Un seul monde, un seul peuple
Falcon et le Soldat de l'Hiver - Saison 1

À venir …

Distribution principale

Sam Wilson / Captain America incarné par Anthony Mackie

Bucky Barnes / Soldat de l'Hiver incarné par Sebastian Stan

Sharon Carter / Power Broker incarnée par Emily VanCamp

John Walker / U.S. Agent incarné par Wyatt Russell

Karli Morgenthau / Flag Smasher incarnée par Erin Kellyman

Valentina Allegra de Fontaine incarnée par Julia Louis-Dreyfus

Joaquín Torres incarné par Danny Ramirez

Georges Batroc / Batroc le Sauteur incarné par Georges St-Pierre

Sarah Wilson incarnée par Adepero Oduye

Helmut Zemo / Baron Zemo incarné par Daniel Brühl

Distribution secondaire

Isaiah Bradley incarné par Carl Lumbly

Docteur Christina Raynor incarnée par Amy Aquino

Dovich incarné par Desmond Chiam

Gigi incarné par Dani Deetté

DeeDee incarnée par Indya Bussey

Hector Lennox incarné par Renes Rivera

Diego incarné par Tyler Dean Flores

Eli Bradley incarné par Elijah Richardson

Cass incarné par Chase River McGhee

AJ incarné par Aaron Haynes

Yori Nakajima incarné par Ken Takemoto

Leah incarnée par Miki Ishikawa

Tommy incarné par Gordon Danniels

Représentant gouvernemental incarné par Alphie Hyorth

Ayla Perez incarnée par Jane Rumbaua

Première Ministre Lacont incarnée par Salem Murphy

Oeznik incarné par Nicholas Pryor

Olivia Walker incarnée par Gabrielle Byndloss

• Conseiller bancaire incarné par Vince Pisani (crédit uniquement)
• Sénatrice L. Atwood incarnée par Rebecca Lines (crédit uniquement)
• Complice incarné par Bryan Brendle (crédit uniquement)
• Major Hill incarné par Jon Briddell (crédit uniquement)
• Chef des services secrets incarné par Brad Brinkley
• Agent des services secrets incarné par Christian Brunetti
• Femme incarnée par Jennifer Christa Palmer
• Homme d'âge moyen incarné par Brian Sheppard
• Journaliste #1 incarnée par Nirvi Shah
• Journaliste #2 incarnée par Regina Ting Chen
• Homme âgé incarné par Walt Elder
• Ami de l’homme âgé incarné par Kevin Saunders
• Leader du CMR #1 incarné par Demi Castro
• Escorte de la prison du Raft incarné par Malachi Malik

Non crédités

Mention

Photos d'archives

• RJ Nakajima
• Steve Rogers / Captain America
• « Steve Rogers / Captain America » (fiction)
• « Adolf Hitler » (fiction)

Autres

• Thanos
• Lemar Hoskins
• Peggy Carter (indirectement)
• Adolf Hitler (dessin)
• Abraham Lincoln
• Alexander von Humboldt
• Malcolm X
• Nelson Mandela
• Martin Luther King Jr.
• Oncle Sam (poster)

À la fin de l’épisode, le titre de la série fut modifié pour devenir Captain America et le Soldat de l'Hiver.

La dernière réplique de John Walker dans l’épisode, après avoir été désigné U.S. Agent (« I’m back! »), constitue une référence directe à la couverture de Captain America n°354, dans laquelle Walker fit sa première apparition en tant que U.S. Agent après avoir rendu le costume de Captain America à Steve Rogers.

Spider-Man fut brièvement envisagé pour apparaître lors de l’affrontement à New York contre les Flag Smashers, mais Kevin Feige choisit finalement de ne pas donner suite à cette idée ^[src].