'ait pu être activé. Sitwell s'exclama toutefois que c'était une idée terrible qui ne marcherait jamais, mais Rogers et les autres l'ignorèrent simplement et continuèrent de rouler.
![]() Rogers échappe au Soldat de l'Hiver |
Avant qu'ils puissent atteindre le Triskelion et poursuivre leur plan, ils furent toutefois attaqués par le Soldat de l'Hiver et ses hommes, apparemment envoyés par Alexander Pierce. Avant même que le groupe ait eu le temps de réagir, Sitwell fut arraché de la voiture et tué, projeté dans la circulation. Le Soldat de l'Hiver tira ensuite dans la voiture et arracha le volant du véhicule, ce qui leur fit perdre le contrôle et provoqua l'accident de la voiture sur la route.
![]() Rogers et Romanoff font face au Soldat de l'Hiver |
Rogers sauva toutefois ses alliés en ouvrant d'un coup de pied la portière de la voiture, ce qui leur permit de se laisser glisser dessus jusqu'à la route et de se mettre relativement en sécurité tandis que leur voiture faisait plusieurs tonneaux. Ils durent alors affronter le Soldat de l'Hiver et son équipe de soldats d'Hydra, qui avaient pour ordre de les tuer tous. Le combat éclata, et Rogers sauva Natasha Romanoff en parvenant à bloquer avec son bouclier une grenade tirée par le Soldat de l'Hiver. L'explosion qui s'ensuivit projeta Rogers du pont contre un bus qui arrivait, le retirant brièvement de l'affrontement et laissant ses alliés se débrouiller seuls face aux soldats de Pierce, qui ouvrirent immédiatement le feu sur eux sans la moindre pitié.
![]() Rogers est pris pour cible par des soldats d'Hydra armés |
Dès que Rogers reprit connaissance, un soldat d'Hydra armé d'un minigun lui tira dessus presque aussitôt, mais Rogers récupéra son bouclier et bloqua les balles avant de maîtriser le soldat, aidé par Sam Wilson, qui tenait tous les soldats à distance après avoir volé l'une de leurs armes pour riposter. Les mercenaires d'Hydra étant neutralisés, Rogers se lança à la poursuite du Soldat de l'Hiver, qui tentait désormais d'assassiner Romanoff.
![]() Rogers sauve Natasha Romanoff |
Rogers trouva bientôt Romanoff en train d'utiliser ses Morsures de Veuve pour tenter de vaincre elle-même le Soldat de l'Hiver, mais elle fut touchée à l'épaule et mise hors de combat. Avant qu'elle ne soit exécutée, Rogers fonça et prit le Soldat de l'Hiver par surprise, bloquant avec son bouclier un coup de son bras mécanique. Après avoir dévié le coup de poing, Rogers fut projeté d'un coup de pied du toit de la voiture, puis le Soldat de l'Hiver lui tira dessus, mais il parvint à bloquer les tirs avec son bouclier.
![]() Rogers bloque les tirs du Soldat de l'Hiver |
Le Soldat de l'Hiver utilisa toutes les armes à sa disposition pour attaquer Rogers, sans parvenir à le toucher proprement, car Rogers continuait de se défendre avec son bouclier avant de l'affronter plus directement. Le Soldat de l'Hiver réussit brièvement à s'emparer du bouclier de Rogers, qu'il lui lança avant que leur combat ne se poursuive, le bouclier se plantant dans le flanc d'une camionnette voisine.
![]() Rogers est attaqué par le couteau du Soldat de l'Hiver |
Pendant qu'ils se battaient, Rogers fit tout ce qu'il pouvait pour se défendre tandis que le Soldat de l'Hiver dégainait une lame et se mettait à le taillader pour tenter de le tuer. Les deux hommes se révélèrent toutefois rapidement presque à égalité, aucun ne parvenant à porter le coup final à l'autre. Alors que leur combat s'intensifiait, Rogers réussit à placer quelques coups défensifs contre son ennemi avant de le projeter d'un coup de pied contre une camionnette garée à proximité et de tenter d'en finir.
![]() Rogers est étranglé par le Soldat de l'Hiver |
Les deux hommes furent contraints de se battre au corps-à-corps, le Soldat de l'Hiver ayant riposté contre Captain America. Il évita d'être plaqué au sol, puis utilisa son bras mécanique pour tenter d'étrangler le Captain avant de le projeter par-dessus une voiture. Captain America étant brièvement sans défense au sol, le Soldat de l'Hiver tenta d'achever le travail en frappant violemment, mais il manqua sa cible et fissura le béton, Rogers s'étant écarté.
![]() Rogers manque d'être poignardé par le Soldat de l'Hiver |
Rogers constata que plus le combat durait, plus le Soldat de l'Hiver devenait agressif, apparemment incapable de laisser sa cible en vie. Tout en continuant de frapper Rogers, il dégaina un autre couteau avant de le plaquer contre une camionnette voisine. Utilisant son bras mécanique pour décupler sa force, le Soldat de l'Hiver planta son couteau dans la camionnette et déchira le métal, tandis que Rogers évitait la lame puis repoussait son adversaire.
![]() Rogers endommage le bras mécanique du Soldat de l'Hiver |
Pendant que le Soldat de l'Hiver se relevait, Rogers parvint à récupérer son bouclier, toujours planté dans la camionnette, et bloqua tous les coups de couteau qui suivirent. Malgré la rage croissante du Soldat de l'Hiver, Rogers esquiva un coup avant d'enfoncer son bouclier dans le bras mécanique de son adversaire, lui causant de sérieux dégâts et prenant un net avantage.
![]() Rogers découvre que Bucky Barnes est toujours en vie |
Rogers finit par projeter le Soldat de l'Hiver par-dessus son épaule, ce qui arracha le masque de son assaillant et révéla qu'il s'agissait en réalité de Bucky Barnes. Lorsque Rogers, horrifié, l'appela par son nom, le Soldat de l'Hiver répondit qu'il ne savait pas qui c'était, avant de tenter de tirer de nouveau sur Rogers. À cet instant, Falcon fit tomber le Soldat de l'Hiver d'un coup de pied en plein vol, et Romanoff le repoussa avec le lance-grenades qu'il avait laissé tomber plus tôt, tandis que Rogers restait plongé dans un silence choqué.
![]() Rogers est enfin capturé par Brock Rumlow |
Alors que Rogers était encore troublé par cette révélation, ils furent rapidement encerclés par Brock Rumlow et ses agents de STRIKE. Rogers, Romanoff et Wilson furent arrêtés par tous les hommes de Rumlow, Jack Rollins gardant son arme braquée sur le crâne de Rogers malgré l'ordre de Rumlow de ne pas le tuer sur place, car il y avait trop de caméras. Rogers ne résista pas, se demandant comment Barnes avait pu survivre depuis la Seconde Guerre mondiale et était devenu le Soldat de l'Hiver.
Survie de Nick Fury
![]() Rogers songe à la survie de Bucky Barnes |
« Le S.H.I.E.L.D. est gangrené, vous l'avez dit vous-même. Hydra a poussé sous votre nez sans que personne s'en aperçoive.
– Pourquoi croyez-vous qu'on se retrouve dans cette grotte ? J'en ai pris conscience.
– Combien ont payé le prix pour vous éclairer ? »
— Steve Rogers et Nick Fury [src]
Dans la camionnette d'Hydra qui les emmenait, sous la conduite de Brock Rumlow, vers un lieu inconnu pour les exécuter, Rogers s'interrogea sur la façon dont Bucky Barnes avait survécu depuis la Seconde Guerre mondiale. Pendant qu'ils parlaient, l'un des gardes d'Hydra électrocuta soudain l'autre avec un taser et se révéla être Maria Hill. Elle utilisa ensuite un Trou de souris pour les aider à s'échapper avant que Rumlow ne découvre la supercherie.
![]() Rogers apprend que Nick Fury est toujours en vie |
L'agent Hill les emmena tous au complexe du barrage du S.H.I.E.L.D., où ils firent aussitôt appel au Docteur Fine pour soigner les blessures de Natasha Romanoff. À leur arrivée, Hill les conduisit dans la pièce où se reposait le directeur Nick Fury, révélant qu'il n'était pas mort et avait survécu grâce à l'aide de Fine et à la Tétrodotoxine B de Bruce Banner, bien qu'il fût encore gravement blessé par les balles reçues dans la poitrine.
![]() Rogers parle à Nick Fury dans la base secrète |
Le groupe discuta des plans d'Alexander Pierce et de la façon dont Hydra s'était servie de Barnes et d'Arnim Zola pour enfin atteindre son objectif de contrôler le monde. Hill et Fury leur annoncèrent que le Projet Insight ne serait lancé que dans quelques heures et qu'ils devaient agir vite pour sauver des millions de vies. Les Héliporteurs resteraient en vol stationnaire en formation triangulaire, connectés, et verrouilleraient toutes leurs cibles avant de tirer. Le seul moyen de l'empêcher était d'utiliser trois puces spéciales qui retireraient au S.H.I.E.L.D. le contrôle des Héliporteurs. Rogers exigea alors que cette mission détruise aussi le S.H.I.E.L.D., qu'il tenait pour responsable du désastre, ce que Fury finit par accepter.
![]() Rogers reçoit un conseil de Sam Wilson |
Sorti à l'extérieur, Rogers repensa à sa vie à Brooklyn, peu après la mort de sa mère, et à la façon dont Barnes avait été là pour lui à ce moment-là. Sam Wilson le rejoignit alors et lui rappela qu'en partant en mission, Barnes les y attendrait en tant que Soldat de l'Hiver et que Rogers devrait l'arrêter. Rogers affirma pouvoir encore sauver son ami, malgré l'avertissement de Wilson, qui estimait qu'il n'aurait peut-être pas le choix.
![]() Rogers arrive devant le Triskelion |
Rogers dit à Wilson d'aller chercher son EXO-7 Falcon pour être prêt pour leur mission, faisant remarquer que, pour livrer une guerre, il leur fallait un uniforme. Ayant perdu son costume plus tôt pour éviter d'être repéré, Rogers s'introduisit dans le musée de la Smithsonian Institution et y déroba son costume de la Seconde Guerre mondiale. Ensuite, le groupe partit empêcher le Projet Insight et arriva aux abords du Triskelion afin d'accomplir sa mission et de sauver la liberté de l'humanité.
Bataille du Triskelion
![]() Captain America s'introduit dans le Triskelion |
« Je sais que vous je demande beaucoup, mais la liberté coûte cher. Depuis toujours. Et c'est un prix que je suis prêt à payer. S'il n'y avait que moi, j'y serais tout autant résolu. Mais je parie que je ne suis pas le seul. »
— Captain America [src]
Avec Sam Wilson et Maria Hill à ses côtés, Captain America s'introduisit avec succès dans le Triskelion, tandis que Black Widow infiltrait une réunion du Conseil de sécurité mondial en utilisant le Voile photostatique pour se faire passer pour Hawley. Pendant ce temps, Captain America prit facilement le contrôle de la salle de contrôle en frappant à la porte et en attendant que l'agent Moore vienne voir ce qui se passait, puis en le tenant en joue avec ses deux alliés.
![]() Captain America dit la vérité au S.H.I.E.L.D. |
Rogers utilisa le système de sonorisation pour diffuser son message dans toute la base et informer les agents du S.H.I.E.L.D. à l'écoute de l'infiltration d'Hydra au sein de leur organisation, dont Alexander Pierce était le chef, l'unité STRIKE de Brock Rumlow en faisant également partie. Rogers déclara à tous qu'Hydra était responsable de l'assassinat apparent du directeur Nick Fury et qu'on ne pouvait pas la laisser lancer le Projet Insight, avant de leur demander de se tenir à ses côtés.
![]() Rogers et Falcon attaquent les Héliporteurs |
Son discours terminé, Captain America et Falcon se préparèrent à prendre d'assaut les Héliporteurs et à combattre tous les agents d'Hydra à bord, afin de les empêcher de mener à bien le plan de Pierce visant à utiliser l'algorithme d'Arnim Zola pour assassiner plusieurs millions de personnes à travers le monde, dont leurs compagnons Avengers. Tandis qu'ils couraient vers les Héliporteurs, qui commençaient tout juste à décoller, Falcon demanda comment ils distingueraient les bons des méchants, puisque tout le monde semblait être des agents du S.H.I.E.L.D. Captain America lui répondit simplement de chercher ceux qui leur tiraient dessus. Sur ce, Wilson utilisa son EXO-7 Falcon pour s'envoler et combattre les Quinjets envoyés pour les tuer.
![]() Captain America combat des agents d'Hydra |
Pendant que Falcon volait au-dessus d'eux, Captain America bondit sur un Héliporteur voisin en train de décoller et fonça vers tous les agents d'Hydra envoyés pour l'arrêter. Sans ralentir, il esquiva les tirs tout en utilisant son bouclier et ses compétences supérieures pour riposter contre ses ennemis. Pendant qu'il se battait, Hill rappela à Rogers qu'il ne leur restait que huit minutes pour mener à bien leur mission d'infiltration.
![]() Captain America pirate l'Héliporteur |
Après avoir neutralisé les agents d'Hydra présents sur l'Héliporteur, Captain America courut jusqu'au centre d'armement principal, où il inséra la puce qui leur permettrait de forcer les trois Héliporteurs à se prendre mutuellement pour cibles. Hill confirma ensuite avec Wilson qu'ils avaient réussi à insérer deux des puces, non sans mal, ne laissant plus qu'une puce à placer pour faire définitivement échouer le Projet Insight et sauver des millions d'innocents d'Hydra.
![]() Captain America est secouru par Falcon |
Bien qu'il ait réussi à placer leur puce informatique, Captain America fut vite repéré par tous les agents d'Hydra restants à bord de l'Héliporteur, qui ouvrirent le feu sur lui. Le temps pressant, il demanda l'aide de Falcon et sauta de l'Héliporteur, plongeant vers Washington, D.C., à plus de cent mètres en contrebas. Falcon parvint à le rattraper à temps et le remonta jusqu'au troisième et dernier Héliporteur.
![]() Captain America manque de tomber vers la mort |
Avant qu'ils puissent entrer dans l'Héliporteur, le duo fut toutefois pris en embuscade par le Soldat de l'Hiver, qui poussa Captain America par-dessus bord et endommagea la combinaison à ailes de Falcon avant de le faire tomber lui aussi d'un coup de pied. Wilson retomba sur le Triskelion, où il se retrouva pris dans un pugilat avec l'agent Rumlow, tandis que Rogers manqua de peu de tomber vers la mort, mais parvint à s'accrocher à l'Héliporteur. Tout reposait désormais sur Rogers pour mener le plan à son terme et vaincre Hydra.
Duel dans l'Héliporteur
![]() Captain America fait face au Soldat de l'Hiver |
« Je ne me battrai pas contre toi. Tu es mon ami.
– Tu es ma mission. Tu es... ma... mission !
– Alors achève-là. Jusqu'au bout, je serai là pour toi. »
— Captain America et le Soldat de l'Hiver [src]
Captain America entra dans l'Héliporteur pour mettre en place leur dernière puce, mais le Soldat de l'Hiver se dressa fermement sur son chemin. Rogers supplia désespérément Barnes de l'écouter, en lui rappelant que le Projet Insight allait bientôt tuer des millions d'innocents. Il constata toutefois que Barnes n'écouterait tout simplement pas la raison. Le temps lui étant compté, il se prépara à faire ce qu'il fallait pour accomplir sa mission.
![]() Captain America combat le Soldat de l'Hiver |
Contre la volonté de Rogers, les deux anciens amis se battirent violemment. Captain America ouvrit les hostilités en lançant son bouclier sur le Soldat de l'Hiver, qui le bloqua avec son bras mécanique avant que leur lutte ne commence. Rogers utilisa son bouclier pour bloquer tous les tirs du Soldat de l'Hiver, puis le désarma et tenta de le tenir à distance pendant qu'il réarmait l'Héliporteur.
![]() Rogers bloque les tirs du Soldat de l'Hiver |
Les deux hommes se disputèrent ensuite le contrôle de la puce. Le Soldat de l'Hiver répliqua en jetant Captain America du rebord avant que leur combat ne reprenne, Rogers s'efforçant désespérément de protéger la puce. Pour l'emporter, le Soldat de l'Hiver lança le bouclier de Rogers sur lui, puis lui tira de nouveau dessus. Rogers parvint à bloquer les tirs avec son bouclier, avant de le renvoyer sur le Soldat de l'Hiver, qui para le coup avec son bras.
![]() Captain America maîtrise le Soldat de l'Hiver |
Au terme d'un long et brutal affrontement, durant lequel le Soldat de l'Hiver tenta de tuer sa cible tandis que Captain America essayait de le toucher émotionnellement, le Soldat de l'Hiver parvint à s'emparer de la puce. Captain America l'immobilisa alors dans une solide prise d'étranglement et exigea qu'il la lâche. Il finit par maîtriser le Soldat de l'Hiver en l'étranglant jusqu'à ce que celui-ci perde connaissance et lâche la puce.
![]() Rogers ordonne à Maria Hill de faire feu |
Rogers tenta de mettre la puce en place alors qu'il ne restait que quelques secondes avant le lancement du Projet Insight. Il fut toutefois touché à plusieurs reprises par le Soldat de l'Hiver, une balle lui traversant l'estomac. Avec l'énergie qui lui restait, Rogers réussit à placer la puce juste à temps, ce qui permit à Maria Hill de prendre le contrôle des Héliporteurs. Avant de les faire tirer les uns sur les autres, Hill fit remarquer que Rogers était toujours à bord, mais il lui ordonna de le faire malgré tout.
![]() Rogers parvient à sauver la vie du Soldat de l'Hiver |
Rogers étant toujours à bord, leur mission se déroula exactement comme prévu : tous les Héliporteurs d'Alexander Pierce tirèrent les uns sur les autres. L'Héliporteur dans lequel se trouvaient Rogers et Barnes fut le dernier à rester, les deux autres étant abattus en plein ciel. Il s'écrasa sur le Triskelion, qui s'effondra et écrasa Brock Rumlow sous les décombres. Alors que l'Héliporteur continuait de tomber, des débris retombèrent sur Barnes et le coincèrent contre les vitres.
![]() Rogers refuse de combattre Bucky Barnes |
Courant à l'aide de son ami, Rogers libéra le Soldat de l'Hiver coincé, qui le trahit aussitôt, alors que Rogers insistait sur le fait qu'il savait bel et bien qui il était. Rogers tenta désespérément de lui rappeler qu'il s'appelait James Buchanan Barnes, en évoquant leur amitié dans les années 1940. Alors que le Soldat de l'Hiver attaquait Captain America, Rogers refusa toujours de se battre contre Barnes, laissa tomber son bouclier et permit à Barnes de remporter une victoire facile.
![]() Rogers laisse Bucky Barnes le vaincre |
Refusant d'accepter la vérité sur son passé, le Soldat de l'Hiver se mit à frapper sauvagement Rogers avec son bras mécanique, déterminé à accomplir sa mission : tuer Captain America pour Hydra. Avant que Rogers ne perde connaissance sous la brutalité de l'assaut, il promit à Barnes de rester avec lui jusqu'à la fin, une promesse que Barnes lui avait faite des décennies plus tôt, en 1936, après les funérailles de Sarah Rogers. Barnes prit alors conscience de ce qu'il faisait subir à son ami de longue date.
![]() Rogers est sauvé de la noyade par Barnes |
Mais alors que Barnes reprenait ses esprits et cessait ses attaques, un gros morceau de débris tomba et fit s'effondrer le sol sous leurs pieds. Rogers, inconscient, tomba dans le Potomac, en contrebas, et manqua de se noyer, mais Barnes décida de ne pas laisser mourir son vieil ami et plongea pour le sauver. Il traîna ensuite Rogers jusqu'à la rive et s'éloigna, laissant Rogers être retrouvé par les autorités tandis que lui-même disparaissait.
Recherche du Soldat de l'Hiver
![]() Rogers se réveille à l'hôpital |
« Tu vas le retrouver.
– Rien ne t'obliges à venir avec moi.
– Je sais. On commence quand ? »
— Sam Wilson et Steve Rogers [src]
Rogers finit par se réveiller à l'hôpital, quelque temps après la Bataille du Triskelion. En découvrant Sam Wilson à son chevet, il lui lança de nouveau « Sur ta gauche ! ». Wilson le mit ensuite au courant de ce qui s'était passé après qu'on l'avait retrouvé : le S.H.I.E.L.D. avait subi de grands changements et avait été démantelé à la suite du Coup d'état d'Hydra. Nick Fury, qui avait réussi à tuer Alexander Pierce pendant la bataille, était officiellement mort, et il avait détruit toutes les preuves de sa survie.
![]() Rogers rend visite à la fausse tombe de Nick Fury |
Plus tard, devant sa pierre tombale, Fury ordonna à Rogers de dire à quiconque le demanderait qu'il était mort, avant de partir contrecarrer les opérations d'Hydra en Europe. Pendant ce temps, Natasha Romanoff se rendit à une audition devant le Sénat pour défendre leurs actes, affirmant qu'on ne pouvait pas arrêter les Avengers, car l'équipe était la mieux qualifiée pour protéger le monde. Après que Romanoff lui eut remis un dossier sur Bucky Barnes, Rogers décida de se mettre à sa recherche, avec l'aide de Wilson, afin de convaincre Barnes de qui il était vraiment et de le sauver.
Guerre contre Hydra
Reformation des Avengers
Alors que Rogers poursuivait ses recherches pour retrouver Bucky Barnes, la menace persistante d'Hydra subsistait, ce qui poussa les Avengers à se réunir à nouveau pour mettre fin à l'organisation terroriste. Installés dans l'ancienne Tour Stark, rebaptisée Tour des Avengers, ils se lancèrent dans plusieurs missions visant à ruiner les plans de domination du monde d'Hydra.
Capture du Baron Strucker
![]() Rogers mène l'assaut contre une base d'Hydra |
« Baron Strucker. Suppo' numéro 1 de Hydra
– Non, officiellement je suis un suppo' du S.H.I.E.L.D.
– Vous êtes donc officiellement sans emploi. Où se trouve le Sceptre ?
– Ne vous en faites pas. Je reconnais ma défaite. Vous mentionnerez que j'ai coopéré, j'espère.
– Sous le titre expérimentation humaine prohibée, bien sûr. »
— Captain America et le Baron Strucker [src]
En 2015, Rogers mena les Avengers à l'assaut de la base du Baron Strucker, après avoir appris que celui-ci utilisait le Sceptre pour créer sa propre armée de soldats augmentés, que Hydra utiliserait contre ses ennemis.
![]() Rogers fonce dans la base du Baron Strucker |
Rogers fonça à moto dans la bataille contre les soldats de Strucker, lançant son bouclier sur les soldats d'Hydra tout en dirigeant les actions des Avengers. Lorsque Iron Man jura en tentant de percer les systèmes de défense de la base pendant l'affrontement, Rogers lui demanda de surveiller son langage, au grand amusement de Stark. Pendant ce temps, Rogers interrogeait J.A.R.V.I.S. sur la technologie de Strucker et sur les systèmes de défense actuellement en place dans la base.
![]() Captain America combat aux côtés de Thor |
Tout en défendant d'avoir repris Stark sur son langage, Rogers lança ensuite sa moto sur un autre convoi d'Hydra. Lorsqu'ils s'aperçurent que les armes de Strucker visaient les innocents de Sokovie, Stark envoya l'Iron Legion protéger la population. Rogers ignora les taquineries qui continuaient et combattit aux côtés de Thor, unissant leurs forces pour détruire les Tanks d'Hydra. Il plaisanta aussi en disant que les soldats semblaient faire la queue pour être vaincus.
![]() Rogers pénètre dans la base du Baron Strucker |
Au cours du combat, Hawkeye fut blessé, d'abord attaqué par surprise par Pietro Maximoff, puis touché par un tir venu de l'un des bunkers de Strucker. Captain America fut lui aussi brièvement attaqué par Maximoff, dont il constata qu'il était trop rapide pour qu'il puisse même le voir, et il en avertit les autres Avengers. Le temps pressant, Rogers ordonna à Thor d'emmener Hawkeye dans le Quinjet des Avengers pour qu'il reçoive des soins, tandis que le reste de l'équipe poursuivait l'assaut contre la base de Strucker.
![]() Captain America affronte le Baron Strucker |
Une fois qu'Iron Man eut détruit leurs défenses, Captain America pénétra dans le centre de recherche d'Hydra et commença à chercher le Sceptre de Loki. Pendant ses recherches, Black Widow l'informa que la bataille était gagnée, et Rogers lui ordonna d'aller chercher Hulk pour le ramener à Bruce Banner. Peu après, Rogers repéra Strucker, qui se rendit aussitôt, sachant qu'il n'avait aucune chance de victoire.
![]() Captain America bat le Baron Strucker |
Pendant son affrontement avec Strucker, Rogers fut attaqué par la femme qui, grâce à ses pouvoirs, le projeta dans une volée de marches avant de prendre la fuite. Rogers se remit vite du choc et assomma Strucker d'un coup de bouclier, puis le prit sous sa garde tandis que le reste des Avengers venait à bout de l'armée d'Hydra restante et que Tony Stark trouvait le Sceptre dans le laboratoire de Strucker.
Retour à la base
![]() Rogers, Tony Stark et Thor discutent de leur victoire |
« Il paraît qu'ils étaient volontaires pour les expériences de Strucker. C'est dingue.
– Ouais. Il fait être malade pour laisser un savant allemand vous optimiser dans le but de protéger votre patrie. »
— Maria Hill et Steve Rogers [src]
Après la réussite de la mission et la défaite officielle d'Hydra, Rogers et les autres Avengers repartirent à bord du Quinjet. Rogers prenait encore des nouvelles de Clint Barton et de Bruce Banner, qui se remettaient de ce qu'ils avaient vécu pendant la bataille. En chemin, Rogers et ses alliés observèrent le Sceptre et commentèrent leur victoire sur Hydra.
![]() Rogers accepte de faire la fête avec les Avengers |
Heureux d'avoir enfin mis fin à leur quête du Sceptre de Loki et d'avoir remporté une victoire majeure sur Hydra, Tony Stark demanda à Thor la permission de garder le Sceptre sous observation pendant quelques jours afin de l'étudier avant son retour à Asgard. Il suggéra aussi d'organiser une fête pour célébrer leur victoire. Thor accepta de laisser le Sceptre sur Terre, et Rogers jugea lui aussi qu'une fête pour célébrer la défaite d'Hydra était une bonne idée.
![]() Captain America est briefé par Maria Hill |
Une fois de retour à la Tour des Avengers, l'équipe fut accueillie par Maria Hill. Pendant qu'Helen Cho emmenait Barton pour le soigner de sa blessure, Hill informa Rogers sur les jumeaux qu'ils avaient tous croisés et qui avaient été identifiés comme étant Wanda et Pietro Maximoff. Elle lui expliqua la pauvreté dans laquelle ils avaient vécu en Sokovie et la façon dont ils avaient perdu leurs parents, ce qui les avait conduits tous deux à se porter volontaires pour les expériences d'augmentation du Baron Strucker.
![]() Rogers et Maria Hill parlent des jumeaux |
Lorsque Hill qualifia de folle la décision des Maximoff de se laisser expérimenter par Strucker, Rogers dit comprendre le choix des jumeaux. Il le compara à sa propre décision de laisser un scientifique allemand faire des expériences sur lui, en référence au Projet Renaissance d'Abraham Erskine. Quand Hill fit remarquer qu'ils ne se battaient pas dans une guerre comme lui dans les années 1940, Rogers répondit que, du point de vue des Maximoff, ils étaient pourtant en pleine guerre à eux, avant de descendre à l'étage inférieur.
Célébration de la victoire
![]() Rogers discute avec Sam Wilson à la fête |
« Je sais que ce n'est pas la fille la plus ouverte que je connaisse, mais avec vous, elle arrive à se détendre.
– Non, c'est Natasha, c'est tout… elle aime séduire.
– Je l'ai vue à l'œuvre, de près. C'est plus que ça. »
— Steve Rogers et Bruce Banner [src]
Rogers rejoignit les Avengers, ainsi que Sam Wilson et James Rhodes, lors d'une fête à la Tour des Avengers pour célébrer leur victoire sur Hydra. Rogers et Wilson discutèrent de leur collaboration et de la poursuite de leurs recherches pour retrouver Bucky Barnes. Quand Rogers suggéra à Wilson de rejoindre les Avengers, celui-ci affirma ne pas être intéressé. Ils parlèrent ensuite de la maison que Rogers cherchait à Brooklyn.
![]() Rogers partage un verre d'Asgard avec Thor |
Plus tard, Rogers et Thor burent de l'alcool d'Asgard vieux de mille ans avec un groupe de vétérans de la Seconde Guerre mondiale. Thor estima que seuls lui et le Super-Soldat Rogers étaient assez forts pour boire cet alcool puissant, mais l'un des vétérans insista pour y goûter. Thor céda après un signe d'approbation de Rogers, et l'homme dut être évacué de la Tour des Avengers, instantanément trop ivre.
![]() Rogers parle à Bruce Banner |
Pendant que la fête continuait, Rogers se rendit au bar et tomba sur Bruce Banner en pleine conversation avec Natasha Romanoff, qui flirtait clairement avec le nerveux Banner. Quand Romanoff partit, Rogers parla à Banner. Il lui dit que Romanoff était manifestement attirée par lui et fit remarquer qu'elle était d'ordinaire bien plus fermée, mais qu'elle semblait très détendue en sa présence. Banner insista néanmoins sur le fait que Romanoff s'amusait simplement à flirter avec lui.
![]() Rogers et Banner parlent de Romanoff |
Rogers insista : comme il savait ce que c'était de laisser passer un amour trop longtemps, Banner ne devait pas laisser filer l'occasion d'une vie heureuse. Il ajouta que Romanoff avait déjà flirté avec lui par le passé, à l'époque où ils travaillaient comme agents du S.H.I.E.L.D., et que sa façon de parler à Banner dépassait le simple flirt. Tandis que Rogers s'éloignait, Banner y réfléchit, avant de se demander ce que Rogers avait voulu dire exactement en affirmant que Romanoff avait flirté avec lui par le passé.
![]() Rogers et Thor écoutent Tony Stark |
Une fois la plupart des invités rentrés chez eux, le groupe, rejoint par Helen Cho, joua à tenter de soulever Mjølnir. Clint Barton ouvrit la marche, mais échoua. Tony Stark et James Rhodes essayèrent ensuite avec des gantelets d'Iron Man, sans réussir à faire bouger le marteau d'un centimètre, au grand amusement de Thor, qui continua d'encourager les autres Avengers à tenter leur chance pendant leur jeu.
![]() Rogers tente de soulever Mjølnir |
Lorsque Rogers s'avança pour essayer à son tour de soulever Mjølnir, il fit brièvement bouger le marteau. Il se rendit alors compte qu'il était capable de le soulever, mais choisit de ne pas le faire, sachant que cela froisserait l'ego de Thor. Il fit donc semblant de peiner à le soulever avant d'admettre sa défaite, à la grande joie de Thor. Stark suggéra ensuite que le marteau portait en réalité les empreintes digitales de Thor et que ce n'était pas Odin qui l'avait enchanté avec la magie d'Asgard, comme le prétendait Thor. Celui-ci se contenta d'insister sur le fait qu'aucun d'eux n'était assez digne, ce qui poussa tous les autres à le huer par moquerie pour ses prétentions égocentriques.
Offensive d’Ultron
Attaque de la Tour des Avengers
![]() Rogers assiste à la première apparition d’Ultron |
« Il a fallu que je tue l'autre... Il était gentil.
– Tu as tué quelqu'un ?
– J'aurais bien fait autrement, mais ... le monde réel nous confronte à des choix douloureux. »
— Ultron et Steve Rogers [src]
La fête fut interrompue lorsqu’un bruit assourdissant retentit dans la salle, avant qu’un robot en piteux état s’avance en se faisant appeler Ultron. Le robot affirma que les Avengers ne pourraient jamais être dignes, car ils étaient tous des tueurs qui voulaient protéger le monde sans lui permettre de changer. Ultron déclara ensuite avoir tué quelqu’un pour parvenir jusqu’à eux, mais refusa de dire à Rogers de qui il s’agissait.
![]() Rogers tente de bloquer l’attaque d’Ultron |
Annonçant que la mort des Avengers était le seul chemin vers la paix sur Terre, Ultron et des drones de l’Iron Legion détournés attaquèrent le groupe, proclamant l’humanité inférieure et prête à l’extinction. Rogers et le reste du groupe engagèrent un violent combat contre Ultron. Rogers renversa la table d’un coup de pied pour bloquer un drone qui fonçait droit sur lui et sur Maria Hill, mais il fut tout de même projeté à travers la pièce lorsque le drone s’écrasa sur lui.
![]() Rogers combat l’une des nombreuses Sentinelles d’Ultron |
Bondissant sur le dos d’un drone volant, Rogers utilisa sa force pour écarter les drones à mains nues avant que l’un d’eux ne puisse tirer sur Bruce Banner et Natasha Romanoff. Au cours de l’affrontement, Rogers fut projeté à travers la pièce et percuta des murs avant de s’écraser au sol. Voyant un autre drone sur le point de tirer sur Helen Cho, Rogers courut aussitôt à son secours, puis renvoya le drone vers Thor, qui le fracassa.
![]() Rogers regarde Thor détruire le corps d’Ultron |
Alors que Tony Stark se débarrassait de l’un des derniers drones, Clint Barton lança son bouclier à Rogers, qui s’en servit pour détruire le dernier. Les Avengers étant sortis victorieux, Ultron continua de clamer son désir de les détruire pour apporter la paix à la planète entière, avant que sa première forme robotique soit complètement détruite par Mjølnir. Cependant, l’esprit d’Ultron parvint à s’échapper en accédant à Internet.
Dispute autour d'Ultron
![]() Rogers et les Avengers discutent d’Ultron |
« Ce type de menace ? C'est quitte ou double. Comment vous espérez l'affronter ?
– Ensemble.
– On perdra.
– Et bien ça aussi, on le fera ensemble. »
— Tony Stark et Steve Rogers [src]
Alors que l’équipe se réorganisait après l’attaque de la Tour des Avengers, elle discuta de ce qui s’était passé. Bruce Banner expliqua qu’Ultron avait vidé leurs fichiers informatiques avant de s’échapper par Internet. Lorsque James Rhodes évoqua la crainte qu’Ultron accède aux codes nucléaires de l’Amérique, quelqu’un rappela qu’Ultron avait affirmé avoir tué quelqu’un, mais ils ignoraient toujours qui.
![]() Rogers apprend qu’Ultron a tué J.A.R.V.I.S. |
Tony Stark révéla cependant que J.A.R.V.I.S. était la victime d’Ultron, et Rogers fit remarquer que J.A.R.V.I.S. avait été la première menace d’Ultron à être détruite. Stark admit sa part de responsabilité dans la création d’Ultron, tout en défendant fermement l’idée, qu’il croyait bénéfique pour sauver le monde entier. Thor, furieux de l’imprudence de Stark, qui avait causé la perte du Sceptre de Loki, intervint et saisit Stark à la gorge jusqu’à ce que Rogers le calme.
![]() Rogers insiste pour que les Avengers restent unis |
Thor confirma qu’il avait perdu la trace du drone et du Sceptre, avant que Helen Cho demande pourquoi Ultron cherchait à le tuer. Rogers regardait Stark tenter de justifier ses actes, puis compara ses actions à celles du S.H.I.E.L.D. Stark expliqua qu’une guerre approchait, et pas seulement celle contre Ultron, mais une autre pour laquelle ils n’étaient pas prêts. Rogers insista toutefois sur le fait qu’ils se battraient et mourraient ensemble, en équipe, quoi qu’il arrive.
![]() Rogers et Maria Hill parlent de la recherche d’Ultron |
Alors que la traque d’Ultron se poursuivait, Rogers parla peu après à Maria Hill, qui lui apprit que les tentatives d’Ultron pour lancer les missiles nucléaires du pays avaient été stoppées par un mystérieux allié. Rogers apprit aussi que les survivants des attaques d’Ultron souffraient de visions de leur passé et affirmaient avoir croisé quelque chose de plus rapide que ce qu’ils pouvaient voir. Il comprit ainsi qu’Ultron s’était allié à Wanda et Pietro Maximoff pour accroître sa puissance.
![]() Rogers parle du meurtre du Baron Strucker |
L’équipe apprit plus tard qu’Ultron lui avait envoyé un message en assassinant brutalement le Baron Strucker, ancien chef d’Hydra, alors qu’il était encore enfermé dans sa cellule, laissant le mot « PAIX » écrit avec le sang de Strucker sur les murs. Rogers alla chercher Clint Barton pour qu’il entende cette nouvelle information, tandis que Barton affirmait avoir parlé à sa petite amie au téléphone avant de venir rejoindre les autres Avengers dans leur discussion.
![]() Rogers apprend qu’Ultron veut le vibranium |
Les Avengers apprirent bientôt qu’Ultron avait effacé leurs fichiers informatiques sur le Baron Strucker pour s’assurer qu’ils n’auraient aucune piste sur sa prochaine destination. Ensemble, ils passèrent en revue tous leurs anciens documents du S.H.I.E.L.D. et découvrirent finalement qu’Ultron voulait probablement s’emparer du vibranium que lui fournirait Ulysses Klaue, qui se trouvait à Johannesbourg et que Stark avait déjà rencontré. Les Avengers partirent alors à la recherche d’Ultron.
Bataille du chantier de récupération
![]() Rogers tente de raisonner les jumeaux |
« Je sais que vous avez souffert.
– Ah ! Captain America, l'homme de la justice divine. Tu fais semblant de pouvoir vivre sans te battre. Je crois que tu me ferais vomir si j'en étais capable. »
— Captain America et Ultron [src]
Les Avengers se rendirent là où se trouvait Ulysses Klaue, et y trouvèrent bientôt Ultron en compagnie de Pietro et Wanda Maximoff, les deux jumeaux dotés de pouvoirs qui avaient attaqué l’équipe plus tôt. Les Avengers apprirent qu’Ultron avait déjà acheté tout le vibranium de Klaue, désormais blessé. Rogers tenta de gagner la confiance des Maximoff, mais ils semblaient n’avoir aucune envie de se ranger du côté des Avengers, tandis qu’Ultron se moquait de Rogers en l’appelant l’homme juste de Dieu.
![]() Rogers peine à combattre Pietro Maximoff |
Lorsque les négociations de paix de Thor échouèrent rapidement, l’équipe engagea un combat acharné contre Ultron, les jumeaux Maximoff et les soldats de Klaue. Pendant qu’Iron Man et Ultron s’affrontaient dans le ciel de la ville, Captain America et Thor s’allièrent pour détruire de nombreuses Sentinelles d’Ultron, aidés par Black Widow et Hawkeye, qui combattirent les soldats de Klaue. Les Maximoff se révélèrent des adversaires redoutables, chacun parvenant à envoyer Rogers au sol séparément.
![]() Captain America combat des Sentinelles d’Ultron |
Malgré leur infériorité numérique, Captain America parvint à prendre l’avantage sur leurs ennemis, tandis que Thor utilisait Mjølnir pour piéger Quicksilver, qui tenta de s’en emparer et fut projeté à travers le chantier de récupération, car il était indigne de le soulever. Captain America et Thor s’allièrent pour détruire les dernières Sentinelles d’Ultron. Captain America en piégea une pendant le combat avant que Thor lui fracasse la tête d’un puissant coup de Mjølnir.
![]() Captain America maîtrise Pietro Maximoff |
Finalement, alors qu’Iron Man continuait de combattre Ultron dans le ciel de Johannesbourg, Captain America se servit de son bouclier pour assommer plusieurs autres soldats de Klaue. Il put ensuite envoyer Pietro Maximoff au sol d’un nouveau coup de bouclier, en lui ordonnant de rester à terre. Mais pendant que les Avengers combattaient encore leurs ennemis, le vibranium fut volé par une autre Sentinelle d’Ultron, qui parvint à s’échapper.
Visions sombres
![]() Rogers est attaqué par Wanda Maximoff |
« Tu parles de super-héros… Cette fille a fait de nous une bande de caniches.
– Vous vous en sortez pas si mal vous.
– C’est un problème ?
– J'aime bien que les gens aient une part d'ombre. Je suis peut-être vieux jeu. »
— Steve Rogers et Tony Stark [src]
Cependant, alors que la bataille du chantier de récupération touchait à sa fin, Captain America fut frappé par Pietro Maximoff, qui le percuta de plein fouet à pleine vitesse et le repoussa en arrière. Pendant que Rogers se remettait du choc, Wanda Maximoff profita de son état affaibli pour utiliser ses pouvoirs sur son esprit et lui faire voir d’étranges visions.
![]() Rogers a une vision avec Peggy Carter |
Ne se voyant plus sur le chantier de récupération en train de combattre aux côtés de ses alliés, Rogers vit d’étranges images de la vie qu’il aurait presque pu avoir, avec ses anciens camarades fêtant leur victoire finale et l’agent Peggy Carter après la toute fin de la Seconde Guerre mondiale, s’il n’avait pas été gelé dans la glace pendant près de soixante-dix ans après son dernier combat contre le Crâne Rouge. Il se retrouvait ainsi piégé dans un monde nouveau auquel il ne s’était jamais complètement adapté.
![]() Rogers se tient seul dans sa triste vision |
Rogers se vit dans une salle de bal des années 1940 lorsque l’agent Carter s’approcha de lui et lui dit qu’il pouvait enfin arrêter de se battre. Lorsqu’il se retourna, cependant, tout le monde avait disparu et Rogers se retrouva seul. Cette tactique visait à briser le cœur de Rogers en le confrontant à sa situation tragique. Pendant ce temps, Thor et Black Widow furent eux aussi victimes de visions similaires, jusqu’à ce que Hawkeye maîtrise Wanda et la force, ainsi que Quicksilver, à s’enfuir.
![]() Rogers se remet de sa propre vision tragique |
La plupart des Avengers étant ébranlés par ces visions étranges et douloureuses, et Iron Man affrontant un Hulk déchaîné à Johannesbourg, l’équipe décida de s’enfuir. À bord du Quinjet, Maria Hill les informa de la perception qu’avait le public des Avengers après la rage destructrice de Hulk. Tandis que Rogers, Romanoff et Thor tentaient de surmonter ce qu’ils avaient vu, Barton proposa qu’ils se cachent dans sa ferme pour se reposer.
Fuite vers le refuge
![]() Rogers découvre que Clint Barton a une famille |
« Chaque fois qu'on veut remporter une guerre avant qu'elle ait commencée, on fait des victimes innocentes. Des victimes. »
— Steve Rogers à Tony Stark [src]
Lorsque l’équipe arriva à la ferme de Clint Barton, où elle comptait se remettre de ses épreuves, elle découvrit avec une grande surprise que Barton était en réalité marié, père de deux enfants, et qu’un troisième était en route. Rogers s’excusa de venir chez eux à l’improviste, et Barton expliqua que l’équipe ignorait l’existence de sa famille parce que le directeur Nick Fury l’avait aidé à mener cette seconde vie paisible en dehors du S.H.I.E.L.D., où sa famille serait à l’abri des ennemis de Barton.
![]() Rogers repense à ce qu’il a vu dans sa vision |
Une fois les présentations faites, Thor informa l’équipe qu’il comptait en apprendre davantage sur la vision qu’il avait eue, laquelle lui avait montré une possible destruction d’Asgard ainsi que des images des Pierres d’Infinité. Pendant que Rogers sortait avec lui, Thor quitta aussitôt la ferme pour chercher les réponses dont il avait besoin, tandis que Rogers restait sur le seuil, hanté par l’idée d’une vie paisible en famille qu’il ne pourrait jamais avoir.
![]() Rogers tente de se détendre avec Tony Stark |
Cherchant à se détendre, Rogers et Tony Stark sortirent ensemble pour couper du bois. Ils discutèrent de la facilité avec laquelle Wanda Maximoff avait pu utiliser ses pouvoirs pour diviser leur équipe, même si Stark se demanda pourquoi Rogers avait semblé moins affecté. Lorsque la conversation porta sur la façon dont Stark et Bruce Banner avaient involontairement créé Ultron, ils se mirent à se disputer pour savoir si Stark aurait dû faire des expériences sur le Sceptre, provoquant ainsi la catastrophe.
![]() Rogers se dispute avec Tony Stark |
Stark soutint que lui et Banner menaient des recherches sur Ultron dans le but de mettre fin à la nécessité des Avengers, insistant sur le fait que le Programme Ultron avait été conçu à l’origine pour protéger la Terre. Alors que la dispute s’intensifiait, Rogers arracha une bûche en deux à mains nues, puis dit à Stark que vouloir mettre fin aux guerres avant qu’elles commencent entraînait la mort d’innocents. Ils furent ensuite interrompus par Laura Barton, qui demandait l’aide de Stark.
Retour de Nick Fury
![]() Rogers écoute le discours de Nick Fury |
« Un androïde conçu par un robot.
– Je regrette amèrement le temps où la création scientifique la plus étrange, c'était moi. »
— Tony Stark et Steve Rogers [src]
L’équipe fut plus tard rejointe par Nick Fury, venu pour motiver les Avengers à reprendre le combat. Il expliqua qu’Ultron avait divisé l’équipe pour gagner du temps, notant que la quantité de vibranium qu’il avait prise à Ulysses Klaue ne servirait probablement pas qu’à une seule chose. Lorsque Rogers demanda où se trouvait Ultron, Fury répondit que les tentatives d’Ultron pour obtenir les codes de lancement nucléaires des États-Unis étaient bloquées par un ennemi inconnu d’Ultron.
![]() Rogers réfléchit aux prochaines actions d’Ultron |
Pour motiver l’équipe, Fury fit remarquer que, sans le S.H.I.E.L.D. pour les soutenir, il ne leur restait que leur intelligence et leur volonté pour sauver le monde, mais qu’ils devaient se lever et se battre. Lorsque Fury insulta Ultron en le traitant de « salaud de platine », Natasha Romanoff taquina Rogers en plaisantant sur son aversion pour les gros mots. Bruce Banner devina que le plan d’Ultron serait de créer un autre corps en tissu synthétique à l’aide du caisson de régénération, probablement avec l’aide d’Helen Cho.
![]() Rogers fait ses adieux à Nick Fury |
Rogers parla à Tony Stark, qui comptait se rendre directement au NEXUS pour enquêter sur l’identité de celui qui les aidait dans leur lutte contre Ultron. Ils évoquèrent l’être qu’Ultron projetait de construire, Rogers plaisantant qu’il regrettait l’époque où la chose la plus étrange que la science ait jamais créée était lui-même, grâce au Projet Renaissance. Fury quitta ensuite la ferme et demanda aussi à Stark l’aide de Maria Hill, promettant qu’il reviendrait pour faire quelque chose de spectaculaire.
Bataille de Séoul
![]() Rogers cherche Ultron à Séoul |
« Bon bah, ça n'a pas l'air de lui plaire. Pourvu que ça continue comme ça.
– Tu ne fais pas le poids face à ce type.
– ...Merci, Barton. »
— Captain America et Hawkeye [src]
L’équipe retrouva la trace d’Ultron dans l’installation d’Helen Cho, dans la ville de Séoul, où Ultron tentait encore de mener à bien son plan visant à se construire un nouveau corps à l’aide du vibranium qu’il avait précédemment pris à Ulysses Klaue. Déposé par le Quinjet, Rogers ordonna à ses coéquipiers de rester proches tandis qu’il menait personnellement l’enquête.
![]() Rogers trouve Helen Cho blessée |
Lorsque Rogers entra dans le laboratoire, il trouva rapidement Cho gisant blessée sur le sol après avoir reçu un tir d’Ultron. Cho expliqua que l’être qui se trouvait dans le caisson de régénération portait une gemme puissante sur la tête, qui ne pouvait pas être détruite sans provoquer une explosion massive capable de ravager tout Séoul. Cho recommanda donc de récupérer le corps et de l’apporter à Tony Stark, et Captain America partit retrouver et capturer l’être avant qu’Ultron puisse s’échapper.
![]() Rogers défie Ultron en combat |
Après avoir averti tous les Avengers de ce danger potentiel, Captain America fut informé par Hawkeye de l’emplacement actuel d’Ultron, avec le caisson à ses côtés. Alors qu’Ultron tentait de s’échapper dans le camion, Captain America l’attaqua et un combat intense s’engagea. Ultron tira ses rayons de choc sur Rogers et lui ordonna de le laisser tranquille, mais Rogers parvint à rester sur le camion malgré tous les efforts d’Ultron.
![]() Captain America combat Ultron |
Ultron s’envola alors et affronta personnellement Captain America, insistant sur le fait que l’être contenu dans le caisson pouvait provoquer un vrai changement, ce qui était le cauchemar des Avengers. Faisant remarquer que le concept d’Ultron ne le rassurait pas vraiment, Captain America l’attaqua et lança à plusieurs reprises son bouclier sur lui, parvenant même à l’enfoncer dans la poitrine d’Ultron. Le robot réussit toutefois à le repousser et tira de nouveau sur Rogers, manquant de le faire tomber du camion.
![]() Captain America est aidé par Black Widow |
Ultron prit l’avantage grâce à sa force et à sa résistance immenses, et il se mit à étrangler Captain America, jusqu’à ce que Natasha Romanoff les rejoigne à moto et lance son bouclier à Rogers, qui s’en servit pour repousser la main d’Ultron avant de reprendre le combat. Pour l’aider, le Quinjet piloté par Hawkeye lâcha une pluie de balles sur Ultron afin de le distraire brièvement.
![]() Rogers et Ultron sont projetés sur un train |
Tandis qu’ils poursuivaient leur affrontement sur le camion en mouvement, Ultron envoya plusieurs de ses Sentinelles après Hawkeye tout en essayant de détruire Captain America. Finalement, Rogers et Ultron furent projetés sur un train et poursuivirent leur combat, Black Widow demandant à Rogers de continuer à distraire Ultron. Rogers fut cependant aidé par Pietro et Wanda Maximoff, qui avaient trahi Ultron en découvrant ses projets d’éradication de toute vie humaine, auxquels ils refusaient de participer.
![]() Rogers voit le train foncer sur Séoul |
Voyant qu’il était en infériorité numérique face à Captain America et aux Maximoff, qui le firent tomber de Rogers et l’immobilisèrent avec des poutres d’acier, Ultron détruisit les commandes du train et s’enfuit avant qu’ils puissent l’arrêter. Constatant cela, Captain America demanda l’aide des Maximoff pour trouver un moyen d’arrêter le train. Il envoya ensuite Quicksilver mettre les gens à l’abri tandis que Wanda Maximoff utilisait ses pouvoirs pour arrêter le train.
![]() Captain America bloque des débris |
Debout à l’avant du train, Rogers regarda Quicksilver sauver plusieurs vies tandis que Maximoff utilisait ses pouvoirs pour bloquer les roues du train. Bien qu’il ait dû se servir de son bouclier pour dévier des débris, le train finit par s’arrêter. À la fin de la bataille, après avoir sauvé des centaines de vies de l’accident, les Avengers prirent le contrôle du caisson de régénération avec l’être toujours à l’intérieur, mais Romanoff fut faite prisonnière par Ultron dans le chaos du combat.
![]() Captain America confronte les jumeaux |
Bien qu’il restât quelque peu méfiant envers les deux jumeaux, au vu de leur passé avec le chef d’Hydra, le Baron Strucker, avant qu’ils rejoignent Ultron, Rogers recruta tout de même les Maximoff comme nouveaux membres temporaires des Avengers, constatant leur volonté d’arrêter les plans d’Ultron. Il commença cependant par les confronter sur leurs actions récentes, lorsqu’ils travaillaient avec Ultron et avaient failli tuer les Avengers à plusieurs reprises.
![]() Rogers et Wanda Maximoff parlent de Stark |
Avant leur départ, Rogers parla à Maximoff, qui exprima sa crainte de voir Tony Stark s’emparer du nouveau corps d’Ultron. Elle se mit à comparer cette intelligence artificielle belliciste à Stark, car tous deux voulaient sauver le monde sans voir qu’ils le détruisaient. Même s’il ne croyait pas que Stark soit capable d’actions semblables à celles qu’évoquait Maximoff, ses paroles l’amenèrent tout de même à considérer les risques.
Naissance de la Vision
![]() Rogers et les jumeaux confrontent Tony Stark |
« J'ai eu ma dose de nouveauté.
– Vous voyez en moi un enfant d’Ultron.
– Ce n’est pas le cas ? »
— Captain America et Vision [src]
Une fois de retour à la Tour des Avengers, l’équipe se mit à chercher Natasha Romanoff et découvrit que Tony Stark et Bruce Banner tentaient de transférer la conscience de J.A.R.V.I.S. dans l’être qu’Ultron avait créé dans le caisson de régénération. En voyant cela, Rogers et les jumeaux Maximoff les affrontèrent, horrifiés que Stark risque de créer un autre Ultron.
![]() Rogers combat Iron Man |
Bien que Rogers ait exigé qu’ils éteignent la machine, Stark refusa, et Banner se demanda si Wanda Maximoff contrôlait désormais les actions de Rogers. Pietro Maximoff tenta de débrancher tout l’équipement, mais il fut vite maîtrisé par Clint Barton. Les tensions montant, ils engagèrent un bref combat. Celui-ci fut toutefois vite interrompu par l’arrivée de Thor, qui utilisa sa foudre pour activer le caisson de régénération et donner une nouvelle vie à l’être qui s’y trouvait.
![]() Rogers assiste à la naissance de Vision |
L’être jaillit du caisson sous les yeux déconcertés des Avengers, puis attaqua brièvement l’équipe, ce qui poussa Thor à le projeter à travers la pièce. L’être s’arrêta en plein vol lorsqu’il regarda par la fenêtre en direction de New York et sembla se calmer, Thor recommandant à Captain America de ne pas l’attaquer. L’être, baptisé Vision, s’excusa de son erreur et se donna un uniforme et une cape, inspirés de l’uniforme de Thor.
![]() Rogers s’interroge sur les véritables motivations de Vision |
Rogers remit en question les motivations de Thor, qui expliqua qu’il avait eu une vision lui montrant que la Pierre de l'Esprit sur le front de Vision était l’une des six Pierres d’Infinité, dont ils auraient besoin pour vaincre Ultron. Vision promit d’aider les Avengers dans leur guerre contre Ultron. Pour prouver sa valeur aux Avengers, alors que Rogers et les autres continuaient de le questionner, Vision souleva calmement Mjølnir et le tendit à Thor, prouvant ainsi sa dignité. Cette scène laissa Rogers profondément stupéfait, tandis qu’il regardait Thor féliciter Stark.
![]() Rogers accepte de partir en guerre contre Ultron |
Les Avengers s’allièrent ensuite aux jumeaux Maximoff et récupérèrent leurs armes, prêts à partir en guerre contre Ultron. Ils découvrirent qu’Ultron retournait en Sokovie avec le projet de détruire le monde et qu’il y retenait aussi Black Widow. Rogers retrouva Stark et Banner pour discuter de leur plan d’attaque. Stark fit remarquer qu’il était peu probable qu’ils survivent tous à la bataille, mais Rogers ne se laissa pas arrêter, plaisantant en disant qu’il n’avait rien d’autre de prévu.
![]() Rogers prononce son discours devant les Avengers |
Pendant leur vol vers la Sokovie à bord du Quinjet, Rogers fit un discours aux Avengers, les informant que la priorité était de mettre les habitants de Sokovie à l’abri avant d’affronter Ultron. Rogers détailla le plan : évacuer la ville, secourir Romanoff, découvrir ce qu’Ultron construisait avec le vibranium pris à Ulysses Klaue, puis affronter Ultron lui-même. Rogers conclut que c’était leur chance de prouver qu’ils n’étaient pas les monstres qu’Ultron croyait qu’ils étaient.
Bataille de Sokovie
Évacuation des civils
![]() Captain America arrive en Sokovie |
« Stark, occupez-vous plutôt de faire atterrir la ville. Nous autres, on a une seule mission : mettre ces choses en pièces. S'ils vous amochent, vous les amochez. S'ils vous tuent... Vous vous relevez. »
— Captain America [src]
À leur arrivée en Sokovie, Rogers fixa son bouclier et saisit son casque. En descendant, il aperçut un graffiti le représentant, avec le mot « Fasciste » écrit dessus. Dégoûté, Rogers jeta son casque dans le Quinjet. Wanda Maximoff l’informa ensuite que le pont était la principale voie de sortie, et Pietro Maximoff dit qu’ils couvriraient les autres. Rogers leur dit alors de faire sortir tout le monde tant qu’il en était encore temps. Alors que Rogers s’apprêtait à évacuer les civils, Clint Barton passa devant le graffiti et le remarqua, disant en plaisantant que ce n’était pas mal.
![]() Captain America détruit une Sentinelle d’Ultron |
Lorsqu’il fut confronté à Iron Man, Ultron répondit en lançant son armée de Sentinelles d’Ultron à travers la Sokovie, leur ordonnant de massacrer tous les innocents afin de ne pas être dérangé dans la poursuite de ses plans. Captain America mena les Avengers au combat contre ces armées de Sentinelles, tandis que Wanda offrait un bouclier protecteur pendant que Rogers continuait à les repousser, parvenant à arracher le bras de l’une d’elles.
![]() Captain America regarde la Sokovie s’élever |
Finalement, Ultron fit son geste vers la destruction totale et utilisa un dispositif alimenté par le vibranium d’Ulysses Klaue pour faire léviter Novi Grad, se préparant à laisser retomber toute la ville sur la Terre pour détruire la planète entière. Captain America observa la scène depuis le pont, voyant les immeubles s’effondrer tandis que les habitants couraient, terrifiés, pendant qu’Ultron regardait depuis les airs et jurait que, bientôt, il serait le seul à rester sur la planète.
![]() Captain America donne des ordres aux Avengers |
Alors qu’ils continuaient à mettre le plus de monde possible à l’abri, Iron Man avertit Captain America qu’un ennemi arrivait. Il le prévint cependant une seconde trop tard : une autre Sentinelle percuta Rogers et l’envoya valser en arrière. Se relevant, Captain America ordonna à Tony Stark de se concentrer sur le retour en toute sécurité de la ville au sol, et à l’équipe de mettre les Sentinelles en pièces, leur disant de passer outre toute blessure, même leur propre mort.
![]() Captain America et Thor sauvent des civils |
Alors que l’armée de machines continuait d’attaquer les civils de la ville, Rogers repéra deux voitures suspendues au bord du pont brisé. Captain America tenta d’en sauver au moins une, mais fut en retard de quelques secondes, car les deux voitures tombèrent du pont, chutant sur plus de cent mètres. Thor vint à leur aide et fonça vers le bas, extirpant la femme de sa voiture et la lançant à Rogers, qui parvint à la ramener en sécurité. Une autre Sentinelle tenta ensuite de les tuer, mais Rogers utilisa son bouclier pour la couper en deux avant de jeter son corps déchiqueté du pont en se moquant d’elle pendant sa chute, tandis que Thor ramenait avec succès la seconde voiture sur le pont.
![]() Captain America et Thor détruisent des Sentinelles |
Tandis que Hawkeye s’alliait à Wanda Maximoff et Quicksilver pour combattre les Sentinelles d’Ultron dans le centre-ville, Captain America et Thor affrontaient l’armée qui arrivait dans les limites extérieures de la ville, protégeant les habitants du danger. Captain America laissa Thor utiliser Mjølnir pour frapper son bouclier avec une puissance considérablement accrue. Pendant qu’Ultron affrontait personnellement Thor, Hawkeye affirma que tout était dégagé, ce que Rogers contesta en détruisant des Sentinelles.
![]() Rogers retrouve Black Widow |
Lorsque Black Widow arriva sur le champ de bataille, elle se retrouva encerclée par les forces d’Ultron jusqu’à ce que Captain America vienne à son aide. Côte à côte, ils se battirent en s’entraidant, Rogers lui lançant son propre bouclier, qu’elle utilisa avec ses bâtons pour repousser les Sentinelles qui l’entouraient. Rogers rejoignit le combat jusqu’à ce que la première vague de Sentinelles soit entièrement détruite, offrant aux Avengers un moment de répit.
Renforts
![]() Rogers et Romanoff discutent d’un plan |
« Fury, espèce de salopard.
– Wouhou, Captain, ça c'est du gros mot ! »
— Captain America et Nick Fury [src]
Pendant ce temps, Iron Man s’envola hors de Novi Grad pour tenter de trouver une solution afin d’arrêter le plan d’anéantissement mondial d’Ultron. Lorsqu’il suggéra de détruire la ville pendant qu’elle était encore dans les airs, Rogers insista pour qu’ils ne quittent pas la ville et ne mettent pas en danger la vie de milliers d’habitants. Debout au bord de la ville, Black Widow fit valoir que les pourcentages de ces sacrifices ne s’équilibraient pas.
![]() Rogers voit arriver l’Héliporteur |
Tandis qu’ils poursuivaient le débat, ils furent interrompus lorsque Nick Fury et Maria Hill arrivèrent de façon inattendue à bord d’un Héliporteur. Pendant que Rogers regardait avec stupéfaction, Fury expliqua qu’il avait récupéré l’ancien Héliporteur avec l’aide de vieux amis. Surpris mais ravi de cette arrivée, Rogers le traita en plaisantant de fils de pute, ce à quoi Fury répondit en lui demandant s’il parlait ainsi à sa propre mère.
![]() Rogers évacue tous les habitants de Sokovie |
Avec l’aide de Cameron Klein, également à bord, Fury utilisa ensuite l’Héliporteur pour mettre en œuvre le plan de Rogers et évacuer tous les civils, tandis que War Machine rejoignait la bataille pour protéger l’Héliporteur. Fury envoya une flottille de bateaux de sauvetage pour évacuer les habitants, tandis que Rogers et tous les Avengers veillaient à ce que personne ne soit laissé derrière, s’assurant que chaque civil atteigne l’Héliporteur en sécurité avant que la ville entière soit larguée du ciel.
Protéger la clé
![]() Captain America se tient avec les Avengers |
« Alors mon pote, c'est tout ce qui as dans le ventre ?!
– C'était nécessaire… ? »
— Thor et Captain America [src]
Voyant que les Avengers l’emportaient, Ultron tenta d’activer la clé, ce qui aurait fait tomber Novi Grad du ciel et détruit la planète entière. Captain America et le reste de l’équipe arrivèrent dans l’église et entourèrent la clé pour la protéger. Une fois tout le monde enfin réuni autour de la clé, Iron Man expliqua à Black Widow que, si Ultron parvenait à s’en approcher, la partie serait perdue. À peine avait-il dit cela que Captain America remarqua qu’Ultron rassemblait ses armées juste à l’extérieur.
![]() Captain America et Thor se préparent au combat |
Lorsque Thor se moqua d’Ultron en lui demandant si c’était tout ce qu’il savait faire, le robot répondit en exhibant son armée de centaines de Sentinelles d’Ultron, au grand agacement de Captain America. Alors qu’Ultron continuait de monologuer sur la façon dont il comptait les détruire, Iron Man dit qu’ils le vaincraient de la manière suggérée un jour par Captain America : ensemble.
![]() Rogers affronte l’armée de Sentinelles d’Ultron |
Le défi relevé, Ultron lança aussitôt toute son armée de Sentinelles d’Ultron contre eux, et elles encerclèrent complètement l’église en quelques secondes. Captain America et tous les Avengers déployèrent toute leur force pour détruire cette horde apparemment sans fin. Même Captain America se retrouva vite submergé lorsqu’une Sentinelle lui saisit la gorge, jusqu’à ce qu’il parvienne à se libérer et lui arrache la tête.
![]() Captain America combat avec les Avengers |
Alors que l’assaut des Sentinelles se poursuivait, les Avengers combattirent comme une unité parfaite, Captain America écrasant les Sentinelles sous son bouclier tandis que Vision utilisait ses incroyables capacités pour donner un net avantage aux Avengers sur les forces d’Ultron, jusqu’à ce que celles-ci soient finalement repoussées. Lorsque Ultron tenta de rejoindre le combat sous sa forme la plus puissante, Vision, avec Iron Man et Thor, faillit le détruire, lui et son armure en vibranium, grâce à leurs pouvoirs combinés.
![]() Rogers donne des ordres aux Avengers |
Le combat presque gagné, Captain America ordonna à l’équipe de monter dans un bateau de sauvetage et de quitter la ville avant qu’Iron Man et Thor ne restent derrière pour détruire la ville, sachant qu’ils risquaient fort d’y laisser la vie. Lorsque Hawkeye demanda comment la clé serait protégée, Wanda Maximoff accepta de rester pour la protéger, malgré les doutes de son frère. Le temps pressant, Rogers et les autres gagnèrent un lieu sûr.
Destruction de la Sokovie
![]() Rogers parle à Thor pendant la bataille |
« Il faut qu'on évacue. Même moi, je trouve que ça sent le roussi. Embarquez dans les canots, je rassemble les retardataires. Je vous rejoindrais. »
— Captain America [src]
Le temps restant pour évacuer les derniers civils de Novi Grad vers l’Héliporteur étant limité, Captain America retrouva Thor pour s’assurer que tout le monde était en sécurité, y compris la plupart des Avengers, qui n’étaient plus nécessaires à la mission. Pendant leur conversation, Iron Man demanda à Thor de retourner à l’église afin que, ensemble, ils détruisent toute la ville en surchargeant puis en frappant le noyau de vibranium, une fois que tout le monde serait à l’abri.
![]() Rogers assiste à la mort de Quicksilver |
Cependant, avant leur départ, Ultron parvint à prendre le contrôle de leur Quinjet et s’en servit pour tirer une pluie de balles sur les Avengers. Captain America put bloquer les balles avec son bouclier, mais Ultron réussit à tuer Quicksilver, qui tentait de protéger Hawkeye en sacrifiant sa vie. Rogers porta en silence le corps de Pietro jusqu’au bateau de sauvetage, tandis que Hawkeye sauvait un jeune garçon et le réunissait avec sa sœur.
![]() Rogers voit que la Sokovie a été évacuée |
Alors qu’Ultron était arraché de leur Quinjet par Hulk pour l’empêcher de causer d’autres dégâts, il fut projeté dans les rues de Novi Grad, son corps robotique désactivé. Ultron fut ensuite confronté par Wanda Maximoff, qui tenta de venger son frère en détruisant le corps principal d’Ultron. Pendant ce temps, Rogers resta à la surface de la ville et regarda les dernières personnes monter dans les bateaux de sauvetage, prêtes à fuir le danger.
![]() Rogers regarde Novi Grad s’écraser |
Sans prévenir, Ultron profita de ce que Maximoff avait quitté son poste pour activer la clé, et Rogers parvint de justesse à s’échapper vers les bateaux de sauvetage alors que Novi Grad tombait vers la Terre à une vitesse terrifiante. Thor et Iron Man parvinrent à détruire le dispositif, sauvant la Terre du plan dévastateur d’Ultron. La bataille gagnée, Vision réussit à détruire le dernier corps d’Ultron, le tuant ainsi et mettant fin à la menace de destruction mondiale.
Nouveaux Avengers
À la tête de l’équipe
![]() Rogers parle avec Thor et Tony Stark |
« Je ne peux pas dire qu'on tienne la forme olympique.
– On a des champions.
– Pas mauvais. Ça ne fait pas une équipe. »
— Steve Rogers et Natasha Romanoff [src]
Les Avengers furent bientôt dissous à la suite de la Bataille de Sokovie : Tony Stark et Clint Barton prirent leur retraite, tandis que Bruce Banner restait porté disparu. Rogers, Stark et Thor se retrouvèrent au Complexe des Avengers, où ils discutèrent du fait que Vision conservait la Pierre de l'Esprit dans sa tête. Thor soutint qu’il le pouvait, puisqu’il avait prouvé sa dignité en soulevant Mjølnir. Rogers se demanda toutefois si cela comptait, Vision étant une machine, et compara la situation à celle de Mjølnir placé dans un ascenseur, qui monterait quand même.
![]() Rogers fait ses adieux à Tony Stark |
Thor retourna ensuite à Asgard pour en apprendre davantage sur les Pierres d’Infinité, après avoir eu une vision de leur véritable puissance dans la Source des Visions, affirmant que quelqu’un prévoyait bientôt d’utiliser ce pouvoir à des fins terribles. Stark quitta alors le complexe, expliquant à Rogers qu’il estimait qu’il était temps pour lui de retourner à Stark Industries et auprès de Pepper Potts, loin des Avengers. Rogers lui dit que Stark lui manquerait une fois parti.
![]() Captain America recrute Black Widow |
Rogers explora ensuite le complexe des Avengers, que Nick Fury avait mis sur pied, avec l’aide de Maria Hill, d’Erik Selvig, d’Helen Cho et d’autres anciens agents du S.H.I.E.L.D., afin d’entraîner une nouvelle équipe d’Avengers. Peu après, Rogers trouva Natasha Romanoff dans l’un des couloirs, venant de parler à Fury et se demandant où était Banner. Rogers la taquina avant de la rappeler à l’action et de l’interroger sur leur nouvelle équipe d’Avengers.
![]() Captain America entraîne les nouveaux Avengers |
En ouvrant les portes menant vers le hangar du complexe des Avengers, Captain America admira les nouvelles recrutes composant sa nouvelle équipe. Rogers accueillit alors la nouvelle équipe d’Avengers, composée de Vision, de Wanda Maximoff, de War Machine et de Falcon. Ils entraînèrent les recrues en les faisant travailler dur pour les préparer aux menaces à venir.
Attaque de Lagos
![]() Rogers mène les Avengers à Lagos |
« Tu sais qu’il t’a reconnu ? Ton copain d’enfance. Bucky.
– Qu’est-ce que t’as dit ?
– Ton pote s’est souvenu de toi. J’étais là. Il chialait comme un môme avant qu’on ne lui passe la cervelle au mixeur. »
— Crossbones et Captain America [src]
L’année suivante, Rogers mena ses compagnons Avengers lors d’une mission à Lagos, au Nigéria, pour arrêter Brock Rumlow, devenu mercenaire indépendant après s’être séparé d’Hydra. Rogers observait les rues depuis un immeuble lorsqu’il repéra un camion à ordures suspect. Il demanda à Falcon de suivre le camion avec l’Aile Rouge. Ayant découvert que le camion était chargé au maximum et conduit par un chauffeur armé, Black Widow comprit que le véhicule servait de bélier.
![]() Rogers combat tous les mercenaires de Crossbones |
Le camion s’engouffra ensuite dans l’entrée de l’IFID, permettant à tous les mercenaires de Crossbones de pénétrer dans le bâtiment. Les Avengers attaquèrent les mercenaires tandis que Falcon déposait Rogers depuis le ciel, et Rogers se mit à éliminer certains des mercenaires de Crossbones. Falcon repéra bientôt l’étage où se trouvait Crossbones, et Rogers y fut projeté par Wanda Maximoff, qui évacua le gaz du bâtiment. Rogers se fraya un chemin à travers tous les mercenaires de Crossbones et découvrit que celui-ci avait pris une arme biologique.
![]() Captain America essuie les tirs de Crossbones |
Rogers atteignit le balcon lorsque Crossbones l’attaqua depuis un véhicule armé, après avoir déjà maîtrisé Black Widow. Rogers tenta de s’éloigner, mais Crossbones continua de lui tirer dessus, détruisant une grande partie du bâtiment avant de le faire sortir par une fenêtre lorsqu’une boule de feu le toucha. Pendant que Rogers se remettait de sa chute, Crossbones et ses mercenaires parvinrent à s’enfuir vers le marché, et les Avengers se lancèrent rapidement à leur poursuite.
![]() Captain America est attaqué par Crossbones |
Peu après, tous les mercenaires de Crossbones furent retrouvés et vaincus, Black Widow récupérant l’arme biologique et l’envoyant au loin à l’aide de l’Aile Rouge. Crossbones lui-même restait cependant en liberté. Lorsque Captain America arriva sur les lieux, Crossbones parvint à fixer une bombe à son bouclier. Pour se sauver et sauver les civils autour de lui, Rogers jeta son bouclier au loin avant qu’il n’explose, mais fut ensuite attaqué par derrière par Crossbones.
![]() Captain America combat Crossbones |
Captain America et Crossbones s’affrontèrent alors, Crossbones étant avide de vengeance pour ce qui lui était arrivé pendant la Bataille du Triskelion, lorsque Rogers avait fait s’écraser un Héliporteur sur le Triskelion et l’avait presque tué. Crossbones utilisa les améliorations de son armure de combat pour tenter de tuer Rogers, notamment des lames rétractables, mais les compétences de combat supérieures et la force accrue de Captain America lui donnèrent l’avantage.
![]() Captain America confronte Brock Rumlow |
Au fil du combat, Captain America parvint à arracher les deux gantelets de Crossbones, puis à le battre jusqu’à la soumission. Ayant enfin vaincu Rumlow et retiré le masque de son ennemi, Rogers l’interrogea sur ses projets, exigeant de savoir à qui il comptait vendre l’arme biologique. Insensible aux menaces, Rumlow se mit à narguer Rogers en lui rappelant comment Hydra avait torturé et conditionné Bucky Barnes sur les ordres d’Alexander Pierce, ce qui parvint à distraire Rogers des menaces qui l’entouraient. Rogers étant déstabilisé par ses pensées pour Barnes, Rumlow déclencha alors sa veste suicide afin de les tuer tous les deux et d’obtenir enfin sa vengeance.
![]() Rogers voit l’erreur de Wanda Maximoff |
Avant que Rogers ne soit englouti par la boule de feu, il fut sauvé in extremis par Maximoff, qui utilisa ses pouvoirs pour protéger Rogers et tous les civils proches en contenant l’explosion et en projetant Rumlow dans les airs, où il explosa. Cependant, des dizaines d’innocents se trouvant dans un bâtiment voisin furent tués par le souffle, tandis que Rogers et Maximoff regardaient, horrifiés. En voyant le carnage, Rogers demanda à Wilson d’appeler les pompiers et les secours sur place.
Guerre civile des Avengers
Accords de Sokovie
![]() Rogers écoute les répercussions de l'attaque de Lagos |
« Si nous signons ça, nous perdrons notre pouvoir de décision. Imaginez qu’on nous envoie sur un terrain où on ne veut pas aller, et qu’on ne nous laisse pas aller là où qu’on estime que c’est nécessaire. Nous ne sommes pas parfaits, mais je crois que les moins dangereux, c’est encore nous. »
— Steve Rogers à Tony Stark [src]
Un mois après les événements de Lagos, Steve Rogers écouta les réactions internationales sur l'incident depuis le Complexe des Avengers, notamment celle du roi T'Chaka du Wakanda. Il retrouva Wanda Maximoff dans sa chambre, devant un reportage qui la tenait pour responsable du drame. Il éteignit la télévision, mais Maximoff répéta que la faute lui revenait. Rogers lui répondit que ce n’était pas vrai et qu’il aurait dû repérer la veste explosive avant qu’elle n’ait à intervenir.
![]() Rogers réconforte Wanda Maximoff |
Il lui rappela que Brock Rumlow avait prononcé le nom de Bucky Barnes, et que ce seul nom l’avait ramené à ses seize ans, à Brooklyn. Il ajouta que des gens étaient morts et qu’il en portait la responsabilité. Maximoff répondit que la faute leur revenait à tous les deux. Steve Rogers lui dit que leur travail consistait à sauver le plus de monde possible, et que cela ne voulait pas toujours dire tout le monde. Il l’avertit que s’ils ne trouvaient pas le moyen de vivre avec cela, personne ne serait peut-être sauvé la fois suivante. Vision vint alors annoncer à Rogers l’arrivée de Tony Stark et du secrétaire d’État Thaddeus Ross.
![]() Rogers découvre les Accords de Sokovie |
Ross réunit Steve Rogers et les autres Avengers au Complexe, puis projeta des images des batailles de New York, de Washington, de la Sokovie et de Lagos, que Rogers décida d'interrompre en constant la culpabilité de certains. Ross présenta alors les Accords de Sokovie, approuvés par cent dix-sept pays, et qui plaçeraient les Avengers sous la supervision d’un comité de l’ONU. Rogers répondit que l’équipe avait été créée pour rendre le monde plus sûr, et qu’il estimait y être parvenu. Ross laissa trois jours à l’équipe avant le vote de ratification à Vienne et, à Natasha Romanoff qui demandait ce qu’il adviendrait d’un refus, répondit que les Avengers prendraient alors leur retraite.
![]() Rogers écoute les avis de ses coéquipiers |
Steve Rogers étudiait les Accords pendant que ses compagnons débattaient du texte. Vision présenta une équation reliant le nombre d’individus dotés de pouvoirs à celui des menaces mondiales, et Rogers lui demanda s’il tenait les Avengers pour responsables. Vision répondit qu’il existait peut-être un lien de causalité, et que l’idée d’une supervision ne pouvait pas être écartée d’emblée. Romanoff remarqua que Stark restait étonnamment silencieux, et Rogers répondit qu’il avait déjà fait son choix.
![]() Rogers débat des Accords de Sokovie |
Stark reconnut avoir déjà pris sa décision et montra la photo d’un jeune ingénieur, Charles Spencer, mort en Sokovie alors qu’il construisait des logements durables pour les pauvres. Coupable d’avoir créé Ultron, il jugea que les Avengers devaient être contrôlés, sans quoi ils ne vaudraient pas mieux que leurs adversaires. Steve Rogers lui rétorqua qu’on n’abandonnait pas quand quelqu’un mourait sous sa responsabilité, et que le texte ne faisait que déplacer la faute. Il concéda que l’ONU n’était ni le S.H.I.E.L.D. ni Hydra, mais qu’elle était dirigée par des gens qui avaient des intérêts, et que les intérêts changeaient.
![]() Rogers pleure la perte de Peggy Carter |
Rogers soutint que signer revenait à renoncer à leur droit de choisir et demanda ce qui se passerait si le comité les envoyait là où ils n’estimaient pas devoir aller, ou leur interdisait d’aller là où il le fallait. Stark répliqua que s’ils ne s’y soumettaient pas maintenant, on le leur imposerait plus tard. Romanoff se rangea à l’avis de Stark, qui en conclut qu’il avait gagné. Peu après, un message reçu par Steve Rogers lui apprit la mort de Peggy Carter, décédée dans son sommeil. Rogers déclara qu’il devait partir, déposa les Accords sur la table basse et descendit l’escalier, où il s’arrêta au pied de la rampe, la tête baissée, encaissant la nouvelle de sa disparition.
Mort de Peggy Carter
![]() Rogers assiste aux funérailles de Peggy Carter |
« Quand je suis sorti d'hibernation, j'ai cru que tous les autres étaient morts. Et puis, j'ai appris qu'elle était vivante… j'ai eu beaucoup de chance de l'avoir. »
— Steve Rogers à Natasha Romanoff [src]
Lors des funérailles à Londres, les convictions de Rogers sur les Accords de Sokovie furent confortées par un éloge funèbre prononcé par Sharon Carter, qui révéla son lien avec l’ancienne Carter : elle était la nièce de Peggy. Rogers resta seul dans l’église après les funérailles, reconnaissant qu’un autre ami avait disparu. Natasha Romanoff arriva et le réconforta. Ils discutèrent des Accords et de ce qu’ils auraient signifié pour Rogers au sein de l’équipe. Romanoff estimait qu’il fallait signer, mais Rogers resta inébranlable.
![]() Rogers parle avec Sharon Carter |
Rogers et Carter étaient à Vienne, où les Accords de Sokovie devaient être signés. Rogers parla à Carter de l’époque où elle l’espionnait, puis évoqua plus tard le sujet auprès de Peggy, ce qu’elle nia. Rogers évoqua le travail de Carter à la CIA, basée à Londres, mais elle dit qu’elle serait à Berlin pour rejoindre la Force conjointe anti-terroriste. En arrivant dans un ascenseur avec Carter, Rogers fut soudain informé par Sam Wilson qu’une bombe avait explosé devant le centre international de Vienne. Ils regardèrent les informations annonçant que le principal suspect était Bucky Barnes.
Chasse au Soldat de l’Hiver
![]() Rogers et Romanoff parlent de Barnes |
« Je suis le mieux placé pour le capturer.
– Pourquoi ?
– Parce que je suis peut-être le seul qu'il hésitera à tuer. »
— Steve Rogers et Natasha Romanoff [src]
Rogers appela Natasha Romanoff, qui le pressa de ne pas partir à la poursuite de Barnes. Il refusa, affirmant qu’il était le plus apte à l’affronter, et raccrocha. Rogers et Sam Wilson retrouvèrent Sharon Carter dans un bar voisin. Elle leur donna l’emplacement de Barnes en Roumanie et prévint Rogers que la Force conjointe anti-terroriste avait un ordre d’abattre Barnes.
![]() Rogers retrouve Bucky Barnes dans son appartement |
Contre l’avis de Romanoff, Rogers et Wilson se rendirent en Roumanie. Rogers entra dans l’appartement de Barnes et retrouva celui-ci. Wilson l’informa que des soldats du GSG 9 approchaient de leur position. Rogers demanda à Barnes s’il se souvenait de lui. Barnes répondit que oui, car il avait lu des choses sur lui au Smithsonian Institution. Rogers le prévint que la force d’intervention venait le chercher, car elle pensait que Barnes avait provoqué l’Attentat du centre international de Vienne, mais Barnes l’assura qu’il n’y était pour rien. Rogers demanda à Barnes pourquoi il l’avait sauvé pendant la Bataille du Triskelion. Barnes répondit qu’il ne savait pas, bien que Rogers pensât le contraire.
![]() Rogers combat des agents du GSG 9 |
Lorsque les agents du GSG 9 firent irruption dans l’appartement, Rogers et Barnes les combattirent ensemble. Les deux s’échappèrent, mais Barnes fut attaqué par Black Panther. Pendant qu’ils se battaient, un hélicoptère du GSG 9 tira vers eux, et Rogers demanda à Wilson de le dévier. Barnes s’échappa par un tunnel d’autoroute souterrain, poursuivi par Black Panther et les agents du GSG 9, et Rogers partit après Barnes pour le défendre.
![]() Rogers et Barnes sont appréhendés |
La poursuite continua, Rogers courant après Black Panther. Black Panther étant très rapide, Rogers monta dans l’une des voitures du GSG 9. Black Panther s’y accrocha et Rogers ne put s’en débarrasser, demandant l’aide de Wilson. Barnes lança une bombe vers l’entrée du tunnel et Black Panther réussit à l’attraper. Rogers sortit de la voiture qui tournoyait, pour être aussitôt arrêté par les agents du GSG 9 et par War Machine. Black Panther se révéla être T’Challa, prince du Wakanda.
Fugitif de la loi
![]() Rogers est présenté à Everett Ross |
« Quand je vois qu'une situation dégénère, il faut que j'intervienne. Je m'en passerais bien pourtant.
– Non.
– Non, c'est vrai. »
— Steve Rogers et Tony Stark [src]
Les quatre furent amenés au bâtiment de la Force conjointe anti-terroriste à Berlin. Pendant le transfert, Rogers demanda à T’Challa si son Habit de Panthère était en vibranium, car il s’était montré pare-balles. Celui-ci répondit qu’il avait pris le titre de Black Panther après la mort de son père lors de l’Attentat du centre international de Vienne. Barnes fut placé dans une cellule de confinement, et Rogers, Sam Wilson et T’Challa rencontrèrent Everett Ross, commandant adjoint de la force d’intervention. Celui-ci leur annonça que leur équipement, c’est-à-dire l’EXO-7 Falcon et le bouclier de Captain America, était confisqué pour un avenir proche.
![]() Rogers débat avec Tony Stark |
On leur proposa l’exonération à condition de signer les Accords de Sokovie, mais Rogers et Wilson refusèrent. Tony Stark arriva, tendant une branche d’olivier en offrant à Rogers un ensemble de stylos plume anciens, et lui demanda une fois de plus de signer. Rogers faillit accepter, mais estima devoir rester fidèle à ses principes. Ils se disputèrent, notamment à propos de l’assignation à résidence que Stark avait ordonné à Vision d’imposer à Wanda Maximoff au Complexe des Avengers. Rogers refusa toujours de signer les Accords.
Tentative d’évasion du Soldat de l’Hiver
![]() Rogers confronte Helmut Zemo avec fureur |
« Qui êtes-vous ? Qu'est-ce que vous voulez ?
– Voir un empire s'effondrer. »
— Steve Rogers et Helmut Zemo [src]
Rogers et Wilson, avec Sharon Carter, regardèrent l’interrogatoire de Barnes, désormais maintenu en détention, par le psychanalyste Theo Broussard. Rogers soupçonna le but de la diffusion de la photo de Barnes au public. Carter comprit qu’il pensait que quelqu’un avait piégé Barnes uniquement pour l’atteindre. Rogers soupçonna le psychanalyste. Soudain, le courant fut coupé dans tout le quartier général. Rogers et Wilson se précipitèrent vers la salle d’interrogatoire, où ils trouvèrent le psychanalyste à terre et Barnes disparu. Rogers lui demanda qui il était et ce qu’il voulait, et il répondit vouloir voir « un empire tomber ».
![]() Rogers retient l’hélicoptère de Bucky Barnes |
Barnes attaqua soudain Rogers et Wilson, maîtrisant facilement Wilson et engageant une brève bagarre avec Rogers, en se servant de son bras mécanique pour jeter ce dernier dans une cage d’ascenseur. Rogers se lança à sa poursuite et le trouva sur un hélicoptère. Grâce à sa force, Rogers parvint à retenir l’hélicoptère à la plateforme d’atterrissage et à empêcher la fuite. Barnes tomba dans le fleuve et Rogers le ressortit.
Découverte des Soldats de l’Hiver
![]() Rogers questionne Bucky Barnes |
« Si on demande à Tony de nous aider…
– Il ne va jamais nous croire.
– Même s’il nous croyait...
– On ne sait pas si les Accords le lui permettront. »
— Steve Rogers et Sam Wilson [src]
Les deux hommes emmenèrent Bucky Barnes dans un bâtiment abandonné et le maîtrisèrent en plaçant son bras mécanique dans un étau. Ils lui demandèrent s’il était toujours sous le conditionnement du psychanalyste, qui était en réalité Helmut Zemo, et discutèrent de la marche à suivre : prévenir Tony Stark ou les autres risquait de les ramener à leur point de départ, mais agir autrement pouvait faire d’eux des hommes recherchés.
![]() Rogers et Wilson décident de quoi faire |
Barnes exposa les motivations possibles de Zemo. Il croyait que Zemo se rendait au complexe sibérien d’Hydra où il avait été détenu lorsqu’il était à Hydra. Il pensait qu’il comptait utiliser les Soldats de l’Hiver, des assassins d’Hydra très entraînés, pour ses objectifs. Rogers dit à Sam Wilson qu’ils étaient seuls dans ce combat, mais Wilson répondit qu’il connaissait un type qui pouvait les aider.
Nouvelle équipe
![]() Rogers et Sharon Carter s'embrassent |
« On vous a expliqué contre qui on se bat ?
– Hawkeye a parlé d'un escadron de tueurs ?
– Et on est hors la loi cette fois. En venant avec moi, vous l'acceptez. »
— Steve Rogers et Scott Lang [src]
Sachant la menace que représentait une armée de Soldats de l’Hiver pour le monde, Rogers, Sam Wilson et Bucky Barnes pesèrent leurs options. Ils décidèrent de former une équipe pour arrêter Helmut Zemo, tout en échappant aux autorités. Rogers retrouvera Sharon Carter sous un passage routier, au volant d’une vieille voiture. Carter lui fit remarquer qu’il n’avait pas saisi le principe d’une voiture pour fuir, puis ouvrit son coffre, où se trouvaient l’équipement de Rogers et celui de Wilson. Les deux échangèrent un baiser, sous le regard approbateur de Wilson et de Barnes, au grand embarras de Rogers.
![]() Rogers rassemble ses alliés |
Rogers gagna ensuite le sixième niveau d’un parking de l’aéroport de Leipzig-Halle, où l’attendaient Clint Barton, Wanda Maximoff et Scott Lang. Il remercia Barton et Maximoff de lui prêter main-forte. Barton répondit qu’il avait une dette envers lui, et Maximoff qu’il était temps pour elle de se remuer. Lang, encore engourdi par le voyage, serra la main de Captain America avec une admiration manifeste.
![]() Rogers prépare son équipe au combat |
Rogers demanda à Lang s’il savait contre qui ils allaient se battre. Lang évoqua des « assassins psychopathes ». Rogers l’avertit qu’ils agissaient hors la loi et qu’il deviendrait un homme recherché, ce à quoi Lang répondit que ce n’était pas nouveau. Barton annonça qu’un hélicoptère les attendait, mais une annonce d’évacuation retentit dans l’aéroport et Wilson comprit que Stark était là. Rogers ordonna à son équipe de s’équiper.
Bataille à l’aéroport de Leipzig-Halle
« Je perds du temps à vous empêcher de diviser les Avengers.
– Il aurait fallu ne pas signer. »
— Iron Man et Captain America [src]
Revêtu de son uniforme, Rogers traversa un passage souterrain et rejoignit une piste privée où se trouvait un hélicoptère. Un disrupteur électrique s’abattit sur l’appareil, et Iron Man et War Machine atterrirent devant lui. Black Panther les rejoignit d’un bond, et Rogers le salua de « Votre Altesse ». Natasha Romanoff se tenait elle aussi parmi les adversaires de Rogers.
Rogers demanda à Stark de l’écouter pour lui expliquer que Zemo était responsable de tout, et cinq autres super-soldats couraient encore. Il ne pouvait pas laisser Zemo les retrouver avant lui. Stark répondit que Ross lui avait accordé trente-six heures pour le ramener, dont vingt-quatre s’étaient écoulées. Il jugeait le jugement de Rogers faussé, puisque son ami avait tué des innocents la veille.
Romanoff demanda à Rogers s’il voulait vraiment se frayer un chemin à coups de poing. Stark perdit patience et ordonna à Spider-Man d’intervenir : celui-ci attacha les mains de Rogers avec ses toiles et lui prit son bouclier. Il se présenta à Rogers comme un admirateur, ce que Stark écarta aussitôt. Stark reprocha ensuite à Rogers d’avoir entraîné Barton et d’avoir tiré Maximoff d’un lieu sûr, et d’être en train de briser les Avengers. Rogers répondit que c’était déjà fait depuis que Stark avait signé. Stark lui donna le choix : livrer Barnes et le suivre, ou laisser des agents du J-SOC se charger de l’arrestation.
Wilson prévint alors Rogers qu’il avait repéré le Quinjet dans le hangar cinq, sur la piste nord. Barton libéra Rogers d’un tir de flèche, et Lang lui rapporta son bouclier. Stark répartit ses adversaires : lui contre Maximoff, War Machine contre Rogers, Black Panther contre Barnes. Black Panther exigea que Rogers s’écarte, puis l’affronta. War Machine frappa son bouclier de sa masse. Rogers le fit tomber d’un coup de pied et brisa son arme. Lang lui lança un camion miniaturisé en lui disant de le jeter : le camion grossit en tournoyant vers War Machine, puis explosa.
Rogers courut avec Lang et le reste de son équipe vers le Quinjet, mais Vision lui barra la route d’un tir d’énergie. Vision lui demanda de se rendre pour le bien collectif. Wilson demanda à Rogers ce qu’ils faisaient, et celui-ci répondit : « On se bat. » Les deux équipes se firent face, puis chargèrent. Rogers bloqua le premier coup d’Iron Man à son atterrissage, et chacun de ses compagnons trouva un adversaire.
Affronter Spider-Man
« Et qu'est-ce qu'il t'a encore dit Stark ?
– Que vous avez tort. Vous pensez avoir raison, et que c'est pour ça que vous êtes dangereux.
– Il a tout compris. »
— Captain America et Spider-Man [src]
Évoluant à travers le champ de bataille, Captain America sectionna d’un coup de bouclier la toile de Spider-Man, qui s’étonna alors que l’objet ne respecte pas les lois de la physique. Rogers lui répondit que beaucoup d’éléments lui échappaient, mais Spider-Man rétorqua que Stark l’avait prévenu qu’il dirait cela.
Spider-Man colla ses toiles au bouclier et à la cheville de Rogers et l’attira à lui, puis le fit tomber d’un coup de pied. Il enchaîna ses propos en déclarant que Stark lui avait conseillé de viser les jambes. Rogers se débarrassa de lui d’une roulade et le projeta dans les airs, puis attrapa une toile, tira Spider-Man vers lui et l’étendit d’un coup de bouclier.
Spider-Man grimpa sur le haut d’une passerelle d’embarquement et déclara à Rogers qu’il était dangereux, parce qu’il se croyait dans son droit. Rogers lui envoya un coup de pied, reconnut qu’il avait en partie raison, puis lança son bouclier contre un pied de la passerelle. Spider-Man la retint pour qu’elle ne s’écroule pas sur lui. Rogers lui dit qu’il avait du cran et lui demanda d’où il venait. Spider-Man répondit qu’il venait du Queens, et Rogers qu’il venait de Brooklyn, avant de le laisser là.
Trouver un échappatoire
« Il y a une autre bataille qui t'attend, Steve.
– D'accord, Sam. Tu as un plan ? »
— Falcon et Captain America [src]
Au cœur du combat, Bucky Barnes rappela à Rogers qu'Helmut Zemo était probablement déjà en Sibérie et qu'ils devaient très vite partir à sa poursuite. Rogers voulut alors attirer les adversaires volants et s’occuper de Vision pendant que Barnes gagnait le Quinjet. Sam Wilson refusa, et exigea que Rogers et Barnes rejoignent l’appareil. Clint Barton ajouta que pour gagner, certains d’entre eux devraient perdre, avant que Wilson ajoute que ce n’était pas le vrai combat. Rogers demanda à Wilson quel était son plan.
Lang proposa une diversion de taille et demanda à Rogers et Barnes de courir à son signal, sans revenir le chercher s’il se déchirait en deux. Rogers lui demanda s’il en était sûr, puis Lang grandit et saisit War Machine par la jambe. Rogers y vit le signal et courut avec Barnes vers le hangar. Vision aperçut leur course, fit s’effondrer la tour de contrôle sur l’entrée à l’aide de son rayon, et Maximoff tenta de la ralentir avant d’être frappée par le disrupteur sonique de War Machine. La tour s’abattit tout autour de Rogers et de Barnes, qui atteignirent malgré tout le hangar.
Romanoff les y attendait. Rogers lui répondit qu’il ne pouvait pas s’arrêter, et elle l’aida en neutralisant Black Panther, qui venait de les rejoindre. Rogers et Barnes gagnèrent le Quinjet, et Romanoff retint Black Panther jusqu’au décollage. Rogers pilota l’appareil hors du hangar, poursuivi par War Machine et Iron Man, et Falcon qui tenait d'arrêter les héros en armure. Vision tenta de neutraliser Falcon d'un laser sur ses ailes, mais visa War Machine, qui s'écrasa lourdement, mettant fin à la poursuite. Dans le ciel, Rogers prit la direction de la Sibérie avec Barnes.
Bataille du complexe sibérien d’Hydra
![]() Rogers et Barnes explorent le complexe |
« Ne te relève pas. Dernier avertissement.
– Je ferai ça toute la journée. »
— Iron Man et Captain America [src]
En route vers le complexe sibérien d’Hydra, Bucky Barnes confia à Rogers qu’il ne se sentait pas digne, au point que Rogers perdrait ses amis. Rogers lui répondit que ce que Barnes avait fait au fil des années n’était pas sa faute. Les deux entrèrent dans le complexe, quelques heures après Helmut Zemo.
![]() Rogers et Barnes sont retrouvés par Iron Man |
Alors qu’ils cherchaient Zemo, Tony Stark arriva au complexe et déclara une trêve pour arrêter Zemo. Le trio trouva les Soldats de l’Hiver, tous morts. Zemo se révéla derrière un bunker et expliqua qu’il avait réussi à les amener, Stark et lui, jusqu’à la base, après un an de planification. Rogers comprit qu’il venait de Sokovie et voulait se venger à cause de la bataille qui s’y était déroulée.
![]() Captain America confronte Helmut Zemo |
Reprochant aux Avengers la perte de sa famille pendant la bataille, il avait orchestré un complot pour les déchirer de l’intérieur. Il lança alors une vidéo montrant une voiture sur une route sombre, que Stark reconnut instantanément. Les trois regardèrent la scène, qui révélait Barnes, sous le contrôle d’Hydra, assassinant Howard et Maria Stark. Tony Stark se précipita pour attaquer Barnes avant que Rogers ne le retienne. Stark exigea ensuite que Rogers lui dise s’il savait que Barnes avait tué ses parents.
![]() Rogers révèle la vérité à Tony Stark |
Rogers révéla qu’il savait que les parents de Stark avaient été tués par Hydra, mais qu’il ignorait que c’était Barnes. Cependant, Stark perça le mensonge à jour et exigea la vérité, forçant Rogers à admettre qu’il savait depuis quelques années que Barnes avait tué ses parents. Déjà furieux des décisions de Rogers ces derniers jours, Stark craqua et attaqua Barnes dans l’intention de le tuer. Il força Rogers à entrer dans des pinces avant que le super-soldat ne s’en libère avec son bouclier, tandis que Stark et Barnes détruisaient l’étage principal de la base. Alors que l’armure Mark XLVI était coincée sous des débris, Rogers dit à Barnes de fuir et tenta de raisonner Stark en lui expliquant que Barnes n’avait aucun contrôle sur ses actes. Stark refusant d’écouter, Rogers fut contraint d’endommager l’un des réacteurs de botte de l’armure avant que Stark ne le piège avec le laser.
![]() Rogers défend Barnes contre Iron Man |
Rogers se retrouva pris dans le combat et parvint à renvoyer sur Stark un tir de répulseur mortel avant d’être séparé de son bouclier et piégé à un niveau inférieur. Lorsque Stark tenta d’écraser Barnes sous le poids de l’armure Mark XLVI, Rogers plaqua l’Avenger et les fit tomber tous les deux au niveau principal. Rogers tenta encore de raisonner Stark, mais en vain, et Stark prit le dessus sur le super-soldat avant que Barnes n’intervienne avec le bouclier, transformant le combat en bagarre à deux contre un. Stark répondit à ce déséquilibre en tirant simplement sur Rogers à bout portant, l’immobilisant pendant près de deux minutes.
![]() Rogers affronte Iron Man |
Barnes parvint à plaquer Stark contre le mur et tenta d’arracher le réacteur ARC central. Stark répondit avec l’uni-rayon, désintégrant le bras mécanique de Barnes avant de l’écarter d’un tir standard. Revenant à lui, Rogers fonça sur Stark, déviant les tirs de répulseur avec son bouclier avant de le repousser contre le mur et de le marteler sans relâche.
![]() Rogers tente de justifier ses actes |
Sachant qu’il n’avait aucune chance au corps à corps, Stark changea de tactique, anticipa les mouvements de Rogers, attrapa le bouclier avant de le projeter au loin, puis frappa brutalement Rogers. Totalement vaincu, surclassé par l’armure Mark XLVI et ayant tout perdu, Rogers tenta de faire comprendre à Stark pourquoi il avait agi ainsi, avant que Stark ne lui réponde avec amertume qu’ils étaient désormais ennemis, le jette de côté et lui adresse un dernier avertissement de renoncer.
![]() Rogers refuse de rester à terre |
Ensanglanté et épuisé, Rogers refusa toujours de rester à terre, même lorsque Stark chargea un tir de répulseur. Barnes, toujours en vie, parvint à attraper la botte de Stark avant que celui-ci ne lui donne un coup de pied au visage. Cela offrit une diversion à Rogers, qui saisit Stark par derrière et le projeta violemment au sol. Rogers le cloua au sol et le martela avec toute la force qui lui restait, brisant son casque en morceaux et fracassant son réacteur ARC avec son bouclier.
![]() Rogers rend son bouclier à Tony Stark |
Alors que Rogers emportait Barnes blessé, Stark affirma que Rogers ne méritait pas le bouclier, puisque Howard Stark l’avait fabriqué. Reconnaissant qu’il s’était montré indigne de l’arme et du titre de Captain America, et par sympathie pour son ancien ami, il le rendit à contrecœur à la famille Stark et quitta les lieux avec Barnes. Une fois dehors, Rogers et Barnes furent confrontés à Black Panther, qui révéla avoir tout entendu et avoir déjà appréhendé Zemo. Avant de partir remettre Zemo aux autorités, Black Panther dit à Barnes qu’il disposait au Wakanda de ressources pouvant l’aider à se débarrasser de sa programmation de Soldat de l’Hiver.
Nomade
Évasion du Raft
![]() Rogers libère tous ses Avengers |
« J'aurais aimé qu'on s'entende sur les Accords. Sincèrement. Je sais que vous agissez selon votre conscience comme chacun de nous et c'est la seule chose à faire. Alors quoi qu'il arrive, je vous le promets, si vous avez besoin de nous, si vous avez besoin de moi, je serai là. »
— Steve Rogers [src]
Rogers termina son plan pour infiltrer le Raft, mais il devait distraire la Force conjointe anti-terroriste. Il appela donc Natasha Romanoff, désormais en fuite pour avoir aidé Rogers lors de la Bataille de l’aéroport de Leipzig-Halle. Rogers et Bucky Barnes prirent un Quinjet jusqu’à la prison sous-marine, et Rogers libéra ses coéquipiers, qui y étaient détenus depuis la bataille de l’aéroport. Rogers prit ensuite la fuite avec Sam Wilson et Wanda Maximoff, tandis que Clint Barton et Scott Lang rentraient chez eux.
Au même moment, cherchant à se racheter, Rogers envoya à Tony Stark un colis contenant une lettre et un téléphone à clapet jetable. Dans la lettre, Rogers s’excusa pour les événements qui s’étaient produits, en particulier pour avoir caché la vérité sur le meurtre des parents de Stark, ainsi que pour leur désaccord sur les Accords de Sokovie. Il lui assura que, si ce dernier avait un jour besoin de lui, il serait à un coup de téléphone. Maximoff demanda plus tard à être déposée en Écosse.
Visite au Wakanda
![]() Rogers voit Bucky Barnes se faire congeler |
« Quand ils apprendront qu’il est ici, ils voudront le récupérer.
– Ils peuvent toujours essayer. »
— Steve Rogers et T’Challa [src]
Quelques semaines après l’Évasion du Raft, Rogers et Bucky Barnes se virent offrir une cachette au Wakanda par T’Challa, qui promit d’effacer la programmation d’Hydra de l’esprit de Barnes. Rogers était contre l’idée que Barnes retourne en cryosommeil, mais il laissa le choix à Barnes, qui décida de tenter le coup. Après que Shuri eut expliqué comment elle comptait effacer la programmation d’Hydra, Rogers resta aux côtés de son ami tandis qu’il s’enfonçait une nouvelle fois dans la glace.
![]() Rogers s’entretient avec T’Challa au Wakanda |
Rogers remercia T’Challa pour son action visant à protéger Barnes, T’Challa soulignant que Barnes comme T’Chaka avaient été des victimes et qu’il voulait aider l’un d’eux à trouver une forme de paix. Rogers le prévint que, si les autorités découvraient que le Wakanda abritait le Soldat de l’Hiver, elles viendraient, car Thaddeus Ross était toujours furieux qu’il se soit échappé. T’Challa déclara avec audace qu’elles pourraient bien essayer.
Infiltration des terroristes
Après que Shuri eut réussi à libérer Bucky Barnes de la programmation d’Hydra et qu’il eut été autorisé à s’installer dans une ferme wakandaise, Rogers rendit parfois visite à son ami pour surveiller son rétablissement. Après des mois passés sous le radar grâce à leurs liens avec le S.H.I.E.L.D., Natasha Romanoff utilisa ses anciens contacts du KGB pour retrouver un groupe terroriste approvisionné en armes alimentées par des technologies Chitauri, en Syrie. Rogers, Sam Wilson et Romanoff s’infiltrèrent chez les terroristes, désactivèrent les armes, puis partirent pour le Liban. Alors qu’ils récupéraient de la technologie Chitauri auprès de terroristes, Rogers, Romanoff et Wilson rencontrèrent Nick Fury, qui tenta de convaincre Rogers de contacter Tony Stark pour régler leur brouille.
Guerre de l’Infini
Sauvetage de Vision
![]() Rogers apparaît pour aider Vision |
« On va où, Captain ?
– On rentre. »
— Sam Wilson et Steve Rogers [src]
En mai 2018, deux ans après la Guerre civile des Avengers, Rogers, contacté par Bruce Banner, retrouva Vision à Édimbourg, en compagnie de Black Widow et de Falcon. Rogers s’avança dans la lumière tandis que Vision et Wanda Maximoff paraissaient pleins d’espoir et soulagés. Pendant que tous étaient distraits, Falcon fondit sur Proxima Midnight et la projeta d’un coup de pied à travers le quai, la grille de sécurité du café fermé et son mobilier.
![]() Rogers affronte Proxima Midnight |
Lors d’une attaque coordonnée, les trois Avengers en fuite affrontèrent l’Ordre noir, attaquant ensemble et retournant même les armes de leurs adversaires contre eux. Wilson repoussa Midnight, et Romanoff parvint à utiliser la lance de celle-ci pour blesser gravement Corvus Glaive, tandis que Rogers récupérait l’arme de Glaive. Rogers se mit à attaquer Midnight, mais celle-ci rappela sa lance, qui se trouvait entre les mains de Romanoff, et tenta de la tuer, avant d’être bloquée par Rogers.
![]() Rogers regarde l’Ordre noir s’échapper |
Une fois en position, Rogers et Romanoff parvinrent à maîtriser et à désarmer Midnight, engageant brièvement un duel au corps à corps, avant que Wilson n’arrive en vol et ne la jette à terre, la faisant glisser jusqu’à Glaive. Tandis que Wilson tenait Midnight et Glaive en joue, Romanoff menaça de les tuer. Furieuse, Midnight riposta qu’ils n’en auraient jamais l’occasion, puis les deux membres de l’Ordre noir battirent en retraite vers leur Q-Ship qui les attendait, afin de soigner leurs blessures. Alors qu’ils étaient téléportés à bord, Rogers tenait toujours l’arme de Glaive, jusqu’à ce qu’elle lui soit arrachée des mains.
![]() Rogers décide de rentrer à la maison |
Rogers courut de l’autre côté pour aider Maximoff, avec le reste des Avengers, qui remarquèrent que Vision avait été blessé à l’abdomen et avait besoin d’aide. Vision remercia Rogers d’être venu à son secours malgré la douleur qui le rongeait, ce dont Rogers fut heureux, et il lui dit de monter à bord du Quinjet. Tandis que les Avengers quittaient l’Écosse, Falcon demanda où aller, et Rogers répondit qu’ils rentraient à la maison, au Complexe des Avengers.
Retour au Complexe des Avengers
![]() Rogers retourne au Complexe des Avengers |
« Thanos menace la moitié de l’univers. Une seule vie ne doit nous empêcher de le vaincre.
– Bah tu as tort. Une vie ne se marchande pas.
– Captain, il y a soixante-dix ans, vous avez sacrifié la vôtre pour sauver combien de millions de pauvres gens ? Pourquoi serait-ce si différent ? »
— Vision et Steve Rogers [src]
À son arrivée au Complexe des Avengers, Rogers fut abordé par l'hologramme de Thaddeus Ross, qui se moqua de lui en affirmant qu’il avait eu tort de croire qu’il avait le droit d’être de nouveau un héros. Rogers répondit toutefois à Ross qu’il en avait fini de demander la permission ou le pardon, lui rappela qu’Iron Man n’était plus là pour défendre la Terre et alla jusqu’à menacer de faire la guerre à Ross et aux gouvernements du monde s’ils tentaient de se mettre en travers de leur chemin. Lorsque Ross ordonna à Rhodes de les arrêter, Rhodes coupa la communication et rejoignit Rogers.
![]() Rogers discute du sort de Vision |
Réunis dans une salle, les Avengers discutèrent de la marche à suivre, et Banner les avertit que Thanos venait chercher la Pierre d’Infinité de Vision. Maximoff et Rogers protestèrent tous deux lorsque Vision proposa de se sacrifier pour détruire la Pierre. Quand Vision proposa de mettre sa vie en jeu, Rogers refusa toujours de le laisser se sacrifier, mais Vision lui rappela son propre sacrifice et lui demanda en quoi son choix à lui était différent. Dès que Banner proposa de retirer la Pierre d’Infinité, Rogers sut où il fallait aller : au Wakanda.
Arrivée au Wakanda
![]() Rogers retrouve enfin Bucky Barnes |
« Apparemment, je vais encore devoir vous remercier. »
— Steve Rogers à T’Challa [src]
En arrivant au Wakanda avec son équipe, Rogers salua T’Challa, désormais roi du pays africain, et retrouva Bucky Barnes. À l’intérieur du Centre médical wakandais, Rogers observa Banner et Shuri discuter de la manière de retirer en toute sécurité la Pierre de l’Esprit de Vision. Dès qu’Okoye capta le signal d’un énorme vaisseau de largage des Éclaireurs en train de s’écraser sur le dôme du Wakanda, T’Challa ordonna l’évacuation de Birnin Zana et l’activation de toutes ses défenses. À la demande du roi, Rogers reçut également une paire de boucliers wakandais.
Bataille du Wakanda
![]() Rogers rencontre l’Ordre noir |
« Je s’appelle Groot !
– Je s’appelle Steve Rogers. »
— Groot et Steve Rogers [src]
Alors que les Avengers et l’armée wakandaise se préparaient à affronter l’armée d’Éclaireurs de Thanos, Rogers et Black Widow accompagnèrent Black Panther pour faire face à Proxima Midnight et à Cull Obsidian. Leurs adversaires refusant toute négociation, Rogers rejoignit le reste de l’armée, qui se préparait à l’arrivée des envahisseurs extraterrestres. D’innombrables Éclaireurs se mirent à jaillir du vaisseau et à charger le champ de force qui protégeait le Wakanda. Malgré le grand nombre d’entre eux tués par la barrière, de plus en plus parvenaient à la forcer.
![]() Rogers se prépare à combattre les Éclaireurs |
Bientôt, les adversaires des Éclaireurs furent contraints d’ouvrir la barrière pour empêcher la ville d’être encerclée et obliger l’ennemi à concentrer son attention sur eux. Lorsque Black Panther ordonna d’ouvrir une brèche dans leur section de la barrière, Rogers le rejoignit, et tous deux furent les premiers à engager le combat avec l’armée. Alors qu’ils repoussaient de nombreux Éclaireurs, la situation devint sombre : l’armée alliée se retrouva débordée par l’innombrable armée ennemie.
![]() Rogers se présente à Groot |
Cependant, l’arrivée de Thor, accompagné de sa hache nouvellement forgée, Stormbreaker, de Groot et de Rocket, renversa le cours de la bataille. Les vieux amis prirent des nouvelles les uns des autres : Rogers remarqua la nouvelle coupe de cheveux de Thor, et ce dernier fit remarquer que Rogers s’était laissé pousser la barbe comme lui. Rogers se présenta également à Groot.
![]() Rogers demande à protéger Vision |
Finalement, Wanda Maximoff fut contrainte d’entrer dans la bataille pour leur donner l’avantage. Cependant, sa participation laissa Vision exposé à une attaque de Corvus Glaive, qui s’était infiltré dans le centre médical wakandais et compromit ainsi le retrait de la Pierre de l’Esprit par Shuri. Tandis que Vision se retrouvait au coeur de la jungle face à Glaive, Falcon avertit ses alliés qu'il était en danger, si bien que Rogers cria qu'il fallait le protéger et se précipita à son tour dans la forêt.
Duel contre Corvus Glaive
![]() Rogers demande à Vision de partir |
« Je croyais t'avoir dit de partir.
– Une vie ne se marchande pas, Captain. »
— Steve Rogers et Vision [src]
Corvus Glaive continua de tourmenter Vision, le poignardant et l’handicapant davantage. L’androïde fut toutefois sauvé par l’arrivée soudaine de Steve Rogers, qui lui fit signe de fuir pendant qu’il retenait Glaive.
![]() Rogers est malmené par Corvus Glaive |
Engagé dans un duel, Rogers affronta Glaive en bloquant son glaive à l’aide de ses boucliers. Il parvint à le désarmer, mais fut projeté par-dessus un arbre et plaqué au sol. Avant que Glaive ne puisse tuer l’Avenger, il fut soudain transpercé par-derrière et tué par Vision, qui s’était emparé de l’arme de Glaive et l’avait retournée contre lui. Une fois remis du duel, Rogers dit à Vision qu’il croyait lui avoir ordonné de fuir. Vision rétorqua à Rogers qu’il n’échangeait pas de vies, reprenant une phrase prononcée plus tôt par Rogers.
Victoire de Thanos
![]() Rogers se prépare à attaquer Thanos |
« Qu'est-ce qu'il y a ? Mais qu'est-ce qu'il se passe ?
– … Oh, non. »
— James Rhodes et Steve Rogers [src]
Alors que la victoire était presque à leur portée, Banner annonça à Rogers que Thanos venait d’arriver par un portail spatial. Thanos ayant déjà acquis presque toutes les Pierres d’Infinité, Rogers, avec pour seul dernier rappel de rester vigilants, rallia les Avengers pour retenir Thanos aussi longtemps que possible.
![]() Rogers tente d’arrêter Thanos |
Désespéré, Rogers fit face à Thanos tandis que ses alliés étaient maîtrisés les uns après les autres. Alors que Maximoff détruisait en larmes la Pierre de l’Esprit de Vision, Rogers et ses alliés se retrouvèrent totalement dépassés par Thanos et par son emprise sur la trame de l’existence, conférée par le Gantelet de l’Infinité presque complet. Rogers fut le deuxième à être mis hors d’état de nuire par Thanos, qui utilisa la Pierre de Pouvoir pour lui envoyer une frappe de choc et le projeter au loin.
![]() Rogers interroge ensuite Thor |
Seul à rester debout pour combattre, Rogers se battit désespérément pour gagner du temps et retint Thanos en lui saisissant la main, un exploit qui surprit un instant le Titan fou. Rogers fut toutefois rapidement vaincu, neutralisé d’un seul coup de poing, incapable d’empêcher Thanos de s’emparer de la Pierre de l’Esprit et de compléter le Gantelet de l’Infinité. Malgré la dernière tentative de Thor pour l’arrêter, Thanos atteignit son but : tuer la moitié de l’univers.
![]() Rogers comprend ce que Thanos a fait |
Tandis que Thanos quittait le champ de bataille, Rogers parvint à se relever et demanda à Thor ce qui s’était passé, mais son camarade resta silencieux, se lamentant de son échec. Alors que Rogers lui demandait où Thanos était allé, il comprit bientôt que ce dernier avait gagné : Barnes l’appela avant de se désintégrer sous ses yeux, le laissant dans un état de choc et d’horreur absolus, tandis qu’il fixait Thor, lui aussi sous le choc. Au lendemain de la bataille, Rogers s’agenouilla près du corps détruit de Vision, impuissant, sachant que la moitié de toute vie, y compris certains de ses plus proches amis, avait disparu.
Vie post-Éclipse
Rencontre avec Captain Marvel
![]() Rogers suit les conséquences du Snap |
« Je croyais qu'on avait shunter la batterie.
– Exact. C'est toujours branché en direct et... Plus rien.
– Redémarrons. On verra ce que ça donne. »
— Steve Rogers et James Rhodes [src]
À la suite de la Bataille du Wakanda, Rogers, aux côtés de James Rhodes, Natasha Romanoff et Bruce Banner, retourna au Complexe des Avengers. Ayant découvert le bipeur transmetteur que Nick Fury avait activé juste avant sa mort, les Avengers outrepassèrent la batterie du bipeur afin de lui permettre de continuer à émettre son signal.
![]() Rogers inspecte le bipeur transmetteur |
Alors que Rogers et Romanoff observaient des informations sur le nombre de décès du Snap, Rhodes, qui s'occupait du bipeur, informa tout le monde que l'objet avait cessé de transmettre son signal. Rogers demanda à relancer le bipeur et renvoyer le signal mais Banner lui répondit qu'ils n'avaient aucune idée sur ce qu'était le signal. Alors que Romanoff expliquait que Fury savait à qui était destiné le signal, elle se retrouva en face de Captain Marvel en personne, qui demanda à savoir où était Fury.
Retrouvailles avec Tony Stark
![]() Rogers s'observe dans le miroir après le rasage |
« J'ai dis qu'on allait perdre. Toi, tu as dis "Bah, ça aussi on le fera ensemble". Résultat Captain, on vient de perdre et tu n'étais pas là. »
— Tony Stark à Steve Rogers [src]
Peu après leur rencontre avec Captain Marvel, Rogers et les Avengers parvinrent à localiser la position de Tony Stark. Tandis qu'ils envoyèrent Danvers pour le ramener, Rogers resta au Complexe des Avengers et rasa notamment sa barbe. Quand Rogers eut fini, il remarqua les miroirs qui tremblaient, sachant que cela venant de l'extérieur dans le complexe.
![]() Rogers voit l'arrivée du Benatar |
Captain Marvel se trouvait en l'air et portait le Benatar sur ses épaules, puis atterisa sur le terrain du Complexe des Avengers. Quand Rogers et le reste des Avengers se trouvèrent dehors, aux côtés aussi de Pepper Potts, ils furent réunis avec Tony Stark, qui se trouvait avec une nouvelle alliée, Nebula. Stark affirma à Rogers qu'il ne fut pas capable d'arrêter Thanos et il lui répondit qu'il n'avait pas pu également. Stark regarda alors Rogers et lui révéla qu'il avait aussi perdu Peter Parker dans la bataille, avant de se faire prendre dans les bras par Potts.
![]() Rogers discute de Thanos avec Tony Stark |
Se regroupant dans le Complexe des Avengers, ils commencèrent à discuter des conséquences de Thanos depuis son arrivée sur Terre. Stark demanda à l'équipe où se trouvait Thanos et Rogers lui répondit qu'ils n'avaient pas de piste sur sa localisation. Rogers expliqua qu'ils avaient néanmoins tout fait pour le traquer, sans y parvenir. Sachant que Stark avait affronté Thanos, Rogers lui demanda s'il savait quoi que ce soit sur la localisation potentielle du Titan Fou.
![]() Rogers demande à Stark de se concentrer sur le plan |
Alors que Rogers tentait de lui dire de se concentrer, Stark répondit agressivement qu'il avait besoin de lui et qu'il était trop tard pour ça. Toujours furieux, Stark rappela les événements de la Guerre Civile des Avengers, accusant toujours Rogers d'avoir séparé les Avengers et d'être aller à l'encontre de son idée de créer des armures autour du monde pour protéger la Terre. Stark déclara alors que Rogers était un menteur et qu'il ne lui faisait plus confiance, avant de s'effondrer à cause de semaines d'épuisement dans l'espace.
Embuscade contre Thanos
![]() Rogers demande à Captain Marvel rester avec eux |
« On va aller se faire ce fumier. »
— Steve Rogers [src]
Tandis que Tony Stark se reposait après que Bruce Banner lui ait donné des sédatifs, Rogers remarqua Carol Danvers en train de sortir de la pièce et se préparer à aller tuer Thanos. Rogers dit à Danvers que ce combat contre Thanos était aussi celui des Avengers. Nebula expliqua alors à l'équipe d'arrêter de perdre du temps à essayer de le localiser, expliquant savoir où il se trouvait. Rogers et le reste de l'équipe commencèrent alors à écouter Nebula à propos du plan de Thanos de s'intaller au « Jardin ».
![]() Rogers est prêt à confronter Thanos |
Rogers observa ensuite le projecteur de Rocket et remarqua les signaux d'énergie de l'utilisation des Pierres d'Infinité par Thanos sur Terre jusqu'à ce qu'un nouveau pic d'énergie datant d'il y a deux jours n'apparaisse sur la planète-0259-S, appelée le « Jardin » par Nebula. Une fois que Nebula ait confirmée que Thanos était sur cette planète désertique, Rogers organisa l'équipe qui comprenait Banner dans son armure Mark XLVIII, Black Widow, War Machine, Rocket, Thor, Nebula et Captain Marvel pour se rendre sur les lieux.
![]() Rogers voyage vers le Jardin avec ses alliés |
Rogers les rejoignit à bord du Benatar et Rocket demanda alors à tout le monde si certains d'entre eux n'avaient jamais été dans l'espace, avant de foncer vers un point de saut. Une fois arrivés sur les lieux, Captain Marvel s'envola vers la planète pour vérifier la présence d'une éventuelle armée, tandis que Rogers observait son compas avec une photo de Peggy Carter. Rogers affirma alors à Romanoff que ce plan fonctionnerait, avant d'expliquer s'il ne saura plus quoi faire si celui-ci venait à échouer.
![]() Rogers entre dans la ferme de Thanos |
Après avoir appris que Thanos n'avait aucune défense pour le protéger, ils commencèrent à approcher dans la contrée où il s'était installé. En arrivant au Jardin, Rogers et l'équipe prirent donc le Titan Fou en embuscade. Ses alliés entrèrent et maîtrisèrent facilement Thanos, tandis que Thor coupa le bras du Titan avec le Gantelet d'Infinité pour l'empêcher d'utiliser les Pierres d'Infinité. Rogers et Romanoff entrèrent alors dans l'installation pour confronter Thanos et récupérer les Pierres, mais ils réalisèrent qu'elles n'étaient plus là.
![]() Rogers voit Thanos être tué par Thor |
Rogers demanda alors à Thanos où se trouvaient les précieuses Pierres d'Infinité. Thanos répondit qu'elles ne servaient qu'à attirer à l'attention des curieux. Au fil des questions, Thanos révéla enfin qu'il avait détruit les Pierres d'Infinité. Bien que personne ne crut Thanos, Nebula soutint les propos de son père, reconnaissant le fait qu'il ne mentait pas. Rogers vit alors Thor trancher instinctivement la tête de Thanos. Sachant qu'ils ne pouvaient plus restaurer la vie des disparus, Rogers et ses alliés retournèrent sur Terre, complètement dévastés.
Compétences et pouvoirs
Pouvoirs
« Steven Rogers fut sélectionné pour participer à un programme unique dans les annales militaires américaines, qui allait faire de lui le premier super-soldat au monde. »
— Narrateur du Smithsonian [src]
Physiologie artificiellement améliorée : Le sérum de Super-Soldat améliora toutes les fonctions corporelles de Rogers jusqu'au-delà du potentiel physique humain. Son intelligence, sa force, sa vitesse, ses sens, sa durabilité, ses réflexes et même sa guérison étaient en tout point supérieur à n'importe quel athlète Olympique. Le sérum soigna et rétablissa toutes les imperfections corporelles et physiologiques, tel que son asthme, ou encore par le fait qu'il ne pouvait plus être saoulé à l'alcool. Les effets du sérum étaient définitifs et, même si Rogers choisissait une mauvaise hygiène de vie, aucun de ses pouvoirs ne seraient affaiblis.
-
Force améliorée : La force physique de Rogers a été augmentée au-delà de l'apogée du potentiel humain, lui permettant de dominer des troupes d'élite, des extraterrestres et des sentinelles robotiques. S'il devait initialement s'employer pour tordre des barres métalliques, il a ensuite prouvé sa capacité à fracasser des murs solides, forcer des portes en acier et même retenir un hélicoptère en pleine accélération. Ses coups de poing projettent ses ennemis à plusieurs mètres et il peut générer assez de puissance pour que son bouclier transperce la structure d'un Quinjet. Capable de soulever une moto chargée ou de lancer un homme comme une poupée de chiffon, il surpasse les limites humaines, s'extrayant même de puissantes menottes magnétiques. Ses exploits incluent le soulèvement de poutres métalliques massives pour sauver des alliés, le soutien de débris de bâtiments ou la destruction de troncs d'arbre à mains nues. Rogers a démontré sa puissance en lançant une moto sur une jeep et en supportant le poids d'une voiture entière. Sa force égale celle d'êtres augmentés comme Crâne Rouge ou Black Panther. Bien qu'il soit surpassé par des entités comme Hulk, Thor ou Thanos, sa maîtrise musculaire combinée à ses compétences de combat en fait un adversaire redoutable, capable de tenir tête à des adversaires bien plus puissants que lui. Au combat, il terrasse avec aisance des soldats Chitauri et démantèle des sentinelles d'Ultron à mains nues. Sa technique lui permet de soumettre des combattants de force égale, comme le Soldat de l'Hiver, dont il a pu contenir le bras cybernétique. Il est même parvenu à neutraliser l'armure Mark XLVI d'Iron Man en détruisant son réacteur ARC, enregistrant une force de frappe de 1 346,206 newtons. Enfin, son fait d'armes le plus impressionnant reste sa capacité à résister brièvement à Thanos, exerçant une force maximale pour empêcher le Titan de refermer son Gantelet d'Infinité, un exploit qui surprit Thanos lui-même.
Rogers retient l'hélicoptère de Bucky Barnes -
Durabilité améliorée : Le sérum a rendu Rogers incroyablement résistant aux traumatismes physiques. Bien qu'il ne soit pas invulnérable aux balles, il peut survivre à des impacts contondants extrêmes, que ce soit contre des objets solides ou lors de confrontations avec des adversaires surhumains comme Loki, Crâne Rouge ou le Soldat de l'Hiver. Grâce à sa physiologie améliorée, il encaisse des chutes de hauteurs immenses (comme un plongeon du 30ème étage du Triskelion ou un saut sans parachute depuis un Quinjet en vol) qui seraient fatales pour un humain normal, en restant opérationnel malgré la douleur. Rogers a prouvé sa durabilité en résistant à des décharges électriques prolongées, des explosions, des coups de poignard et des passages à tabac répétés. Son métabolisme lui permet de récupérer en un temps record pour continuer le combat. Il a notamment survécu à des tirs de répulseurs d'Iron Man en pleine poitrine, aux salves télékinésiques de Wanda Maximoff et aux attaques ultra-rapides de Quicksilver sans dommage notable. Sa résilience atteint des sommets face à des menaces cosmiques : il a supporté d'être projeté par le Gantelet d'Infinité et de recevoir des coups directs de Thanos. Bien que neutralisé brièvement, il parvient systématiquement à se remettre sur pied. Même face au Thanos de 2014, Rogers a enduré des coups d'une puissance colossale, n'en ressortant qu'avec des blessures superficielles et des ecchymoses, là où n'importe qui d'autre aurait succombé.
Rogers encaisse une chute de quatorze étages
« Mon vieux, je crois que vous avez dû courir vingt kilomètres en trente minutes.
– J'ai dû traîner au départ. »
— Sam Wilson et Steve Rogers [src]
-
Vitesse améliorée : Rogers peut courir et se déplacer à des vitesses impressionnantes, allant même jusqu'à dépasser des véhicules en mouvement ou traverser de petites zones, comme des pâtés de maisons, en quelques secondes. Sam Wilson a déclaré que Rogers avait couru vingt kilomètres en trente minutes après leur échauffement. Bien qu'il fût totalement dépassé par Quicksilver, Rogers fut assez rapide pour le surprendre avant qu'il ne se relevât et l'étourdir brièvement avec son bouclier. De la même manière, alors qu'il était submergé par Thanos, Rogers fut capable de le surprendre suffisamment pour lui porter trois coups. Lors d'une poursuite en voiture, Captain America opéra à sa capacité maximale et fut assez rapide pour tenir brièvement le rythme de véhicules en mouvement tout en poursuivant Black Panther et le Soldat de l'Hiver ; cependant, il finit par être distancé par eux, car T'Challa est capable de dépasser le trafic et de réduire rapidement la distance sur Barnes, tandis que Rogers reste constamment en retrait et doit compter sur des véhicules pour maintenir la poursuite. Durant la bataille du Wakanda, Rogers fut assez rapide pour courir à une vitesse presque égale à celle de T'Challa lorsqu'ils se précipitèrent vers les Éclaireurs.
Rogers et Black Panther courant côte à côte - Agilité améliorée : Rogers peut coordonner son corps avec un équilibre, une stabilité, une flexibilité et une dextérité parfaits. Alors qu'il s'échappait de la destruction de la base d'Hydra où Bucky Barnes et les Commandos Hurlants étaient retenus captifs, Rogers fut capable de bondir d'une extrémité du complexe à l'autre pour s'enfuir. Durant sa poursuite du Soldat de l'Hiver, il fut capable de sauter de l'intérieur de son appartement jusque dans l'immeuble d'en face. Rogers peut franchir des voitures d'un simple bond en courant, et utiliser son agilité accrue pour accomplir des prouesses de parkour et de gymnastique qu'un humain normal serait incapable de réaliser.
« Je peux faire ça toute la journée. »
— Captain America à Crâne Rouge [src]
- Endurance améliorée : Le corps de Rogers élimine l'accumulation excessive d'acide lactique dans ses muscles, et sa musculature produit moins de toxines de fatigue durant l'activité physique que celle d'un humain ordinaire. Cela lui octroie une endurance et une capacité pulmonaire exceptionnelles, bien supérieures à celles des humains normaux. Il peut ainsi s'exercer à sa capacité maximale pendant plusieurs heures sans montrer le moindre signe de fatigue, ce qui lui permet de combattre durant de longues périodes. De plus, Rogers est capable de retenir sa respiration sous l'eau pendant plusieurs minutes sans s'essouffler. Rogers fut capable de courir 20 kilomètres sans signe notable de fatigue, et il retint sa respiration sous l'eau pour intercepter Heinz Kruger dans son sous-marin miniature. Par ailleurs, Rogers possédait un niveau d'endurance mentale supérieur à la normale, ce qui lui permit de rester calme dans des situations de stress intense et d'endurer des niveaux de douleur extrêmement élevés.
-
Réflexes améliorés : Les réflexes de Rogers lui permettent d'esquiver des tirs d'armes à feu rapides à bout portant ; il fut d'ailleurs capable d'éviter avec aisance les tirs de la mitrailleuse gatling d'un Quinjet alors qu'il fonçait vers l'appareil sur sa moto. Ses réflexes automatiques lui permettent d'esquiver les tirs et de répondre rapidement aux soldats en plein combat, qu'il neutralisait avant même qu'ils ne pussent pointer leurs armes sur lui. Il esquiva également promptement les pales d'un hélicoptère qui se dirigeaient vers lui après avoir immobilisé l'appareil que pilotait le Soldat de l'Hiver. Ses réflexes peuvent également être utilisés à des fins offensives, lui permettant de punir des attaques par des contres puissants face à des adversaires extraordinairement rapides. Rogers fut également capable de rattraper facilement la lance de Proxima Midnight lorsqu'elle fut projetée vers lui, et il eut même assez de réflexes pour stopper la main gauche de Thanos, ornée du Gantelet d'Infinité, avant qu'elle ne l'atteignît. Il parvint enfin à réagir aux attaques du Thanos de 2014 et à les bloquer avec son bouclier.
Rogers rattrape la lance de Proxima Midnight - Intelligence améliorée : Les performances mentales de Rogers sont optimisées pour une efficacité et une rapidité maximales. Cela se traduit par un charisme, un génie tactique et des capacités d'analyse exceptionnels. Rogers démontra une aptitude hors du commun à traiter simultanément de multiples flux d'informations, lui permettant de créer des stratégies de victoire parfaites en réponse à des situations tactiques changeantes. Il possède une mémoire eidétique, comme il le prouva en reproduisant impeccablement la carte des bases d'Hydra après un simple coup d'œil, ou en se rappelant des détails obscurs de sa jeunesse pour briser le lavage de cerveau de Bucky Barnes. Sa vivacité d'esprit lui permit également de détecter instantanément une mise en scène orchestrée par le S.H.I.E.L.D. en se basant sur le souvenir précis d'un match de baseball radiodiffusé. Rogers peut assimiler des informations et des compétences bien plus rapidement que la normale. Il maîtrisa promptement les disciplines militaires complexes de la Seconde Guerre mondiale, du renseignement à la cartographie. Son intellect lui permet d'anticiper mathématiquement les angles de déviation de son bouclier pour qu'il lui revienne en main. Malgré son décalage temporel, il s'adapta vite à la culture moderne et fut capable d'aider Tony Stark ou Bruce Banner sur des technologies de pointe, comme la réparation d'un Héliporteur ou le voyage temporel. Le sérum ayant amplifié ses traits de personnalité, Rogers possède une volonté et une noblesse d'âme inébranlables. Cette force de caractère lui permit de devenir compétent dans le maniement d'armes exotiques en un temps record. Son intégrité est telle qu'il fut le seul Avenger jugé digne de soulever Mjølnir, prouvant la stabilité exceptionnelle de son esprit là où d'autres auraient sombré dans la folie.
« Le Docteur Erskine disait que le sérum aurait un effet sur mes muscles, mais aussi sur mes cellules. Une sorte de système de protection, de régénération et de guérison. C'est ce qui fait que je ne peux pas me soûler. Vous le saviez ?
– Votre métabolisme a une capacité de récupération quatre fois supérieure à la moyenne. »
— Steve Rogers à Peggy Carter [src]
- Facteur de guérison rénégérateur : Le sérum de Super-Soldat a octroyé à la physiologie de Rogers une vitesse de guérison et de régénération accélérée. Rogers est immunisé contre les infections terrestres, les maladies et les troubles, tout comme il est incapable d'être intoxiqué par l'alcool, les drogues ou les impuretés. Son taux métabolique fut capable de supporter la consommation de bière asgardienne, vieillie pendant un millénaire. Grâce à son métabolisme et à son système immunitaire renforcés, Rogers fut capable de survivre à une température inférieure à zéro au cours de sept décennies. Rogers est capable de guérir de larges coupures et ecchymoses en quelques heures, et de blessures par balle ou de fractures mortelles en quelques jours. Rogers fut capable de régénérer après avoir reçu un tir de canon Chitauri directement dans l'abdomen en l'espace de quelques minutes. Rogers est capable de reprendre conscience en un court laps de temps après avoir frôlé la mort. Il est également immunisé contre les gaz toxiques comme lors de l'attaque à Lagos : quand Rogers entra dans le bâtiment, il demeura totalement indemne des effets du poison, alors qu'un soldat terroriste, dont le masque à gaz fut retiré par Rogers, souffrit instantanément du gaz.
- Longévité : Grâce au sérum de Super-Soldat, Rogers vieillit beaucoup plus lentement qu'un humain normal, un trait qu'il partage avec d'autres super-soldats comme Bucky Barnes et Isaiah Bradley. Cela le maintint en vie et interrompit son vieillissement alors qu'il était gelé dans la glace et placé dans un état cryogénique pendant près de soixante-dix ans. Après avoir vécu douze ans à l'époque moderne, Rogers voyagea dans le temps de 2023 à 1949 et vécut pendant environ soixante-dix ans ; à son retour en 2023, il parut avoir entre la fin de la soixantaine et le début de la soixante-dizaine, bien qu'il fût biologiquement âgé de presque deux cents ans.
Anciens pouvoirs
« Je le savais ! »
— Thor [src]
- Capacités de Mjølnir : Rogers est digne de tenir Mjølnir. Il faillit soulever le marteau lors d'une fête des Avengers, mais s'arrêta avant de pouvoir le faire afin de ménager les sentiments de Thor ; il souleva finalement le marteau pour tenir tête à Thanos durant la bataille de la Terre. En raison des enchantements placés sur le marteau mystique, Rogers reçut la capacité de se concentrer sur les pouvoirs de Thor et d'en tirer parti pour accroître considérablement ses propres facultés. Le marteau lui permit également d'utiliser facilement les éléments météorologiques.
-
Génération d'électricité : Lorsqu'il utilise Mjølnir, Rogers acquiert la capacité d'invoquer des éclairs depuis l'horizon environnant. En plus d'être capable de canaliser l'électricité par lui-même, Mjølnir peut puiser l'électricité environnementale de l'atmosphère et la rediriger vers un objectif spécifique, comme lorsque Rogers fut capable d'invoquer plusieurs éclairs du ciel et de soumettre brièvement Thanos avec leur aide. Il utilisa également les éclairs durant la bataille contre l'armée de Thanos.
Captain America projete des éclairs sur Thanos - Manipulation des tempêtes : Tout comme Thor, lorsque Rogers manie Mjølnir, les nuages autour de lui deviennent plus sombres et produisent du tonnerre ainsi que des éclairs, qu'il utilisa pour frapper Thanos et prendre brièvement le dessus.
- Augmentation physique : Après être devenu digne de Mjølnir, tous les attributs physiques de Rogers tels que sa force, sa vitesse et sa résistance furent augmentés à des niveaux surhumains incroyables ; il fut ainsi capable de dépasser et de renverser Thanos, de devancer son coup d'épée et de le mettre à terre, puis il enchaîna des coups sur Thanos qui étaient assez puissants pour le faire basculer et le blesser. Il endommagea même son casque avec le marteau et se remit promptement sur ses pieds sans blessure après avoir été violemment projeté au sol par Thanos, avant d'être finalement maîtrisé et désarmé du marteau par le Titan Fou.
- Appel de l'arme : Mjølnir obéit aux appels de Rogers comme s'il était mû par une forme d'intelligence. Rogers ne semblait pas avoir un contrôle total sur cette capacité, car à au moins une occasion, il invoqua accidentellement Stormbreaker à la place.
-
Compétences
- Maître des arts martiaux : Rogers est l'un des meilleurs combattants au corps à corps de la planète, doté d'une expérience de terrain inégalée. Son style hybride et d'une fluidité exceptionnelle intègre une vaste gamme de disciplines, incluant la boxe, le judo, le jujitsu brésilien, le krav maga, le taekwondo, le karaté ou encore le kickboxing. Dès la Seconde Guerre mondiale, il prouva sa valeur en neutralisant des centaines de soldats et en battant Crâne Rouge. Après sa décongélation, il demeura tout aussi redoutable, tenant tête à Loki et résistant à un Thor enragé. Lors de la bataille de New York, son efficacité face aux hordes de Chitauri fut telle qu'elle suffit à convaincre les forces de l'ordre de suivre ses commandements sans hésitation. Sous l'égide du S.H.I.E.L.D., son entraînement s'intensifia. Il démontra sa supériorité technique en neutralisant seul une douzaine d'agents d'élite dans l'espace restreint d'un ascenseur et en battant des experts comme Georges Batroc ou Crossbones. Rogers est capable de rivaliser avec des adversaires du calibre de Black Panther et War Machine simultanément, et il finit par triompher du Soldat de l'Hiver lors de leur second duel. Son génie martial lui permet de confronter des individus aux pouvoirs bien supérieurs : il domina ainsi Iron Man au corps à corps — forçant l'armure à recourir à une analyse artificielle pour compenser — et maîtrisa un Spider-Man inexpérimenté. Face à des menaces cosmiques, il tint tête à Corvus Glaive et parvint même à surprendre Thanos par sa technique, parant ses coups et le retenant assez longtemps pour permettre une contre-attaque coordonnée des Avengers. Enfin, il prouva sa supériorité tactique en battant son propre double du passé par la ruse.
- Maîtrise du bouclier : Rogers est extrêmement doué pour utiliser son bouclier unique au combat, fort d'années d'entraînement et d'expérience dans son maniement ; il en maîtrise parfaitement les propriétés physiques, ce qui lui permet d'accomplir des prouesses étonnantes avec cet objet. Rogers est capable de le lancer avec une précision parfaite, parvenant par exemple à trancher la toile de Spider-Man en plein vol. Rogers peut toucher plusieurs cibles avec un seul lancer grâce aux ricochets, et peut même obtenir un effet de retour de type boomerang, lui permettant de frapper des ennemis par derrière ou de récupérer le bouclier sans avoir besoin d'objets sur lesquels ricocher. De plus, Rogers peut réaliser des techniques combinées avec ses alliés : il permit à Thor de frapper son bouclier pour créer une onde de choc dirigée contre les soldats d'Hydra, sauta pour rattraper son bouclier lancé par Hawkeye avant de le projeter sur un drone de l'Iron Legion et laissa Thor frapper le bord de son bouclier avec son marteau pour l'envoyer transpercer plusieurs sentinelles d'Ultron. Il se montra également extrêmement habile pour utiliser son bouclier en combat rapproché afin de repousser ses adversaires et bloquer des attaques, même venant de maîtres d'armes d'exception tels que Thor avec son marteau ou Thanos avec sa épée double. Outre son propre bouclier en vibranium, le talent de Rogers s'appliqua à d'autres types de protections : il mania avec expertise les boucliers wakandais reçus pour la bataille du Wakanda comme armes contondantes, tuant de nombreux Outriders et parvenant à combattre et même désarmer Corvus Glaive. Rogers pouvait utiliser son bouclier fétiche en conjonction avec d'autres armes comme le marteau de Thor ou Stormbreaker avec un effet égal, sinon supérieur. Rogers fut même capable de manier son bouclier efficacement après qu'il eut été brisé par Thanos.
Équipements
À venir …
Relations
Famille
- Joseph Rogers † – Père
- Sarah Rogers † – Mère
- Peggy Carter † (univers alternatif) – Femme
Alliés
- Bucky Barnes / Soldat de l'Hiver – Meilleur ami, ancien tentateur de meurtre (sous coercition d'Hydra) et sauveur
- Dolores
- Bonnie – Ancien rencard
- Connie
- Armée des États-Unis
- Chester Phillips † – Ancien supérieur
- Michael Duffy
- Dwight D. Eisenhower † – Ancien supérieur
- 107ème régiment d'infanterie
- Mari de Peggy Carter
- 7ème armée des États-Unis
- Peggy Carter † – Ancien intérêt amoureux
- Section Scientifique de Réserve
- Abraham Erskine † – Ami
- Howard Stark † – Ami
- Norris Roux
- Lorraine
- Brandt
- USO
- Commandos Hurlants – Anciens coéquipiers
- Beth
- Homme en terrasse
- S.H.I.E.L.D. (première incarnation) – Anciens collègues
- Vieil homme Allemand
- Avengers – Anciens coéquipiers et amis
- Tony Stark / Iron Man † – Ami proche et ennemi temporaire
- Natasha Romanoff / Black Widow † – Amie proche et ancienne collègue
- Bruce Banner / Hulk
- Thor
- Clint Barton / Hawkeye
- Wanda Maximoff – Ancienne manipulatrice mentale et élève
- Pietro Maximoff / Quicksilver † – Ancien ennemi
- Vision – Ennemi temporaire
- James Rhodes / War Machine – Ennemi temporaire
- Sam Wilson / Falcon / Captain America – Ami proche et successeur
- Scott Lang / Ant-Man – Fan
- Peter Parker / Spider-Man – Fan et ennemi temporaire
- Carol Danvers / Captain Marvel
- Département de police de New York
- Erik Selvig
- Sana Amarat
- Aaron
- J.A.R.V.I.S.
- Helen Cho
- Laura Barton
- Cooper Barton
- Lila Barton
- Département de police de Sokovie
- Équipe de Nick Fury
- Nick Fury – Ancien supérieur
- Maria Hill † – Ancienne supérieure
- Cameron Klein
- Zrinka
- Costel
- CIA
- Sharon Carter – Ancien intérêt amoureux
- Everett Ross
- Tribu Dorée
- T'Challa / Black Panther † – Ennemi temporaire et ami
- Shuri
- Dora Milaje
- Garde royale wakandaise
- Tribu Jabari
- Tribu de la Porte
- Gardiens de la Galaxie
- Peter Quill / Star-Lord
- Rocket – Ancien coéquipier
- Groot
- Nebula – Ancienne coéquipière
- Drax le Destructeur
- Mantis
- Stark Industries
- Groupe de soutien de Brooklyn
- Morgan Stark
- Maîtres des Arts Mystiques
- Brunnhilde / Valkyrie
- Warsong
- Korg
- Miek
- Einherjar
- Ravageurs
- Howard le Canard
- Hope van Dyne / Guêpe
- Gamora (univers alternatif)
- Thaddeus Ross – Ancien ennemi
- Maîtres des Arts Mystiques (univers alternatif)
- Johann Schmidt / Crâne Rouge (univers alternatif)
- Loki (univers alternatif)
Ennemis
- Voyou bruyant
- Wehrmacht
- Schutzstaffel
- Hydra
- Johann Schmidt / Crâne Rouge
- Alexander Pierce † – Ancien supérieur
- Wolfgang von Strucker / Baron Strucker †
- Arnim Zola †
- Heinz Kruger †
- Jasper Sitwell †
- Jack Rollins
- Russo †
- Wonsik †
- Bobbitt †
- Jensen
- List †
- Ultimo †
- Alexei Shostakov / Red Guardian – Rival
- Loki † – Meurtrier manqué et usurpateur
- Chitauri
- Baker
- Wilson
- Georges Batroc / Batroc le Sauteur †
- Gerald Durand
- Ferdinand Lopez
- Brock Rumlow / Crossbones † – Ancien collègue et meurtrier manqué
- Ultron
- Ulysses Klaue †
- Mercenaire de Klaue
- GSG 9 – Ennemis de situation
- Force Conjointe Anti-Terroriste – Ennemis de situation
- Helmut Zemo
- Aiguille
- Daech
- Ordre Noir
- Éclaireurs
- Thanos †
- Hydra (univers alternatif)
- Avengers (univers alternatif) – Ennemis de situation
- Steve Rogers / Captain America (univers alternatif) – Alter-égo alternatif
- Bruce Banner / Hulk (univers alternatif)
- S.H.I.E.L.D. (univers alternatif) – Ennemis de situation
- Armée des États-Unis (univers alternatif) – Ennemis de situation
- Nebula † (univers alternatif)
- Thanos † (univers alternatif) – Meurtrier manqué
- Ordre Noir (univers alternatif)
- Chitauri (univers alternatif)
- Éclaireurs (univers alternatif)
- Sakaariens (univers alternatif)
Apparitions
Steve Rogers / Captain America apparaît dans :
- Captain America : Première vengeance n°1, en 2011 (flashbacks)
Captain America : Le Soldat de l'Hiver, en 2014 (flashbacks)- Captain America : Première vengeance n°2, en 2011 (flashbacks)
Captain America : First Avenger, en 2011
- Captain America : Première vengeance n°8, en 2011 (flashbacks ; évènements concurrents)
- Captain America : Première vengeance n°1, en 2011 (évènements concurrents) (première apparition MCU)
- Captain America : Première vengeance n°2, en 2011 (évènements concurrents)
- Captain America : Première vengeance n°3, en 2011 (évènements concurrents)
- Captain America : Première vengeance n°4, en 2011 (évènements concurrents)
- Captain America : Première vengeance n°5, en 2011 (évènements concurrents)
- Captain America : Première vengeance n°6, en 2011 (évènements concurrents)
- Captain America : Première vengeance n°7, en 2011 (évènements concurrents)
- Captain America : Première vengeance n°8, en 2011 (évènements concurrents)
- Agent Carter, en 2013 (flashbacks ; mêmes évènements)
- What If…?
- Saison 1, en 2021
- 01x03 – Et si… le monde avait perdu ses plus puissants héros ? (flashbacks réutilisés)
- Saison 1, en 2021
- Avengers : Grosse semaine pour Nick Fury n°1, en 2012 (flashbacks ; mêmes évènements)
- Avengers : Infinity War - Le prologue du film n°2, en 2018 (flashbacks ; mêmes évènements)
- Agent Carter
- Saison 1, en 2015
- 01x01 – Ceci n'est pas la fin (mentionné)
- 01x02 – Le Léviathan approche (mentionné)
- 01x04 – Le bouton Blitzkrieg (mentionné)
- 01x05 – Le plafond de fer (mentionné)
- 01x06 – Le péché originel (mentionné)
- 01x07 – Situation critique (mentionné)
- 01x08 – La rage (mentionné)
- Saison 1, en 2015
- Agent Carter, en 2013 (photo)
Avengers : Endgame, en 2019 (Univers de la vie mariée de Steve Rogers, en 1949)
Avengers : Endgame, en 2019 (évènements concurrents ; Univers de la vie mariée de Steve Rogers, en 1949 | version Extended)
Avengers : Doomsday, en 2026 (Univers de la vie mariée de Steve Rogers, à une date non identifiée) (à venir)
Avengers : Endgame, en 2019 (Univers du Casse Temporel du Camp Lehigh, en 1970)- Les Agents du S.H.I.E.L.D.
- Saison 5, en 2018
- 05x15 – Telle mère, telle fille (mentionné en flashbacks)
- Saison 5, en 2018
- Avengers : Grosse semaine pour Nick Fury n°1, en 2012 (mentionné)
- Avengers : Grosse semaine pour Nick Fury n°8, en 2012
Captain America : First Avenger, en 2011- The Avengers Prelude: Black Widow Strikes n°1, en 2012 (vidéo)
Avengers, en 2012
Avengers : Endgame, en 2019 (Univers du Casse Temporel de New York, en 2012)- What If…?
- Saison 1, en 2021
- 01x03 – Et si… le monde avait perdu ses plus puissants héros ? (flashbacks réutilisés)
- 01x08 – Et si… Ultron avait gagné ? (flashbacks réutilisés)
- Saison 1, en 2021
- Iron Man 3 - Le prologue du film n°2, en 2013 (flashbacks ; mêmes évènements)
- Thor : Le Monde des Ténèbres - Le prologue du film n°2, en 2013 (flashbacks ; mêmes évènements)
- Avengers : Infinity War - Le prologue du film n°2, en 2018 (flashbacks ; mêmes évènements)
- Black Widow - Le prologue du film n°2, en 2020 (flashbacks ; mêmes évènements)
- Spider-Man : Homecoming, en 2017 (dessins)
Spider-Man : Homecoming, en 2017 (enregistrement ; post-générique)- Les Agents du S.H.I.E.L.D.
- Saison 1, en 2013
- 01x01 – Des hommes et des dieux (mentionné)
- 01x02 – Otages en plein ciel (mentionné)
- 01x05 – Scorch (mentionné)
- 01x06 – Virus alien (mentionné)
- 01x10 – Super soldats (mentionné)
- Saison 1, en 2013
- Captain America : Le Soldat de l'Hiver - Le prologue du film, en 2014
Captain America : Le Soldat de l'Hiver, en 2014
- Captain America : Civil War - Le prologue du film, en 2016 (flashbacks ; mêmes évènements)
- Black Widow - Le prologue du film n°2, en 2020 (flashbacks ; mêmes évènements)
- Falcon et le Soldat de l'Hiver
- Saison 1, en 2021
- 01x04 – Le monde nous regarde (flashbacks réutilisés)
- Saison 1, en 2021
- Avengers : L'Ère d'Ultron - Le prologue du film, en 2015 (flashbacks ; mêmes évènements)
- Les Agents du S.H.I.E.L.D.
- Saison 1, en 2013
- 01x17 – Le retour de l'hydre (mentionné)
- 01x18 – Protocole éclipse totale (mentionné)
- 01x19 – Pour elle (mentionné)
- Saison 1, en 2013
- Avengers : Endgame, en 2019 (vidéo – Univers du Casse Temporel cosmique, en 2014)
- Daredevil
- Saison 1, en 2015
- 01x09 – L'habit du diable (mentionné)
- Saison 1, en 2015
- Jessica Jones
- Saison 1, en 2015
- 01x04 – AKA 99 amis (mentionné)
- Saison 1, en 2015
- Les Agents du S.H.I.E.L.D.
- Saison 2, en 2014 / 2015
- 02x07 – La mémoire dans la peau (mentionné)
- 02x14 – Le vrai S.H.I.E.L.D. (mentionné)
- Saison 2, en 2014 / 2015
Avengers : L'Ère d'Ultron, en 2015- Les Agents du S.H.I.E.L.D.
- Saison 2, en 2015
- 02x21 – Incontrôlables (mentionné)
- Saison 2, en 2015
- WHiH Newsfront
- Saison 1, en 2015
- 01x05 – WHIH EXCLUSIVE: Scott Lang Interview (mentionné)
- Saison 1, en 2015
- Ant-Man, en 2015 (mentionné)
- Luke Cage
- Saison 1, en 2016
- 01x01 – Moment de vérité (mentionné)
- 01x07 – La famille d'abord (mentionné)
- Saison 1, en 2016
- WHiH Newsfront
- Saison 2, en 2016
- 02x01 – AVENGERS IMPACT: A WHIH Newsfront Special Report (vidéo)
- 02x02 – WHIH Newsfront: The Cost of Saving the World (vidéo)
- 02x03 – WHIH Newsfront: The Avengers and The White House (vidéo)
- Saison 2, en 2016
- Les Agents du S.H.I.E.L.D.
- Saison 3, en 2016
- 03x19 – À feu et à sang (mentionné)
- Saison 3, en 2016
- Captain America : Civil War - Le prologue du film, en 2016
- WHiH Newsfront
- Saison 2, en 2016
- 02x04 – WHIH Newsfront Exclusive: President Ellis Discusses the Avengers (vidéo)
- Saison 2, en 2016
Captain America : Civil War, en 2016
Ant-Man, en 2015 (mêmes évènements ; post-générique)- Spider-Man : Homecoming, en 2017 (vidéos ; mêmes évènements)
- WHiH Newsfront
- Saison 2, en 2016
- 02x05 – WHIH Breaking News: Attack in Lagos (vidéos ; mêmes évènements)
- Saison 2, en 2016
- Les Agents du S.H.I.E.L.D.
- Saison 3, en 2016
- 03x20 – Émancipation (mentionné)
- Saison 3, en 2016
- Captain Marvel - Le prologue du film, en 2018
- Spider-Man : Homecoming, en 2017 (mentionné)
- Black Widow - Le prologue du film n°1, en 2020 (vidéo et mentionné)
- Black Widow - Le prologue du film n°2, en 2020 (vidéo et mentionné)
- Black Widow, en 2021 (mentionné)
- Avengers : Infinity War - Le prologue du film n°1, en 2018
- Les Agents du S.H.I.E.L.D.
- Saison 4, en 2016 / 2017
- 04x02 – Visite guidée (mentionné)
- 04x10 – Le Patriote (mentionné)
- 04x13 – Une vie éternelle (mentionné)
- Saison 4, en 2016 / 2017
- Jessica Jones
- Saison 2, en 2018
- 02x03 – AKA La survivante (figurine)
- 02x09 – AKA La bête dans la baignoire (figurine)
- Saison 2, en 2018
- Runaways
- Saison 1, en 2017
- 01x05 – Nouveau sacrifice (figurine)
- 01x06 – Le bal des robes rouges (figurine)
- 01x07 – Faute avouée (figurine)
- 01x09 – Apocalypse (figurine)
- 01x10 – À couteaux tirés (figurine)
- Saison 1, en 2017
- Jessica Jones
- Saison 3, en 2019
- 03x01 – AKA Le parfait burger (mentionné)
- Saison 3, en 2019
- Les Agents du S.H.I.E.L.D.
- Saison 5, en 2018
- 05x15 – Telle mère, telle fille (mentionné)
- Saison 5, en 2018
- Ant-Man et La Guêpe, en 2018 (mentionné)
Avengers : Infinity War, en 2018
Captain Marvel, en 2019 (post-générique)
Avengers : Endgame, en 2019- The Wakanda Files: A Technological Exploration of the Avengers and Beyond, en 2020 (fichiers)
- Shang-Chi et la Légende des Dix Anneaux, en 2021 (mentionné dans les journaux)
- Falcon et le Soldat de l'Hiver
- Saison 1, en 2021
- 01x01 – Un nouvel ordre (photo et mentionné)
- 01x02 – L'homme à la Bannière étoilée (mentionné)
- 01x03 – Trafic d'influence (mentionné)
- 01x04 – Le monde nous regarde (mentionné)
- 01x05 – La vérité (mentionné)
- Saison 1, en 2021
- Spider-Man : Far From Home, en 2019 (photo et mentionné)
- Spider-Man : No Way Home, en 2021 (représentation)
- Falcon et le Soldat de l'Hiver
- Saison 1, en 2021
- 01x06 – Un seul monde, un seul peuple (photo et mentionné)
- Saison 1, en 2021
- Les Éternels, en 2021 (mentionné)
- She-Hulk : Avocate
- Saison 1, en 2022
- 01x01 – Une colère normale et légitime (mentionné)
- Saison 1, en 2022
- Doctor Strange in the Multiverse of Madness, en 2022 (représentation)
- Hawkeye
- Saison 1, en 2021
- 01x01 – Ne jamais rencontrer ses héros (mentionné)
- 01x02 – Cache-cache (représentation)
- 01x05 – Le Ronin (mentionné)
- Saison 1, en 2021
- She-Hulk : Avocate
- Saison 1, en 2022
- 01x01 – Une colère normale et légitime (photo et mentionné)
- 01x02 – Droit super-humain (photo et mentionné)
- 01x04 – Les lois de la magie (photo et mentionné)
- 01x05 – Méchante, verte et bien moulée dans son jeans (mentionné)
- Saison 1, en 2022
- Miss Marvel
- Saison 1, en 2022
- 01x01 – Les origines (représentation et mentionné)
- Saison 1, en 2022
- Werewolf by Night, en 2022 (représentation)
- Les Gardiens de la Galaxie : Joyeuses Fêtes, en 2022 (mentionné)
- Look Out for the Little Guy!, en 2023 (mentionné)
- Ant-Man et La Guêpe : Quantumania, en 2023 (mentionné)
- Secret Invasion
- The Marvels, en 2023 (représentation)
- Captain America : Brave New World, en 2025 (mentionné)
- Thunderbolts*, en 2025 (photo et mentionné)
- Wonder Man
- Spider-Man : Brand New Day, en 2026 (mentionné dans un journal)
Avengers : Doomsday, en 2026 (à venir)- Avengers : Secret Wars, en 2027 (à venir)
- Loki
- Saison 1, en 2021
- 01x06 – Pour toujours. À jamais. (archive audio – à la fin des temps)
- Saison 1, en 2021
Hors du temps, dans le TVA :
- Loki
- Saison 1, en 2021
- 01x01 – Un destin exceptionnel (vidéo)
- Saison 1, en 2021
- Deadpool & Wolverine, en 2024 (vidéo)
Hors de la fiction, dans le QG de Marvel Studios :
- She-Hulk : Avocate
- Saison 1, en 2022
- 01x09 – Le bon côté de la barre (photo)
- Saison 1, en 2022
Infos et coulisses
Découvrir les liens aux comics Marvel
Captain America dans les comics
À venir …
Anecdotes des films et séries
Anecdotes du personnage
À venir …
Anecdotes autour de l'acteur
À venir …
Découvrir le casting de Captain America
Qui est Chris Evans ?
![]() |
Chris Evans, né en 1981, est un acteur américain originaire de Boston. Il fait ses premiers pas à l'écran en 2000, avec le téléfilm The Newcomers (2000) puis une visibilité rapide via la série Opposite Sex (2000). Son premier rôle vraiment marquant auprès du grand public arrive avec la comédie parodique Not Another Teen Movie (2001), qui l'installe comme visage récurrent du cinéma “teen” du début des années 2000. Il enchaîne ensuite des rôles plus variés et commence à s'éloigner progressivement de ce registre.
Un premier tournant “super-héroïque” survient quand il incarne Johnny Storm / Torche Humaine dans Les Quatre Fantastiques (2005), puis dans sa suite, ce qui accroît fortement sa notoriété internationale. Mais c'est surtout son interprétation de Steve Rogers dans Captain America : First Avenger (2011) qui devient le rôle le plus emblématique de sa carrière et le fait connaître mondialement. Ce personnage l'accompagne ensuite au fil des principaux films du MCU, jusqu'à Avengers : Endgame (2019), qui marque une étape majeure de cette saga. À partir de là, Evans alterne plus librement entre blockbusters, thrillers et films choraux.
Parmi ses projets marquants hors MCU, figurent le film de science-fiction Snowpiercer : Le Transperceneige (2013), le whodunit contemporain À couteaux tirés (2019) et la mini-série Défendre Jacob (2020), où il tient un rôle dramatique central. Il explore aussi la mise en scène avec Before We Go (2015), présenté comme son premier long-métrage en tant que réalisateur. Cette trajectoire illustre un profil capable de passer d'un statut de star de franchise à des rôles plus “de caractère” dans des œuvres de genres très différents.
Date de dernière mise à jour : Thu 19 Nov 2026


Capitaine (avant)

































































































































































































































































































































































































































