| Hors du temps | |||
 |
|||
| Titre VO | Out of the Past | ||
| Saison | 7 | ||
| Épisode | 127 | ||
| Sortie |  17 juin 2020 Prochainement |
||
| Réalisateur | Garry A. Brown | ||
| Scénariste | Mark Leitner | ||
| Chaîne |  |
||
| Durée | 44 minutes | ||
|
|||
C'est une matinée tout à fait normale le 22 juillet 1955 quand l'Agent Phil Coulson réalise l'importance de ce jour dans les livres d'histoire du S.H.I.E.L.D.. De mauvaise humeur et avec une sorte de bug dans son système, il met en place une série d'évènements qui devraient préserver la chronologie telle qu'on la connaît et s'assurer que les Chronicoms obtiennent la fin qu'ils méritent. Qu'est-ce qui pourrait mal tourner ?
« Le destin. Je n'y ai jamais vraiment cru. Mais je connais l'histoire. Je sais comment elle se déroule. Et quand elle s'accomplit sous vos yeux, vous avez vraiment le sentiment d'en être prisonnier. Parce que le destin vous rattrape, vous tape sur l'épaule et vous susurre à l'oreille que votre temps est écoulé. Et votre histoire prend fin. Parfois le héros doit mourir, c'est comme ça. Et vous ne pouvez rien y faire. »
? Phil Coulson ?
L'épisode Hors du temps (Out of the Past pour titre original) est le quatrième épisode de la saison 7 de la série Les Agents du S.H.I.E.L.D. qui est sorti le 17 juin 2020. Il est réalisé par Garry A. Brown et scénarisé par Mark Leitner.
Il fut suivi en direct sur ABC par 1.40 millions de téléspectateurs (- 0.17 par rapport au dernier épisode) et a eu un taux de 0.3 % sur la cible des 18-49 ans. [src]
Distribution principale
 |
Phil Coulson Chronicom LMD incarné par Clark Gregg |
 |
Melinda May incarnée par Ming-Na Wen |
 |
Daisy Johnson / Quake incarnée par Chloe Bennet |
 |
Jemma Simmons incarnée par Elizabeth Henstridge |
 |
Alphonso Mackenzie incarné par Henry Simmons |
 |
Yo-Yo Rodriguez incarnée par Natalia Cordova-Buckley |
Distribution secondaire
 |
Daniel Sousa (chronologie altérée) incarné par Enver Gjokaj |
 |
Enoch incarné par Joel Stoffer |
 |
Luke incarné par Tobias Jelinek |
 |
Wilfred Malick incarné par Neal Bledsoe et par Darren Barnet (images d'archives ; non crédité) |
 |
Daniel Sousa (chronologie originale) incarné par Enver Gjokaj |
 |
Tom incarné par Larry Clarke |
 |
Joe incarné par Philip Alexander |
 |
Lana incarnée par Stephanie Drapeau |
 |
Niles Lindmore incarné par Brett Sheerin (non crédité) |
 |
Frank incarné par John Bishop (images d'archives de la série Agent Carter ; non crédité) |
 |
George incarné par Tim Dezarn (images d'archives de la série Agent Carter ; non crédité) |
Lieux
- Multivers
- Chronologie originale - Terre-199999 (flashbacks)
- États-Unis (flashbacks)
- Los Angeles, Californie (flashbacks)
- Hôtel Roosevelt (flashbacks)
- New York, État de New York (flashbacks)
- Bureaux de la compagnie de téléphone de New York (flashbacks)
- Cabinet dentaire de Seth Honicky (flashbacks)
- Los Angeles, Californie (flashbacks)
- Temple des Oubliés (mentionné)
- Chronyca-2 (mentionné)
- États-Unis (flashbacks)
- Chronologie alternative - Terre TRN810
- États-Unis
- Nevada
- Zone 51
- Domicile Lindmore
- Las Vegas (mentionné)
- Los Angeles, Californie
- Hôtel Roosevelt
- Résidence Malick
- Domaine d'Howard Stark (mentionné)
- New York, État de New York
- Académie du S.H.I.E.L.D. (mentionnée)
- Langley, Virginie (mentionné)
- Nevada
- Bastogne, Belgique (mentionné)
- États-Unis
- Chronologie originale - Terre-199999 (flashbacks)
- Dimension de la Peur (mentionnée)
??Évènements
- Guerre contre les Chronicoms
- Enlèvement de Deke Shaw
- Sauvetage de Daniel Sousa
- Infiltration de la Zone 51 (mentionnée)
- Embuscade des docks du diable (mentionnée)
- Assassinat de Daniel Sousa (flashbacks)
- Seconde Guerre mondiale (mentionnée)
- Siège de Bastogne (mentionné)
- ?Campagne d'Izel (mentionnée)
- ?Bataille du Temple des Oubliés (mentionnée)
Objets
- Une histoire du S.H.I.E.L.D.
- Mur des Valeureux
- Prothèses de bras de Yo-Yo Rodriguez
- D.C.E.S.
- Module de guérison (mentionné)
- Sérum de Super Soldat (ingrédient clé ; mentionné)
Véhicules
- Zephyr-1
- Quinjet
- Heartbreak (flashbacks)
Organisations
- S.H.I.E.L.D.
- HYDRA
- Chasseurs Chronicoms
- Département de Police de Los Angeles
- Clark County Tribune
- Section Scientifique de Réserve (mentionnée)
- Département de la Défense des États-Unis (mentionné)
- CIA (mentionnée)
- Avengers (mentionnés)
Mention
- Howard Stark
- Peggy Carter
- Chester Phillips
- Edwin Jarvis
- Ana Jarvis
- Niles Lindmore (Chronicom)
- Phil Coulson
- Gerald Sharpe (indirectement mentionné)
- Dwight D. Eisenhower (photo)
- Duke Ellington (photo)
- Méchante sorcière de l'Ouest
- Méchante sorcière de l'Est
- William Faulkner
- L'épisode contient une épitaphe pour Joseph Teague, un monteur/régleur de la production de la série décédé le 6 mai 2020.
- Cet épisode est un hommage au genre classique en noir et blanc des films des années 40 et 50.
- L'épisode est quasiment intégralement en noir et blanc. Il s'agit d'une explication d'un effet secondaire du malfonctionnement du LMD Phil Coulson après avoir été frappé par un générateur d'IEM dans l'épisode précédent, Les aliens communistes, lui faisant depuis voir le monde sans couleur et d'avoir un monologue dans sa tête comme dans les films classiques en noir et blanc.
- Le titre de l'épisode est une référence au film La Griffe du passé, intitulé Out of the Past, comme l'épisode, en version originale.
- Le titre est également une référence au fait que Daniel Sousa est un homme « hors du temps », l'équipe l'ayant sorti de son équipe après sa mort présumée.
- Cet épisode marque la 100ème apparition du personnage Alphonso Mackenzie dans la série.
Date de dernière mise à jour : Sat 23 Jan 2021