La vérité
|
|||||
 |
|||||
| Titre VO | Truth | ||||
| Saison | 1 | ||||
| Épisode | 5 | ||||
| Sortie |  16 avril 2021 |
||||
| Réalisatrice | |||||
| Scénariste | |||||
| Photographie | P.J. Dillon | ||||
| Plateforme | Disney+ | ||||
| Durée | 1 heure et 2 minutes | ||||
| Visionner | Sur  |
||||
| Note Marvel Review | |||||
| ORDRE DES ÉPISODES | |||||
|
|||||
John Walker assume les conséquences de ses actes. Sam et Bucky rentrent aux États-Unis pour y régler des problèmes personnels, tout en essayant d'anticiper le prochain coup de Karli Morgenthau.
« Être l'héritier de ce bouclier, c'est euh… Compliqué. Et c'est rien de le dire.
– Quand Steve m'a faire part de son plan, aucun de nous deux a réalisé ce que ça pourrait être pour un homme noir de se voir confier le bouclier. Comment on aurait pû le savoir ? »
— Sam Wilson et Bucky Barnes —
« La vérité » (Truth pour titre original) est le 5ème et avant-dernier épisode de la saison 1 de la série Falcon et le Soldat de l'Hiver, sorti le 16 avril 2021 sur la plateforme de streaming Disney+. Il est produit par Marvel Studios, réalisé par Kari Skogland et scénarisé par Dalan Musson.
On retrouve au casting Sebastian Stan dans le rôle de Bucky Barnes/Soldat de l'Hiver, Anthony Mackie dans le rôle de Sam Wilson/Falcon, Emily VanCamp dans le rôle de Sharon Carter, Wyatt Russell dans le rôle de John Walker/Captain America, Erin Kellyman dans le rôle de Karli Morgenthau/Flag Smasher, Julia Louis-Dreyfus dans le rôle de Valentina Allegra de Fontaine, Florence Kasumba dans le rôle de Ayo, Danny Ramirez dans le rôle de Joaquín Torres, Georges St-Pierre dans le rôle de Georges Batroc/Batroc le Sauteur, Adepero Oduye dans le rôle de Sarah Wilson et Daniel Brühl dans le rôle de Helmut Zemo/Baron Zemo.
Résumé
À venir …
Distribution et personnages
Distribution principale
 |
Bucky Barnes / Soldat de l'Hiver incarné par Sebastian Stan |
 |
Sam Wilson / Falcon incarné par Anthony Mackie |
 |
Sharon Carter incarnée par Emily VanCamp |
 |
John Walker / Captain America incarné par Wyatt Russell |
 |
Karli Morgenthau / Flag Smasher incarnée par Erin Kellyman |
 |
Valentina Allegra de Fontaine incarnée par Julia Louis-Dreyfus |
 |
Ayo incarnée par Florence Kasumba |
 |
Joaquín Torres incarné par Danny Ramirez |
 |
Georges Batroc / Batroc le Sauteur incarné par Georges St-Pierre |
 |
Sarah Wilson incarnée par Adepero Oduye |
 |
Helmut Zemo / Baron Zemo incarné par Daniel Brühl |
Distribution secondaire
 |
Isaiah Bradley incarné par Carl Lumbly |
 |
Dovich incarné par Desmond Chiam |
 |
Gigi incarné par Dani Deetté |
 |
DeeDee incarnée par Indya Bussey |
 |
Hector Lennox incarné par Renes Rivera |
 |
Diego incarné par Tyler Dean Flores |
 |
Cass incarné par Chase River McGhee |
| AJ incarné par Aaron Haynes |
 |
Olivia Walker incarnée par Gabrielle Byndloss |
 |
Nomble incarnée par Janeshia Adams-Ginyard |
 |
Yama incarnée par Zola Williams |
| Tommy incarné par Gordon Danniels |
| Représentant gouvernemental incarné par Alphie Hyorth |
 |
Eli Bradley incarné par Elijah Richardson |
| Carlos incarné par Charles Black |
| M. Hoskins incarné par Antonio D. Charity |
| Mme Hoskins incarnée par Tara Warren |
| Mlle Hoskins incarnée par Shenai Hylton |
| Première Ministre Lacont incarnée par Salem Murphy |
| Ayla Perez incarnée par Jane Rumbaua |
- Client #1 incarné par Tyler Merritt
- Leader du CMR #1 incarné par Demi Castro
- Agent des services secrets incarné par Christian Brunetti
Non crédités
 |
Miss Paddy doublée par une actrice non identifié |
|
M. Thurow doublé par un acteur non identifié |
Apparitions
Lieux
- Europe
- Lettonie
- Ancien territoire sokovien
- Oslo (mentionné et écran)
- Copenhague (écran)
- Amsterdam (écran)
- Dublin (écran)
- Londres (écran)
- Paris (écran)
- Berlin (écran)
- Vienne (écran)
- Varsovie (écran)
- Minsk (écran)
- Budapest (écran)
- Bucarest (écran)
- Athènes (écran)
- Rome (écran)
- Milan (écran)
- Madrid (écran)
- Barcelone (écran)
- Amérique du Nord
- Asie
- Madripoor
- Inde (mentionnée ; plaque)
- Philippines (mentionnées ; plaque)
- Istanbul (écran)
- Wakanda (mentionné)
- Tunis (écran)
- Tripoli (écran)
- Alger (écran)
- Casablanca (écran)
- Nouakchott (écran)
- Dakar (écran)
Évènements et chronologie
- Bataille pour le bouclier de Captain America
- Arrestation du Baron Zemo
- Ultimatum politique des Flag Smashers
- Attaque contre le CMR
- Embuscade du camp de réfugiés letton du CMR (flashbacks réutilisés)
- Offensive d'Ultron (mentionnée)
- Bataille de Sokovie (mentionnée)
- Libération d'Helmut Zemo (mentionnée)
Organisations
- Département de la Défense des États-Unis
- US Air Force
- Armée des États-Unis
- Congrès des États-Unis
- Conseil Mondial de Rapatriement
- Flag Smashers
- Dora Milaje
- WHIH World News
- Département de police de New York
- O.X.E.
- CIA
- Police d'état de Lettonie
- Hydra (mentionné)
- Groupe de conception wakandais (mentionné)
- Tuskegee Airmen (mentionnés)
- 332d Expeditionary Operations Group (mentionné)
Mention
- Matias
- Donya Madani
- Steve Rogers
- Paul Wilson
- Darlene Wilson
- Grand-père de Sam Wilson
- Faith Bradley
- Winnifred Barnes
- Dinh
- Bennett
- Elling
Vidéos d'archives
Anecdotes de l'épisode
Le titre de l'épisode est probablement une référence à l'arc des comics Marvel Truth: Red, White & Black où la véritable histoire d'Isaiah Bradley est racontée.
Valentina Allegra de Fontaine cite la chanson populaire pop de Nancy Sinatra, « These Boots Are Made for Walkin' », avant de se présenter à John et Olivia Walker.
Critiques de la série
Date de dernière mise à jour : Sun 03 May 2026