« Et bien une fois que j'ai remis les Pierres en place, j'ai eu envie de… de profiter de cette nouvelle vie que Tony me recommandait. »
— Steve Rogers à Sam Wilson [src]
Après la Bataille de la Terre en 2023, Steve Rogers fut chargé de retourner dans le temps et de ramener toutes les Pierres d'Infinité et dans leurs chronologies respectives, créées par le Casse Temporel. Inspiré par les propos de Tony Stark sur le fait de vivre pleinement la vie, Rogers décida de retourner dans le temps pour y vivre aux côtés de Carter.
En 1949, Peggy Carter était chez elle lorsque Steve Rogers arriva. Les deux dansèrent lentement, serrés l'un contre l'autre, et échangèrent un baiser. Ils furent cependant immédiatement interrompus par des coups frappés à la porte. Alors que Carter allait ouvrir, Rogers se cacha aussitôt derrière un mur. Carter ouvrit la porte et fut accueillie par un homme venu parler à Rogers. Reconnaissant la voix de l'homme, Carter regarda Rogers sortir de sa cachette pour s'adresser à lui.
Plus tard, Carter et Rogers se marièrent et eurent un enfant, et ils vécurent ensemble jusqu'à ce que Rogers retourne finalement à sa chronologie d'origine.
Peggy Carter apparaît dans :
Il existait un désaccord significatif entre les réalisateurs d'Avengers : Endgame, Joe Russo et Anthony Russo, et les scénaristes Christopher Markus et Stephen McFeely au sujet de la nature du mariage de Carter avec Steve Rogers. Les Russo ont déclaré à plusieurs reprises qu'ils croyaient que Rogers avait épousé une version de Carter issue d'une chronologie alternative,[src] [src] [src] tandis que Markus et McFeely ont exprimé leur conviction que Rogers avait épousé la Peggy Carter de sa propre chronologie [src] [src] [src].
 |
Hayley Atwell est une actrice anglo-américaine qui a débuté sur les planches et à la télévision britannique avec des séries comme La Ligne de beauté (2006) et des téléfilms tels que Mansfield Park (2007). En 2008, elle s’impose sur la scène internationale avec le film Retour à Brideshead et sa performance saluée dans The Duchess aux côtés de Keira Knightley, où elle incarne Lady Elizabeth Foster. Atwell gagne une reconnaissance mondiale en 2011 grâce à son rôle de Peggy Carter dans Captain America : First Avenger, un personnage qu’elle reprendra dans plusieurs films de l'Univers Cinématographique Marvel ainsi que dans sa propre série, Agent Carter (2015-2016), qui explore l’après-guerre. Elle prête également sa voix à Peggy Carter dans la série animée What If... ? (2021-2024).
Outre Marvel, elle brille dans d'autres œuvres, notamment dans Jean-Christophe et Winnie (2018) et Mission impossible : Dead Reckoning (2023), où elle partage l'affiche avec Tom Cruise, incarnant Grace, un rôle complexe mêlant action et mystère. Elle reprendra ce rôle en 2025 dans Mission: Impossible - The Final Reckoning. En parallèle de sa carrière au cinéma, Hayley Atwell reste attachée au théâtre, avec des prestations remarquées comme dans The Pride et Vu du pont sur les scènes londoniennes, et continue d’évoluer entre projets indépendants et blockbusters.