La Croix du Sud
|
|||||
 |
|||||
| Titre VO | The Southern Cross | ||||
| Saison | 2 | ||||
| Épisode | 8 (17 au global) | ||||
| Sortie |  5 mai 2026 6 mai 2026 |
||||
| Réalisateur | |||||
| Scénaristes | |||||
| Photographie | Jeffrey Waldron | ||||
| Plateforme | Disney+ | ||||
| Durée | 54 minutes | ||||
| Visionner | Sur  |
||||
| Note Marvel Review | |||||
| ORDRE DES ÉPISODES | |||||
|
|||||
La ville et ses héros entrent dans une ère sans précédent.
« Alors… la grâce divine ?
– Non, non, non, non. Tu n'as pas le pouvoir de m'offrir une telle chose !
– Je crois sincèrement que tu aimes cette ville. Tout comme moi. Et on la possibilité de lui apporter la paix. Même si cette paix nous échappe. C'est ça la grâce. »
« Sombres rancœurs » (The Southern Cross pour titre original) est le 8ème et dernier épisode de la saison 2 de la série Daredevil : Born Again, sorti le 6 mai 2026 sur la plateforme de streaming Disney+. Il est produit par Marvel Television, réalisé par Iain B. MacDonald et scénarisé par Dario Scardapane et Jesse Wigutow.
On retrouve au casting Charlie Cox dans le rôle de Matt Murdock/Daredevil, Vincent D'Onofrio dans le rôle de Wilson Fisk/Caïd, Wilson Bethel dans le rôle de Benjamin Poindexter/Bullseye, Deborah Ann Woll dans le rôle de Karen Page, Matthew Lillard dans le rôle de M. Charles, Margarita Levieva dans le rôle de Heather Glenn, Lili Taylor dans le rôle de Marge McCaffrey, Nikki M. James dans le rôle de Kirsten McDuffie, Arty Froushan dans le rôle de Buck Cashman, Zabryna Guevara dans le rôle de Sheila Rivera, Genneya Walton dans le rôle de BB Urich et Clark Johnson dans le rôle de Cherry ; avec Krysten Ritter dans le rôle de Jessica Jones.
Résumé
À venir …
Distribution et personnages
Distribution principale
 |
Matt Murdock / Daredevil incarné par Charlie Cox |
 |
Wilson Fisk / Caïd incarné par Vincent D'Onofrio |
 |
Benjamin Poindexter / Bullseye incarné par Wilson Bethel |
 |
Karen Page incarnée par Deborah Ann Woll |
 |
M. Charles incarné par Matthew Lillard |
 |
Heather Glenn incarnée par Margarita Levieva |
 |
Marge McCaffrey incarnée par Lili Taylor |
 |
Kirsten McDuffie incarnée par Nikki M. James |
 |
Buck Cashman incarné par Arty Froushan |
 |
Sheila Rivera incarnée par Zabryna Guevara |
 |
BB Urich incarnée par Genneya Walton |
 |
Clark « Cherry » Pitts incarné par Clark Johnson |
Invités spéciaux
 |
Jessica Jones incarnée par Krysten Ritter |
Distribution secondaire
 |
Connor Powell incarné par Hamish Allan-Headley |
 |
Angie Kim incarnée par Ruibo Qian |
 |
Cole North incarné par Jeremy Isaiah Earl |
 |
Luke Cage incarné par Mike Colter |
 |
Angela Del Toro / White Tiger incarnée par Camila Rodriguez |
 |
Benjamin Hochberg incarné par John Benjamin Hickey |
 |
Soledad Ayala incarnée par Ashley Marie Ortiz |
 |
Ariana Iacovou incarnée par Annie Parisse |
 |
Berto incarné par Roberto Lopez |
 |
Alicia Waters incarnée par Deirdre Lovejoy |
 |
Grimes incarné par Dustin Tucker |
 |
Luna incarné par John Hedges |
 |
Danielle Cage-Jones incarnée par Annabelle Ivlev et Isabella Ivlev |
 |
Brett Mahoney incarné par Royce Johnson |
| Robin incarnée par Asia Rogers |
 |
Annika Pergament incarnée par Annika Pergament |
| Freddy incarné par Luciano Acuna Jr. |
| Myung incarnée par Erin Clyne |
 |
Mitchell Ellison incarné par Geoffrey Cantor |
- Officière de justice incarnée par Gemma McIlhenny
- Présentateur TV incarné par Raz Ayer
- Policier en uniforme du NYPD incarné par Sean Michael Harrison
- Voix de Ville sans peur doublée par Ivan Moutinho
Apparitions
Lieux
- Terre
- Amérique du Nord
- États-Unis
- New York
- New York City
- Manhattan
- Palais de justice de l'État de New York
- Knickerbocker Village
- Hôtel de Ville de New York
- Fogwell's Gym
- Bar de Josie
- Restaurant indien Panna II Garden
- Immeuble de l'appartement de Jessica Jones
- Bâtiment du New York Bulletin
- Appartement d'Heather Glenn
- Tour Stark (journal)
- Chrysler Building (journal)
- Empire State Building (représentation)
- Université de Columbia (mentionnée)
- Station de métro de la 168ème rue (mentionnée)
- Appartement d'Elena Cardenas (mentionnée ; journal)
- Brooklyn
- Port de Red Hook
- Donjon de Wilson Fisk (indirectement mentionné)
- Appartement de Matt Murdock (mentionné)
- Port de Red Hook
- Bronx
- Statue de la Liberté (représentation)
- Manhattan
- New York City
- New York
- États-Unis
- Île de Wilson Fisk
- Amérique du Nord
- Soleil (mentionné)
Événements et chronologie
- Campagne anti-justiciers
- Montage du port franc de Red Hook
- Meurtre de Daniel Blake (mentionné)
- Attaque du Northern Star (mentionnée)
- Destruction du stock d'armes de l'UEAJ (mentionnée)
- Attaque contre la Gouverneure McCaffrey (mentionnée)
- Arrestation de Matt Murdock
- Assassinat d'Hector Ayala (mentionné)
- Sauvetage de Nicky Torres (mentionné)
- Bataille de New York (journal)
- Duel de Harlem (journal)
- Duel de Hell's Kitchen (indirectement mentionné)
- Bataille du Presidential Hotel (indirectement mentionnée)
Organisations et groupes
- Armée de Daredevil
- Département de police de New York
- Murdock & McDuffie
- CIA
- New York Bulletin
- NY1
- Van Lunt Airlines
- Alias Investigations (logo)
- Programme Sécurité dans les rues (mentionné)
- Fisk Industries (mentionné)
- Armée des États-Unis (mentionnée)
- Union Allied Construction (journal)
- Cybertek (journal)
- Stark Industries (journal)
- Washington Heights Recycling for the Future (journal)
- Conseil Municipal de New York (journal)
- Garde Nationale (mentionnée)
- Canali (mentionné)
Mention
- Foggy Nelson
- Alan Saunders
- Muse
- Achilleo Kyriaco
- Alan Steverud
- Hector Ayala
- Kel Shanahan
- Elena Cardenas (journal)
- Tony Stark (journal)
- Sofia (journal)
- Carlos Gomez (journal)
- Rodriguez (journal)
Photos d'archives
Bandes-annonces et extraits
Anecdotes de l'épisode
Des scènes de Michael Gandolfini dans le rôle de Daniel Blake furent tournées pour cet épisode, la version originalement filmée prévoyant que Buck Cashman épargne la vie de Daniel Blake dans l'épisode précédent. Cependant, la décision fut prise en post-production de modifier la scène pour que Cashman assassine Blake. En conséquence, les scènes de Gandolfini dans le rôle de Blake tournées pour cet épisode ne furent pas incluses dans le montage final. Parmi les scènes supprimées de la version finale de cet épisode figuraient une scène où Cashman mentait à Wilson Fisk en affirmant avoir tué Blake, une scène de Blake approchant la maire par intérim Sheila Rivera pour lui demander à démissionner de l'administration, Rivera refusant [src], et une scène de Blake de retour dans sa maison familiale [src].
Critiques de l'épisode
Date de dernière mise à jour : Sat 09 May 2026