Agent Carter
Saison 1

Des années avant que l’Agent Coulson et son équipe du S.H.I.E.L.D. jurent d’aider ceux qui ne peuvent se protéger contre des menaces qu’ils ne peuvent même pas concevoir, il y avait l’Agent Peggy Carter, qui a fait le même serment, mais a vécu à une époque où les femmes ne sont pas reconnues comme étant aussi intelligentes ou dures que leurs homologues masculins. Or, personne ne devrait sous-estimer Peggy.

Nous sommes en 1946 et la paix a porté un coup rude à Peggy Carter, qui se retrouve marginalisée quand les hommes rentrent au pays après la guerre. Travaillant pour l’organisation secrète SSR (Section Scientifique de Réserve), Peggy se retrouve coincée à exécuter des tâches administratives, alors qu’elle devrait être sur le terrain ; mettant à profit ses vastes compétences pour damner le pion aux méchants. Elle tente également de trouver sa voie en tant que femme seule en Amérique, après la perte de l’amour de sa vie, Steve Rogers – alias Captain America.

Quand une vieille connaissance, Howard Stark, est accusée d’avoir vendu ses armes les plus meurtrières aux plus offrants, il contacte Peggy – la seule personne en qui il peut avoir confiance – afin qu’elle trouve les responsables, récupère les armes et lave son nom. Il met son majordome, Edwin Jarvis, à son entière disposition afin qu’il l’aide en cas de besoin, alors qu’elle enquête et traque ceux qui sont derrière la libération de ces armes de destruction massive. Mais Jarvis, qui est une créature d’habitudes et qui se tient à une routine quotidienne rigide, va devoir opérer des changements majeurs dans sa vie s’il souhaite suivre Peggy.

Si elle est surprise lors de ces missions secrètes pour le compte de Stark, Peggy pourrait être considérée comme une traîtresse et passer le reste de ses jours en prison – ou pire. Et alors qu’elle plonge plus profondément dans son enquête, elle pourrait découvrir que ceux pour qui elle travaille ne sont pas ce qu’ils paraissent, et elle pourrait même commencer à se demander si Stark est aussi innocent qu’il le prétend.

Un an après la fin de la Seconde Guerre mondiale, Peggy Carter, agente de la Section Scientifique de Réserve (SSR) et ancienne flamme de Captain America, vit dans un monde transformé. Ayant laissé derrière elle la vie à laquelle elle aspirait lorsqu’elle travaillait avec Captain America et les Commandos Hurlants, Carter endure désormais un poste insatisfaisant de simple employée de bureau sous les ordres d’une bande d’agents de la SSR sexistes dirigée par le chef Roger Dooley à New York. Steve Rogers étant présumé mort après la chute d’Hydra, Carter peine également à faire son deuil et parvient à nouer des amitiés proches avec certains de ses collègues, notamment Daniel Sousa, pour combler ce vide.

En 1946, le milliardaire et inventeur Howard Stark se retrouve victime de nombreux vols. Il est ainsi accusé de prêter des armes avancées à des forces ennemies à l’étranger et fait face aux accusations de divers groupes des forces de l’ordre, et notamment de la SSR. Avant de fuir à l’étranger pour échapper à la justice, il contacte Carter, une vieille amie de guerre, et la convainc de l’aider à laver son honneur. Assistée du majordome de Stark, Edwin Jarvis, Carter opère en sous-marin dans le dos de ses supérieurs, découvrant un possible complot terroriste impliquant un explosif hautement puissant appelé Nitramène, susceptible d’anéantir des villes entières. Le Léviathan, une organisation mystérieuse, est apparemment responsable du vol des armes de Stark, la Nitramène étant leur dernière cible. En tentant d’empêcher le Léviathan de s’emparer de la Nitramène, Carter entre en conflit avec deux de leurs agents, Leet Brannis et un homme mystérieux en costume vert. Une violente rencontre avec les deux opérateurs aboutit à l’explosion de tous les échantillons de Nitramène de Stark, et les deux hommes périssent.

La plaque d’immatriculation de la voiture de Stark, que Carter et Jarvis conduisaient lors de l’une des détonations de Nitramène, est récupérée par la SSR, faisant de Jarvis un suspect. Pour éviter qu’il ne tombe davantage sous le coup des soupçons, Carter présente un rapport égaré de vol de voiture qui libère Jarvis mais lui vaut l’hostilité de ses collègues. Carter et Jarvis enquêtent ensuite sur le vol de la technologie de Stark, remontant jusqu’au premier vol jusqu’au Heartbreak, un navire amarré aux quais de Manhattan transportant une grande partie de la technologie volée à Stark. Les deux sont alors attaqués par Jerome Zandow, un artiste de cirque et videur engagé par le Léviathan pour tuer Carter. Ils unissent leurs forces pour le vaincre, le laissant avec la technologie volée pour la SSR. Lors du transfert, cependant, Zandow et l’agent de la SSR Ray Krzeminski sont tous deux assassinés par une femme déguisée.

La SSR est plongée à la fois dans la dépression et la détermination à résoudre l’affaire suite à la mort de Krzeminski. Dans le même temps, Stark rentre aux États-Unis après avoir été enlevé et retenu contre rançon par un groupe de malfrats travaillant pour Otto Mink, un contrebandier du milieu criminel et revendeur au marché noir. Carter et Jarvis parviennent à le secourir, mais poussent involontairement Mink à s’en prendre à eux pour les tuer. À son arrivée chez Carter, Mink est cependant pris en embuscade et exécuté par l’une de ses colocataires, Dottie Underwood, qui est en réalité une assassine travaillant pour le Léviathan et responsable de la mort de Krzeminski. Pendant ce temps, Carter héberge Stark brièvement chez elle, ignorant le meurtre qui vient de se produire à quelques portes de là. Stark apprend à Carter l’existence d’un dispositif en la possession de la SSR surnommé le « Bouton Blitzkrieg », qu’il prétend être une arme IEM hautement dangereuse susceptible de plonger New York dans le chaos. En récupérant le dispositif, Carter découvre cependant avec tristesse et fureur qu’il s’agit simplement d’un récipient destiné à contenir une fiole renfermant les dernières gouttes du sang de Steve Rogers. Peinée et furieuse de la tromperie de Stark, Carter le chasse de chez elle et commence à reconsidérer son aide.

De retour à la SSR, Carter apprend que le reste de son équipe a découvert un message en provenance de Biélorussie susceptible d’avoir un lien avec l’affaire Stark. Malgré les protestations de son collègue Jack Thompson, Carter est affectée pour accompagner une équipe de la SSR dans son enquête. L’équipe, qui comprend Carter et Thompson, arrive en Biélorussie et retrouve les Commandos Hurlants, menés par l’ancien camarade de guerre de Carter, Dum Dum Dugan. Ensemble, le groupe découvre que la source du message est ce qui ressemble d’abord à un ancien pensionnat. Ils découvrent bientôt qu’il s’agit en réalité d’une installation d’entraînement soviétique secrète abritant le Programme de la Chambre Rouge, une opération dédiée au lavage de cerveau et à l’entraînement de jeunes filles pour en faire des assassines d’élite. Dottie Underwood est un produit de ce programme. L’équipe découvre que le Léviathan s’est installé dans l’installation et, en combattant les forces armées, trouve deux prisonniers : le psychologue Viktor Ivchenko et le scientifique Nikola Asimov. Ce dernier a été forcé d’effectuer des expériences sur les plans volés de Stark, que l’équipe découvre avoir été effectivement dérobés par le Léviathan. L’esprit de Asimov a cependant été endommagé durant sa détention et il est tué dans la fusillade qui s’ensuit. L’équipe de la SSR parvient à s’échapper vers New York avec Ivchenko. La mission contribue également à améliorer l’opinion des collègues masculins de Carter à son égard.

Toujours amère envers Stark pour son mensonge au sujet du Bouton Blitzkrieg, la mission en Biélorussie convainc Carter de son innocence et qu’une assassine de la Chambre Rouge était selon toute vraisemblance la véritable auteure du vol. Assistée de Jarvis, Carter émet l’hypothèse que l’assassine aurait dû se rapprocher de Stark pour s’introduire dans son coffre, et part à la recherche et interroge plusieurs de ses anciennes conquêtes. Aucune d’elles ne semble cependant correspondre au profil recherché.

De retour à la SSR, Sousa découvre que Carter mène des activités douteuses dans le dos de l’agence et elle tombe ainsi sous le coup des soupçons. La SSR la poursuit avec l’intention de la détenir et de l’interroger, et la traque jusqu’à son immeuble. Avec l’aide de sa colocataire et amie proche Angie Martinelli, Carter parvient à échapper à la SSR pendant un temps, avant d’être prise en embuscade et mise hors combat par Underwood, qu’elle réalise bientôt être l’assassine qu’elle recherchait. Avant qu’Underwood ne puisse exécuter Carter la SSR intervient et emmène Carter. Ramenée au quartier général de la SSR, Carter est interrogée par Dooley, Thompson et Sousa, qui la soupçonnent d’être l’assassine.

Jarvis vient en aide à Carter avec un faux document de reddition signé au nom de Stark. En réalisant que Jarvis ment, Carter avoue cependant tout et reconnaît avoir mené sa propre enquête, allant jusqu’à leur montrer le sang de Captain America comme preuve. À leur insu, Underwood s’est installée dans le bâtiment adjacent et communique avec Ivchenko, lui aussi agent du Léviathan. Grâce à son talent d’hypnose, Ivchenko manipule de nombreux agents de la SSR, dont le chef Dooley, pour obtenir ce qu’il désire. Il piège Dooley en envoyant un grand groupe d’agents armés de la SSR à l’emplacement d’Underwood pour faire diversion, pendant qu’il hypnotise Dooley pour l’amener à lui montrer les inventions de Stark. Il s’empare de l’un des dispositifs, une chose étiquetée « Objet n°17 », avant de forcer Dooley à endosser le gilet thermique Stark, un prototype d’armure à source de chaleur instable. Incapable de retirer le gilet de Dooley, la SSR est contrainte d’assister impuissante à Dooley qui se suicide en sautant du bâtiment, mourant au moment où le gilet atteint son instabilité maximale et explose. Dans la confusion, Ivchenko rejoint Underwood, qui a également pris la fuite, et les deux s’emparent de l’Objet n°17.

Pour tester la virulence du gaz, Ivchenko et Underwood le libèrent dans un cinéma. Un massacre s’ensuit alors que les spectateurs commencent à s’entre-tuer. Le Département de police de New York contacte la SSR et les deux agences enquêtent. Sousa est accidentellement exposé au gaz et doit être mis hors combat avant d’arrêter de se battre contre Thompson et Carter.

Alors que les agents comparent leurs informations, Howard Stark apparaît et explique tout. Durant la guerre, Stark avait créé un gaz qu’il avait nommé l’Huile de Minuit pour maintenir les soldats éveillés, mais les effets secondaires étaient trop drastiques. Le gaz fut cependant dérobé par le général John McGinnis et utilisé sur les Forces armées soviétiques dans la ville de Finow. L’Huile de Minuit poussa les Soviétiques à s’entre-tuer et l’incident fut surnommé la Bataille de Finow. Le frère de Johann Fennhoff figurait parmi les victimes et il cherche à se venger.

Sachant que Fennhoff veut Stark, la SSR organise une annonce publique pour déclarer que Stark a été innocenté de toutes les charges. Ils en profitent également pour tenter de prendre Fennhoff en flagrant délit. Lors de l’annonce, un coup de feu est tiré depuis une fenêtre en hauteur, mais manque sa cible. Carter monte capturer le tireur, mais en arrivant dans la pièce, elle réalise que c'était une mise en scène faite pour tirer en hauteur et qu’il s’agissait d’une diversion. Ils redescendent pour découvrir que Stark a été enlevé.

Fennhoff et Underwood emmènent Stark dans un entrepôt où Fennhoff lui fait croire qu’il pilote un avion pour retrouver Steve Rogers dans la glace. En réalité, Stark pilote un avion directement vers New York, où Fennhoff prévoit de lui faire libérer l’Huile de Minuitsur la ville peuplée. Carter, Sousa, Thompson et Jarvis arrivent sur place. Carter combat Underwood pendant que Jarvis rejoint un avion et décolle à la poursuite de Stark, prêt à tirer si nécessaire. Carter pousse Underwood dans le vide depuis une corniche, mais en regardant en bas, Underwood a disparu. Elle prend le microphone et tente de dire à Stark ce qui se passe réellement. Fennhoff prend Thompson par surprise et le met hors combat. Il contrôle ensuite Sousa pour qu’il tue Thompson, mais Sousa assomme Fennhoff à la place, révélant qu’il avait des bouchons d’oreilles et n’écoutait pas. Carter convainc finalement Stark de la vérité et il retourne à l’entrepôt. Fennhoff est arrêté et envoyé en prison.

L’équipe rentre à la base et arrive face à un officiel du gouvernement qui félicite Thompson pour son bon travail, laissant Carter et Sousa de côté. Carter se rend au Pont de Brooklyn et verse le dernier sang de Rogers dans la rivière, lui disant adieu pour toujours. Fennhoff est assis dans sa cellule avec une muselière et est accueilli par Arnim Zola qui tente de communiquer avec lui.

Distribution principale

Peggy Carter incarnée par Hayley Atwell

Edwin Jarvis incarné par James D'Arcy

Daniel Sousa incarné par Enver Gjokaj

Jack Thompson incarné par Chad Michael Murray

Roger Dooley incarné par Shea Whigham

Distribution secondaire

Howard Stark incarné par Dominic Cooper

Angie Martinelli incarnée par Lyndsy Fonseca

Dottie Underwood incarnée par Bridget Regan

Yauch incarné par Alexander Caroll

Johann Fennhoff incarné par Ralph Brown

Miriam Fry incarnée par Meagen Fay

Ray Krzeminski incarné par Kyle Bornheimer

Rose Roberts incarnée par Lesley Boone

Invités spéciaux du MCU

Dum Dum Dugan incarné par Neal McDonough

Arnim Zola incarné par Toby Jones