Phil Coulson rentre dans un restaurant où Jasper Sitwell mange son petit-déjeuner. Il l'informe que le Conseil de Sécurité Mondial souhaite qu'Emil Blonsky soit libéré de prison pour rejoindre l'Initiative des Avengers. Ils le considèrent comme un « héros de guerre » et jugent Bruce Banner responsable de son affrontement avec lui à New York. Ils ordonnent au S.H.I.E.L.D. d'envoyer un agent pour demander au Général Thaddeus Ross de libérer Blonsky de sa détention. Les deux agents décident d'envoyer un bouc-émissaire pour saboter la rencontre afin de faire en sorte que Ross refuse de libérer Blonsky. Face à l'insistance de Sitwell, Coulson accepte à contre-cœur d'envoyer le consultant : Tony Stark.

Dans un bar, un Général Ross déshonoré boit plusieurs verres quand il est approché par Stark, qui finit par agacer le Général, à tel point que celui-ci tente de le faire expulser du commerce. En réponse, Stark décide de racheter l'endroit et planifie instantanément sa démolition. Le jour suivant, Sitwell retourne dans le restaurant et y retrouve Coulson. Celui-ci l'informe que leur plan a fonctionné et que, grâce au comportement de Stark, Blonsky restera en prison.