Après que le sacrifice d’Enoch les ai sauvés de la tempête temporelle, l’équipe retourne en 1983, époque à laquelle Nathaniel et Kora constituent une armée d’Inhumains anarchistes sélectionnés à Autre-Monde. Lorsque les agents se séparent pour couvrir plus de terrain, Daisy est chargée de protéger Jiaying et est obligée d’affronter sa mère pour la première fois depuis sa mort ; tandis que les autres apprennent rapidement qu’ils devront faire face à un autre ennemi du passé doté de super-pouvoirs pour arrêter Malick.
« Qu'est-ce que je fais ici ? Vous voulez quoi ?
– Mon amie Sibyl a fait des projections. Et pour chaque issue qui nous est défavorable, il y a un seul facteur en commun.
– Fitz. »
Il fut suivi en direct sur ABC par 1.31 millions de téléspectateurs (+ 0.03 par rapport au dernier épisode) et a eu un taux de 0.3 % sur la cible des 18-49 ans. [src]
Le titre original de l'épisode, Stolen, fait référence à plusieurs éléments : le fait que Nathaniel Malick possède un moyen perfectionné de voler les pouvoirs des Inhumains et de les transférer à ses alliés; mais également la fin de l'épisode où Jemma Simmons est « volée » au reste de son équipe.
Étant en 1983, Deke Shaw est aperçu en possession du même type de Walkman que celui que possèdeStar-Lord.
C'est le premier épisode de la saison 7 dans lequel aucun Chronicom n'apparaît.
Date de dernière mise à jour : Sun 10 Jan 2021
Vous devez être connecté pour poster un commentaire