Le personnage d'Okoye est doublée par son actrice originale, Danai Gurira, dans l'épisode Et si… des zombies envahissaient la Terre ? de la série What If…? (2021), puis par Kenna Ramsey à partir de la série Marvel Zombies, en 2025.
Danai Gurira commence sa carrière au théâtre et au cinéma dans les années 2000. Après un premier rôle remarqué dans The Visitor (2007) de Tom McCarthy, elle joue dans My Soul to Take (2010) de Wes Craven, puis dans le drame indépendant Mother of George (2013). À la télévision, elle incarne Michonne dans la série The Walking Dead de 2012 à 2020, personnage qu’elle reprend dans la mini-série The Walking Dead: The Ones Who Live (2024). Elle apparaît également dans Treme (2010-2011) et participe au projet Americanah produit par Lupita Nyong’o.
Au cinéma, elle rejoint l’univers Marvel en 2018 avec le rôle d’Okoye, cheffe des Dora Milaje, dans Black Panther. Elle reprend ce rôle dans Avengers : Infinity War (2018), Avengers : Endgame (2019) et Black Panther : Wakanda Forever (2022). Son interprétation au sein du casting de Black Panther lui vaut, avec ses partenaires, le Screen Actors Guild Award de la meilleure distribution. En 2023, elle prête sa voix à Okoye dans la série animée What If…?, poursuivant ainsi sa collaboration avec Marvel Studios.
Kenna Ramsey débute à l’écran dans That Thing You Do! (1996). Elle prête principalement sa voix pour des séries et dessins animés : Oh Yeah! Cartoons, Globehunters, Baby Boss : Retour au Berceau, My Adventures with Superman, Big Nate, Eva la petite chouette ainsi que What If…?, dans laquelle elle incarne Okoye.
Dans le domaine du doublage, elle reprend le rôle d’Okoye dans Marvel Zombies (2025), succédant à Danai Gurira pour certaines versions animées. En parallèle, elle mène une carrière au théâtre, avec des participations à Rent, Caroline, or Change, I Was Looking at the Ceiling and Then I Saw the Sky et Tommy.