What If…? |
|||||||||||||
    |
|||||||||||||
| Diffusion |  11 août 2021 – 29 décembre 2024 |
||||||||||||
| Créatrice | A.C. Bradley | ||||||||||||
| Scé. en chef | A.C. Bradley (saisons 1-2) Matthew Chauncey (saison 3) |
||||||||||||
| Réalisateurs | Bryan Andrews Stephan Franck |
||||||||||||
| Scénaristes | A.C. Bradley Matthew Chauncey Ryan Little Bryan Andrews |
||||||||||||
| Producteurs exécutifs | A.C. Bradley (saisons 1-2) Bryan Andrews Victoria Alonso Louis D'Esposito Kevin Feige Brad Winderbaum |
||||||||||||
| Compositrices | Laura Karpman (saisons 1-3) Nora Kroll-Rosenbaum (saisons 2-3) |
||||||||||||
| Plateforme | Disney+ | ||||||||||||
| Production | Marvel Studios Animation | ||||||||||||
| Studios d'animation | Blue Spirit Squeeze Flying Bark Productions Stellar Creative Lab |
||||||||||||
| Distribution | Disney Platform Distribution | ||||||||||||
| Titre de travail | Anything Goes (saison 2) | ||||||||||||
| LLC | Alternate Theory Productions | ||||||||||||
| Saisons | 3 | ||||||||||||
| Épisodes | 26 | ||||||||||||
| Premier épi. | Et si... Captain Carter était devenue le premier Avenger ? | ||||||||||||
| Dernier épi. | Et si… ? | ||||||||||||
| Visionner | Sur  |
||||||||||||
| Note Marvel Review | |||||||||||||
| Statut | Dernière saison diffusée à partir du 22 décembre 2024 | ||||||||||||
| ORDRE DES PHASES | |||||||||||||
|
|||||||||||||
| ORDRE DES SÉRIES ANIMÉES | |||||||||||||
|
|||||||||||||
What If…? est une série d’animation fascinante qui, en changeant des évènements clés des films de l’Univers Cinématographique Marvel, ouvre un Multivers aux possibilités infinies. What If…? met en scène des personnages emblématiques du MCU, dont Peggy Carter, T’Challa, le Docteur Strange, Killmonger et Thor.
« Le temps. L'espace. La réalité. Ces éléments ne sont pas linéaires. Ce sont des prismes reflétant une infinité de possibilités dans lesquelles un simple choix peut aboutir à d'innombrables réalités, créant autant de mondes alternatifs à ceux que vous connaissez. Je suis le Gardien. Je serais votre guide dans l'exploration de ces nouveaux mondes. Suivez-moi afin de répondre à la grande question … Et si ? »
— Le Gardien [src] —
What If…? est une série animée développée par la division Marvel Animation de Marvel Studios, diffusée entre le 11 août 2021 et le 29 décembre 2024, sur la plateforme de streaming Disney+. Il s'agit de la 4ème série de Marvel Studios, de la 15ème série au sein de l'Univers Cinématographique Marvel et de la 1ère série au format animé. Elle comporte trois saisons.
La première saison (août 2021) est créée par A.C. Bradley et réalisée intégralement par Bryan Andrews. Elle fut diffusée du 11 août au 6 octobre 2021. Il s'agit de la 5ème instance de la Phase 4 et de la Saga du Multivers. L'un des épisodes de cette saison donne lieu une série animée spin-off, Marvel Zombies, qui sortira prochainement.
La seconde saison (décembre 2023) est créée par A.C. Bradley et réalisée par Bryan Andrews et Stephan Franck. Elle fut diffusée du 22 au 30 décembre 2023. Il s'agit de la 7ème instance de la Phase 5 et de la 25ème instance de la Saga du Multivers.
La troisième saison (décembre 2024) est créée par Matthew Chauncey et réalisée par Bryan Andrews et Stephan Franck. Elle fut diffusée du 22 au 29 décembre 2024. Il s'agit de la 11ème instance de la Phase 5 et de la 29ème instance de la Saga du Multivers.
On retrouve au casting Jeffrey Wright au doublage de Uatu/Le Gardien, ainsi que de nombreux acteurs du MCU comme Hayley Atwell, Michael B. Jordan, Sebastian Stan, Chadwick Boseman, Mark Ruffalo, Tom Hiddleston, Chris Hemsworth, Karen Gillan, Samuel L. Jackson, Dominic Cooper, Michael Rooker, Josh Brolin, Danai Gurira, Benedict Cumberbatch, Paul Bettany, Paul Rudd ou encore Jeremy Renner qui reprennent leurs rôles historiques en tant que doubleurs. On y retrouve également Josh Keaton, Alexandra Daniels, Mick Wingert ou encore Lake Bell.
Synopsis des saisons
|
Saison 1 (2021)
What If…? est une série d’animation fascinante qui, en changeant des évènements clés des films de l’Univers Cinématographique Marvel, ouvre un Multivers aux possibilités infinies. What If…? met en scène des personnages emblématiques du MCU, dont Peggy Carter, T’Challa, le Docteur Strange, Killmonger et Thor.
|
Saison 2 (2023)
La saison 2 de What If…? continue le voyage alors que le Gardien nous guide à travers le vaste Multivers, croisant la route de nouveaux visages, mais aussi de héros familiers de l'Univers Cinématographique Marvel. La série animée d'anthologie questionne, revisite et bouscule des moments clés du MCU avec des talents incroyables qui prêtent leur voix aux personnages, incluant une pléiade de stars qui reprennent leurs rôles iconiques, comme Nebula, Hela et Happy Hogan, qui sont à l'honneur.
|
Saison 3 (2024)
La série animée What If…? revient dans cette troisième saison pour atteindre le point culminant de son aventure à travers le Multivers. Observez vos personnages préférés faire des choix inattendus qui transformeront leurs mondes à tout jamais. Le Gardien vous guidera alors que la série aborde de nouveaux thèmes passionnants et introduit une variété de personnages incroyables.
Épisodes
Saison 1
01 – Et si… Captain Carter était devenue le premier Avenger ?
02 – Et si… T'Challa était devenu Star-Lord ?
03 – Et si… le monde avait perdu ses plus puissants héros ?
04 – Et si… Docteur Strange avait perdu son cœur au lieu de ses mains ?
05 – Et si… des zombies envahissaient la Terre ?
06 – Et si… Killmonger avait sauvé Tony Stark ?
07 – Et si… Thor avait été fils unique ?
08 – Et si… Ultron avait gagné ?
09 – Et si… Le Gardien avait rompu son serment ?
Saison 2
01 – Et si… Nebula avait rejoint les cohortes de Nova ?
02 – Et si… Peter Quill avait attaqué les plus grands héros de la Terre ?
03 – Et si… Happy Hogan avait sauvé Noël ?
04 – Et si… Iron Man avait rencontré le Grand Maître ?
05 – Et si… Captain Carter avait combattu l'Écraseur d'Hydra ?
06 – Et si… Kahhori avait refait le monde ?
07 – Et si… Hela avait trouvé les Dix Anneaux ?
08 – Et si… les Avengers se rassemblaient en 1602 ?
09 – Et si… le Strange Suprême était intervenu ?
Saison 3
01 – Et si... Hulk affrontait les Méca des Avengers ?
02 – Et si... Agatha avait conquis Hollywood ?
03 – Et si... Le Red Guardian arrêtait le Soldat de l'Hiver ?
04 – Et si... Howard le Canard s'était marié ?
05 – Et si... l'Émergence détruisait la Terre ?
06 – Et si... 1872 ?
07 – Et si... Le Gardien disparaissait ?
08 – Et si... ?
Distribution et personnages
- Uatu / Le Gardien doublé par Jeffrey Wright ● (saisons 1-3)
- – Variantes de Peggy Carter –
- Peggy Carter / Captain Carter (Univers de « Peggy Carter en Super-Soldat ») doublée par Hayley Atwell ● (saisons 1-3)
- Peggy Carter (Univers de « Ego, l'envahisseur Céleste ») doublée par Hayley Atwell ● (saison 2)
- – Variants de Bucky Barnes –
- Sergent Bucky Barnes (Univers de « Peggy Carter en Super-Soldat ») doublé par Sebastian Stan ● (saisons 1-2)
- Bucky Barnes / Soldat de l'Hiver (Univers de l'« Épidémie zombie ») doublé par Sebastian Stan ● (saison 1)
- Bucky Barnes / Soldat de l'Hiver (Univers de « Ego, l'envahisseur Céleste ») doublé par Sebastian Stan ● (saison 2)
- Bucky Barnes / Soldat de l'Hiver (Univers de « Steve Rogers voyageur du temps ») doublé par Sebastian Stan ● (saison 2)
- Bucky Barnes / Soldat de l'Hiver (Univers des « Monstres Gamma invasifs ») doublé par Sebastian Stan ● (saison 3)
- Bucky Barnes / Soldat de l'Hiver (Univers de l'« Assassinat empêché de Stark ») doublé par Sebastian Stan ● (saison 3)
- – Variants de Howard Stark –
- Howard Stark (Univers de « Peggy Carter en Super-Soldat ») doublé par Dominic Cooper ● (saison 1)
- Howard Stark (Univers de « Ego, l'envahisseur Céleste ») doublé par John Slattery ● (saison 2)
- Howard Stark (Univers de la « Reine Cosmique Agatha Harkness ») doublé par Dominic Cooper ● (saison 3)
- Docteur Abraham Erskine (Univers de « Peggy Carter en Super-Soldat ») doublé par Stanley Tucci ● (saisons 1-2)
- – Variants d'Arnim Zola –
- Docteur Arnim Zola (Univers de « Peggy Carter en Super-Soldat ») doublé par Toby Jones ● (saison 1)
- Docteur Arnim Zola (Univers de l'« Ère d'Ultron ») doublé par Toby Jones ● (saison 1)
- Colonel John Flynn (Univers de « Peggy Carter en Super-Soldat ») doublé par Bradley Whitford ● (saison 1)
- Johann Schmidt / Crâne Rouge (Univers de « Peggy Carter en Super-Soldat ») doublé par Ross Marquand ● (saison 1)
- – Variants d'Ultron –
- Ultron (Univers de l'« Ère d'Ultron ») doublé par Ross Marquand ● (saison 1)
- Ultron Suprême (Univers du « Ultron Suprême héroïque ») doublé par Ross Marquand ● (saison 3)
- W.E.R.N.E.R. (Univers du « Happy Hogan augmenté au Gamma ») doublé par Ross Marquand ● (saison 2)
- – Variants de T'Challa –
- T'Challa / Star-Lord (Univers de « T'Challa en Ravageur ») doublé par Chadwick Boseman ● (saison 1)
- T'Challa / Black Panther (Univers de l'« Épidémie zombie ») doublé par Chadwick Boseman ● (saison 1)
- T'Challa / Black Panther (Univers de la « Guerre de Killmonger ») doublé par Chadwick Boseman ● (saison 1)
- – Variants de Yondu Udonta –
- Yondu Udonta (Univers de « T'Challa en Ravageur ») doublé par Michael Rooker ● (saison 1)
- Yondu Udonta (Univers de « Nebula en Cohorte de Nova ») doublé par Michael Rooker ● (saison 2)
- Yondu Udonta (Univers du « Thor, prince de la fête ») doublé par Michael Rooker ● (saison 3)
- – Variants de Thanos –
- Thanos (Univers de « T'Challa en Ravageur ») doublé par Josh Brolin ● (saison 1)
- Thanos (Univers du « Iron Man Sakaarien ») doublé par Josh Brolin ● (saison 2)
- Thanos (Univers du « Thor, prince de la fête ») doublé par Josh Brolin ● (saison 3)
- Taneleer Tivan / Collectionneur (Univers de « T'Challa en Ravageur ») doublé par Benicio del Toro ● (saison 1)
- – Variants de Ego –
- Ego (Univers de « T'Challa en Ravageur ») doublé par Kurt Russell ● (saison 1)
- Ego (Univers de « Ego, l'envahisseur Céleste ») doublé par Kurt Russell ● (saison 2)
- – Variantes de Carina –
- Carina (Univers de « T'Challa en Ravageur ») doublée par Ophelia Lovibond ● (saison 1)
- Carina (Univers du « Thor, prince de la fête ») doublée par Kari Wahlgren ● (saison 3)
- Proxima Midnight (Univers de « T'Challa en Ravageur ») doublée par Carrie Coon ● (saison 1)
- – Variants d'Ebony Maw –
- Ebony Maw (Univers de « T'Challa en Ravageur ») doublé par Tom Vaughan-Lawlor ● (saison 1)
- Ebony Maw (Univers de l'« Épidémie zombie ») doublé par Tom Vaughan-Lawlor ● (saison 1)
- Ebony Maw (Univers du « Thor, prince de la fête ») doublé par Tom Vaughan-Lawlor ● (saison 3)
- – Variantes de Nebula –
- Nebula (Univers de « T'Challa en Ravageur ») doublée par Karen Gillan ● (saison 1)
- Nebula (Univers du « Thor, prince de la fête ») doublée par Karen Gillan ● (saison 1)
- Nebula (Univers de « Nebula en Cohorte de Nova ») doublée par Karen Gillan ● (saisons 2-3)
- Korath le Poursuivant (Univers de « T'Challa en Ravageur ») doublé par Djimon Hounsou ● (saison 1)
- – Variants de T'Chaka –
- Roi T'Chaka (Univers de « T'Challa en Ravageur ») doublé par John Kani ● (saison 1)
- Roi T'Chaka (Univers de la « Guerre de Killmonger ») doublé par John Kani ● (saison 1)
- Roi T'Chaka / Black Panther (Univers de « Ego, l'envahisseur Céleste ») doublé par Atandwa Kani ● (saison 2)
- Kraglin Obfonteri (Univers de « T'Challa en Ravageur ») doublé par Sean Gunn ● (saison 1)
- Taserface (Univers de « T'Challa en Ravageur ») doublé par Chris Sullivan ● (saison 1)
- – Variants d'Howard le Canard –
- Howard le Canard (Univers de « T'Challa en Ravageur ») doublé par Seth Green ● (saison 1)
- Howard le Canard (Univers du « Thor, prince de la fête ») doublé par Seth Green ● (saisons 1 et 3)
- Howard le Canard (Univers de « Nebula en Cohorte de Nova ») doublé par Seth Green ● (saison 2)
- – Variantes d'Okoye –
- Okoye (Univers de « T'Challa en Ravageur ») doublée par Danai Gurira ● (saison 1)
- Okoye (Univers de l'« Épidémie zombie ») doublée par Danai Gurira ● (saison 1)
- Okoye (Univers de la « Guerre de Killmonger ») doublée par Danai Gurira ● (saison 1)
- Okoye (Univers de l'« Émergence destructrice de la Terre ») doublée par Kenna Ramsey ● (saison 3)
- – Variants de Nick Fury –
- Directeur Nick Fury (Univers de « Peggy Carter en Super-Soldat ») doublé par Samuel L. Jackson ● (saisons 1-2)
- Directeur Nick Fury (Univers des « Avengers assassinés ») doublé par Samuel L. Jackson ● (saison 1)
- Directeur Nick Fury (Univers du « Thor, prince de la fête ») doublé par Samuel L. Jackson ● (saisons 1 et 3)
- Nick Fury (Univers de « Steve Rogers voyageur du temps ») doublé par Samuel L. Jackson ● (saison 2)
- – Variants de Clint Barton –
- Clint Barton / Hawkeye (Univers de « Peggy Carter en Super-Soldat ») doublé par Jeremy Renner ● (saison 1)
- Clint Barton / Hawkeye (Univers des « Avengers assassinés ») doublé par Jeremy Renner ● (saison 1)
- Clint Barton / Hawkeye (Univers de l'« Ère d'Ultron ») doublé par Jeremy Renner ● (saison 1)
- Clint Barton / Hawkeye (Univers du « Happy Hogan augmenté au Gamma ») doublé par Jeremy Renner ● (saison 2)
- – Variants de Bruce Banner –
- Bruce Banner / Hulk (Univers des « Avengers assassinés ») doublé par Mark Ruffalo ● (saison 1)
- Bruce Banner / Hulk (Univers de l'« Épidémie zombie ») doublé par Mark Ruffalo ● (saison 1)
- Bruce Banner / Hulk (Univers du « Happy Hogan augmenté au Gamma ») doublé par Mark Ruffalo ● (saison 2)
- Bruce Banner / Hulk (Univers de « Steve Rogers voyageur du temps ») doublé par Mark Ruffalo ● (saison 2)
- Bruce Banner / Hulk / Méga-Hulk (Univers des « Monstres Gamma invasifs ») doublé par Mark Ruffalo ● (saison 3)
- – Variants de Loki –
- Prince Loki (Univers des « Avengers assassinés ») doublé par Tom Hiddleston ● (saison 1)
- Loki (Univers du « Thor, prince de la fête ») doublé par Tom Hiddleston ● (saisons 1 et 3)
- Loki (Univers de « Steve Rogers voyageur du temps ») doublé par Tom Hiddleston ● (saison 2)
- – Variants de Phil Coulson –
- Agent Phil Coulson (Univers des « Avengers assassinés ») doublé par Clark Gregg ● (saison 1)
- Agent Phil Coulson (Univers du « Thor, prince de la fête ») doublé par Clark Gregg ● (saisons 1-3)
- – Variantes de Sif –
- Sif (Univers des « Avengers assassinés ») doublée par Jaimie Alexander ● (saison 1)
- Sif (Univers du « Thor, prince de la fête ») doublée par Jaimie Alexander ● (saison 1)
- – Variants de Brock Rumlow –
- Brock Rumlow (Univers des « Avengers assassinés ») doublé par Frank Grillo ● (saison 1)
- Brock Rumlow (Univers du « Thor, prince de la fête ») doublé par Frank Grillo ● (saison 1)
- Brock Rumlow (Univers de « Peggy Carter en Super-Soldat ») doublé par Frank Grillo ● (saisons 1-2)
- – Variantes de Natasha Romanoff –
- Natasha Romanoff / Black Widow (Univers des « Avengers assassinés ») doublée par Lake Bell ● (saison 1)
- Natasha Romanoff / Black Widow (Univers de l'« Ère d'Ultron ») doublée par Lake Bell ● (saison 1)
- Natasha Romanoff / Black Widow (Univers de « Peggy Carter en Super-Soldat ») doublée par Lake Bell ● (saisons 1-2)
- Natasha Romanoff / Black Widow (Univers du « Happy Hogan augmenté au Gamma ») doublée par Lake Bell ● (saison 2)
- – Variants de Tony Stark –
- Tony Stark / Iron Man (Univers des « Avengers assassinés ») doublé par Mick Wingert ● (saison 1)
- Tony Stark (Univers de la « Guerre de Killmonger ») doublé par Mick Wingert ● (saison 1)
- Tony Stark / Iron Man (Univers de l'« Ère d'Ultron ») doublé par Mick Wingert ● (saisons 1)
- Tony Stark / Iron Man (Univers du « Iron Man Sakaarien ») doublé par Mick Wingert ● (saisons 1-2)
- Tony Stark / Iron Man (Univers du « Happy Hogan augmenté au Gamma ») doublé par Mick Wingert ● (saison 2)
- Tony Stark (Univers de « Steve Rogers voyageur du temps ») doublé par Mick Wingert ● (saison 2)
- – Variants de Stephen Strange –
- Stephen Strange / Strange Suprême (Univers du « Docteur Strange corrompu ») doublé par Benedict Cumberbatch ● (saisons 1-2)
- Stephen Strange / Docteur Strange (paradoxe temporel) doublé par Benedict Cumberbatch ● (saison 1)
- Docteur Christine Palmer (Univers du « Docteur Strange corrompu ») doublée par Rachel McAdams ● (saison 1)
- – Variants de Wong –
- Wong (Univers du « Docteur Strange corrompu ») doublé par Benedict Wong ● (saison 1)
- Wong (Univers de l'« Émergence destructrice de la Terre ») doublé par David Chen ● (saison 3)
- L'Ancien (Univers du « Docteur Strange corrompu ») doublée par Tilda Swinton ● (saison 1)
- O'Bengh / Cagliostro (Univers du « Docteur Strange corrompu ») doublé par Ike Amadi ● (saison 1)
- – Variantes de Christine Everhart –
- Christine Everhart (Univers du « Docteur Strange corrompu ») doublée par Leslie Bibb ● (saison 1)
- Christine Everhart (Univers de la « Guerre de Killmonger ») doublée par Leslie Bibb ● (saison 1)
- Vision (Univers de l'« Épidémie zombie ») doublé par Paul Bettany ● (saison 1)
- J.A.R.V.I.S. (Univers de la « Guerre de Killmonger ») doublé par Paul Bettany ● (saison 1)
- – Variantes de Hope van Dyne –
- Hope van Dyne / Guêpe (Univers de l'« Épidémie zombie ») doublée par Evangeline Lilly ● (saison 1)
- Hope van Dyne (Univers de « Ego, l'envahisseur Céleste ») doublée par Madeleine McGraw ● (saison 2)
- – Variants de Scott Lang –
- Scott Lang / Ant-Man (Univers de l'« Épidémie zombie ») doublé par Paul Rudd ● (saison 1)
- Scott Lang / Ant-Man (Univers de « Steve Rogers voyageur du temps ») doublé par Paul Rudd ● (saison 2)
- – Variants de Happy Hogan –
- Happy Hogan (Univers de l'« Épidémie zombie ») doublé par Jon Favreau ● (saison 1)
- Happy Hogan (Univers de la « Guerre de Killmonger ») doublé par Jon Favreau ● (saison 1)
- Happy Hogan / Le Monstre (Univers du « Happy Hogan augmenté au Gamma ») doublé par Jon Favreau ● (saison 2)
- Happy Hogan / Le Monstre (Univers de « Steve Rogers voyageur du temps ») doublé par Jon Favreau ● (saison 2)
- – Variantes de Sharon Carter –
- Sharon Carter (Univers de l'« Épidémie zombie ») doublée par Emily VanCamp ● (saison 1)
- Sharon Carter / Power Broker (Univers de l'« Émergence destructrice de la Terre ») doublée par Emily VanCamp ● (saison 3)
- Kurt Goreshter (Univers de l'« Épidémie zombie ») doublé par David Dastmalchian ● (saison 1)
- Peter Parker / Spider-Man (Univers de l'« Épidémie zombie ») doublé par Hudson Thames ● (saison 1)
- N'Jadaka / Killmonger (Univers de la « Guerre de Killmonger ») doublé par Michael B. Jordan ● (saison 1)
- Reine Ramonda (Univers de la « Guerre de Killmonger ») oublée par Angela Bassett ● (saison 1)
- Ulysses Klaue (Univers de la « Guerre de Killmonger ») doublé par Andy Serkis ● (saison 1)
- Colonel James Rhodes (Univers de la « Guerre de Killmonger ») doublé par Don Cheadle ● (saison 1)
- – Variants de Thor –
- Prince Thor (Univers du « Thor, prince de la fête ») doublé par Chris Hemsworth ● (saison 1)
- Thor (Univers de « Ego, l'envahisseur Céleste ») doublé par Chris Hemsworth ● (saison 2)
- Thor (Univers du « Happy Hogan augmenté au Gamma ») doublé par Chris Hemsworth ● (saison 2)
- Thor (Univers de « Steve Rogers voyageur du temps ») doublé par Chris Hemsworth ● (saison 2)
- Docteur Jane Foster (Univers du « Thor, prince de la fête ») doublée par Natalie Portman ● (saison 1)
- – Variantes de Darcy Lewis –
- Darcy Lewis / Darcy le Canard (Univers du « Thor, prince de la fête ») doublée par Kat Dennings ● (saisons 1 et 3)
- Darcy Lewis (Univers du « Happy Hogan augmenté au Gamma ») doublée par Kat Dennings ● (saison 2)
- – Variants du Grand Maître –
- En Dwi Gast / Grand Maître (Univers du « Thor, prince de la fête ») doublé par Jeff Goldblum et Matt Friend ● (saisons 1 et 3)
- En Dwi Gast / Grand Maître (Univers du « Iron Man Sakaarien ») doublé par Jeff Goldblum ● (saison 2)
- – Variantes de Maria Hill –
- Directrice Adjointe Maria Hill (Univers du « Thor, prince de la fête ») doublée par Cobie Smulders ● (saison 1)
- Maria Hill (Univers du « Happy Hogan augmenté au Gamma ») doublée par Cobie Smulders ● (saison 2)
- – Variants de Korg –
- Korg (Univers du « Thor, prince de la fête ») doublé par Taika Waititi ● (saison 1)
- Korg (Univers de « Nebula en Cohorte de Nova ») doublé par Taika Waititi ● (saisons 2-3)
- Korg (Univers du « Iron Man Sakaarien ») doublé par Taika Waititi ● (saison 2)
- – Variantes de Carol Danvers –
- Carol Danvers / Captain Marvel (Univers des « Avengers assassinés ») doublée par Alexandra Daniels ● (saison 1)
- Carol Danvers / Captain Marvel (Univers du « Thor, prince de la fête ») doublée par Alexandra Daniels ● (saison 1)
- Carol Danvers / Captain Marvel (Univers de l'« Ère d'Ultron ») doublée par Alexandra Daniels ● (saison 1)
- Carol Danvers / Captain Marvel (Univers du « Ultron Suprême héroïque ») doublée par Alexandra Daniels ● (saison 3)
- – Variantes de Topaz –
- Topaz (Univers du « Thor, prince de la fête ») doublée par Rachel House ● (saisons 1 et 3)
- Topaz (Univers du « Iron Man Sakaarien ») doublée par Rachel House ● (saison 2)
- – Variants de Steve Rogers –
- Steve Rogers / Écraseur d'Hydra (Univers de « Peggy Carter en Super-Soldat ») doublé par Josh Keaton ● (saisons 1-2)
- Steve Rogers / Captain America (Univers de l'« Épidémie zombie ») doublé par Josh Keaton ● (saison 1)
- Président Steve Rogers (Univers du « Président Steve Rogers ») doublé par Josh Keaton ● (saison 1)
- Steve Rogers / Captain America (Univers du « Happy Hogan augmenté au Gamma ») doublé par Josh Keaton ● (saison 2)
- Steve Rogers / Captain America / Rogers des Bois (Univers de « Steve Rogers voyageur du temps ») doublé par Josh Keaton ● (saison 2)
- Georges Batroc / Batroc le Sauteur (Univers de « Peggy Carter en Super-Soldat ») doublé par Georges St-Pierre ● (saison 1)
- Yon-Rogg (Univers de « Nebula en Cohorte de Nova ») doublé par Jude Law ● (saison 2)
- Garthan Saal (Univers de « Nebula en Cohorte de Nova ») doublé par Peter Serafinowicz ● (saison 2)
- Irani Rael / Nova Prime (Univers de « Nebula en Cohorte de Nova ») doublée par Julianne Grossman ● (saison 2)
- Drax le Destructeur (Univers de « Nebula en Cohorte de Nova ») doublé par Fred Tatasciore ● (saison 2)
- Groot (Univers de « Nebula en Cohorte de Nova ») doublé par Fred Tatasciore ● (saisons 2-3)
- Hank Pym / Ant-Man (Univers de « Ego, l'envahisseur Céleste ») doublé par Michael Douglas ● (saison 2)
- – Variants de Bill Foster –
- Bill Foster / Goliath (Univers de « Ego, l'envahisseur Céleste ») doublé par Laurence Fishburne ● (saison 2)
- Bill Foster / Goliath (Univers de l'« Assassinat empêché de Stark ») doublé par Laurence Fishburne ● (saison 3)
- Peter Quill (Univers de « Ego, l'envahisseur Céleste ») doublé par Mace Montgomery Miskel ● (saison 2)
- Mar-Vell (Univers de « Ego, l'envahisseur Céleste ») doublée par Keri Tombazian ● (saison 2)
- – Variants de Vasily Karpov –
- Vasily Karpov (Univers de « Ego, l'envahisseur Céleste ») doublé par Gene Farber ● (saison 2)
- Vasily Karpov (Univers de l'« Assassinat empêché de Stark ») doublé par Gene Farber ● (saison 3)
- Justin Hammer (Univers du « Happy Hogan augmenté au Gamma ») doublé par Sam Rockwell ● (saison 2)
- Sergei (Univers du « Happy Hogan augmenté au Gamma ») doublé par Isaac Robinson-Smith ● (saison 2)
- Rustam Vyacheslav (Univers du « Happy Hogan augmenté au Gamma ») doublé par Matthew Waterson ● (saison 2)
- – Variants de Valkyrie –
- Brunnhilde / Valkyrie (Univers du « Iron Man Sakaarien ») doublée par Tessa Thompson ● (saison 2)
- Brunnhilde / Valkyrie (Univers de l'« Émergence destructrice de la Terre ») doublée par Tessa Thompson ● (saison 3)
- Gamora (Univers du « Iron Man Sakaarien ») doublée par Cynthia McWilliams ● (saisons 1-2)
- – Variantes de Melina Vostokoff –
- Melina Vostokoff (Univers de « Peggy Carter en Super-Soldat ») doublée par Rachel Weisz ● (saison 2)
- Melina Vostokoff (Univers des « Monstres Gamma invasifs ») doublée par Kari Wahlgren ● (saison 3)
- Wanda Maximoff / Sorcière Rouge / Wanda-Merlin (Univers de « Steve Rogers voyageur du temps ») doublée par Elizabeth Olsen ● (saison 2)
- Kahhori (Univers de « Kahhori alimentée par le Tesseract ») doublée par Devery Jacobs ● (saisons 2-3)
- Wáhta (Univers de « Kahhori alimentée par le Tesseract ») doublée par Kiawentiio ● (saison 2)
- Atahraks (Univers de « Kahhori alimentée par le Tesseract ») doublé par Jeremy White ● (saison 2)
- Conquistador Rodrigo Gonzolo (Univers de « Kahhori alimentée par le Tesseract ») doublé par Gabriel Romero ● (saison 2)
- Reine Isabelle Ire d'Espagne (Univers de « Kahhori alimentée par le Tesseract ») doublée par Carolina Ravassa ● (saison 2)
- – Variants de Surtur –
- Surtur (Univers de « Kahhori alimentée par le Tesseract ») doublé par Clancy Brown ● (saison 2)
- Surtur (Univers de « Hela contrôleuse de zombies ») doublé par Clancy Brown ● (saison 2)
- – Variants d'Odin –
- Odin (Univers de « Kahhori alimentée par le Tesseract ») doublé par Jeff Bergman ● (saison 2)
- Odin (Univers de « Hela la miséricordieuse ») doublé par Jeff Bergman ● (saison 2)
- – Variantes d'Hela –
- Hela (Univers de « Hela la miséricordieuse ») doublée par Cate Blanchett et Liv Zamora ● (saison 2)
- Hela (Univers de « Hela contrôleuse de zombies ») doublée par Cate Blanchett ● (saison 2)
- – Variants de Xu Wenwu –
- Xu Wenwu (Univers de « Hela la miséricordieuse ») doublé par Feodor Chin ● (saison 2)
- Xu Wenwu (Univers du « Vieil homme Wenwu ») doublé par Feodor Chin ● (saison 2)
- Jiayi (Univers d'« Hela la miséricordieuse ») doublée par Lauren Tom ● (saison 2)
- Heimdall (Univers d'« Hela la miséricordieuse ») doublé par Idris Elba ● (saison 2)
- Shunyuan (Univers d'« Hela la miséricordieuse ») doublé par Michael Hagiwara ● (saison 2)
- Sam Wilson / Captain America (Univers des « Monstres Gamma invasifs ») doublé par Anthony Mackie ● (saison 3)
- Monica Rambeau (Univers des « Monstres Gamma invasifs ») doublée par Teyonah Parris ● (saison 3)
- – Variants d'Alexei Shostakov –
- Alexei Shostakov / Red Guardian (Univers des « Monstres Gamma invasifs ») doublé par David Harbour ● (saison 3)
- Alexei Shostakov / Red Guardian (Univers de l'« Assassinat empêché de Stark ») doublé par David Harbour ● (saison 3)
- – Variants de Shang-Chi –
- Shang-Chi (Univers des « Monstres Gamma invasifs ») doublé par Simu Liu ● (saison 3)
- Shang-Chi / Dix Anneaux (Univers des « Héros de l'Ouest sauvage ») doublé par Simu Liu ● (saison 3)
- Marc Spector / Moon Knight (Univers des « Monstres Gamma invasifs ») doublé par Oscar Isaac ● (saison 3)
- Nakia (Univers des « Monstres Gamma invasifs ») doublée par Brittany Adebumola ● (saison 3)
- Agatha Harkness (Univers de la « Reine Cosmique Agatha Harkness ») doublée par Kathryn Hahn ● (saison 3)
- Kingo (Univers de la « Reine Cosmique Agatha Harkness ») doublé par Kumail Nanjiani ● (saison 3)
- Edwin Jarvis (Univers de la « Reine Cosmique Agatha Harkness ») doublé par James D'Arcy ● (saison 3)
- Arishem le Juge (Univers de la « Reine Cosmique Agatha Harkness ») doublé par David Kaye ● (saison 3)
- Ranger Morales (Univers de l'« Assassinat empêché de Stark ») doublée par America Ferrera ● (saison 3)
- Dreykov (Univers de l'« Assassinat empêché de Stark ») doublé par Piotr Michael ● (saison 3)
- Obadiah Stane / La Tour (Univers de l'« Assassinat empêché de Stark ») doublé par Kiff VandenHeuvel ● (saison 3)
- Kaecilius (Univers du « Thor, prince de la fête ») doublé par Jared Butler ● (saison 3)
- Malekith (Univers du « Thor, prince de la fête ») doublé par Steve French ● (saison 3)
- Laufey (Univers du « Thor, prince de la fête ») doublé par Andrew Morgado ● (saison 3)
- Zeus (Univers du « Thor, prince de la fête ») doublé par Darin De Paul ● (saison 3)
- L'Exécuteur doublé par Darin De Paul ● (saison 3)
- Beerbot 5000 (Univers du « Thor, prince de la fête ») doublé par Hamish Parkinson ● (saison 3)
- Riri Williams / Ironheart (Univers de l'« Émergence destructrice de la Terre ») doublée par Dominique Thorne ● (saison 3)
- Quentin Beck / Mystério (Univers de l'« Émergence destructrice de la Terre ») doublé par Alejandro Saab ● (saison 3)
- Ying Nan (Univers de l'« Émergence destructrice de la Terre ») doublée par Michelle Wong ● (saison 3)
- L'Incarnation doublé par DC Douglas ● (saison 3)
L'Éminence doublé par Jason Isaacs ● (saison 3) - Kate Bishop / Hawkeye (Univers des « Héros de l'Ouest sauvage ») doublée par Hailee Steinfeld ● (saison 3)
- John Walker (Univers des « Héros de l'Ouest sauvage ») doublé par Wyatt Russell ● (saison 3)
- Xu Xialing / The Hood (Univers des « Héros de l'Ouest sauvage ») doublée par Meng'er Zhang ● (saison 3)
- Sonny Burch (Univers des « Héros de l'Ouest sauvage ») doublé par Walton Goggins ● (saison 3)
- Kwai Jun-Fan (Univers des « Héros de l'Ouest sauvage ») doublé par Allen Deng ● (saison 3)
- Ororo Munroe / Tornade (Univers de « Tornade digne de Mjølnir ») doublée par Alison Sealy-Smith ● (saison 3)
- Byrdie le Canard (Univers du « Thor, prince de la fête ») doublée par Natasha Lyonne ● (saison 3)
Bandes-annonces et extraits
Critiques de la série
Production et développement
Développement
- Le 12 mars 2019 : Le développement d'une série animée par Marvel Studios, basée sur la série de comic book What If, avec Kevin Feige comme producteur exécutif est annoncée par /Film.
- Le 11 avril 2019 : Disney officialise le développement de la série, intitulée What If…?, lors du Disney Investor Day et annonce qu'elle sortira durant la première année de Disney+, soit en 2021.
- Le 11 avril 2019 : Le Hollywood Reporter annonce que le premier épisode s'intéressera à ce qu'il se passerait si Peggy Carter avait pris le Sérum de Super-Soldat à la place de Steve Rogers dans Captain America : First Avenger.
- Le 12 avril 2019 : Marvel Studios annonce que chaque épisode explorera un moment clé de l'Univers Cinématographique Marvel, mais de façon différente.
- Le 20 juillet 2019 : Kevin Feige confirme, lors de la Comic-Con de San Diego 2019, que la série sortira sur Disney+ durant l'été 2021 et qu'elle fera partie de la Phase 4.
- Le 18 décembre 2019 : Kevin Feige révèle que la première saison de la série comprendra 10 épisodes et qu'une seconde saison de 10 épisodes est déjà en pré-production.
- Le 28 octobre 2020 : Laura Karpman est annoncée à la composition de la bande-originale de la série animée par Variety.
- Le 11 décembre 2020 : La date de sortie pour l'été 2021 est confirmée par Kevin Feige au Disney Investor Day, alors qu'une première bande-annonce est révélée.
Distribution de la série
- Le 20 juillet 2019 : Kevin Feige révèle lors de la Comic-Con de San Diego 2019 que Jeffrey Wright doublera le personnage de Uatu/Gardien dans la série.