Après avoir échappé de justesse aux Survêtes et à leur cheffe intimidante Maya Lopez, Clint et Kate travaillent ensemble pour trouver des réponses. Mais plus ils avancent, plus ils s’enfoncent dans un complot criminel de plus en plus grand.
« Je suis malentendant. Je ne suis pas sourd. »
— Clint Barton à Maya Lopez —
« Échos » (Echoes pour titre original) est le 3ème épisode de la saison 1 de la série Hawkeye, sorti le 1er décembre 2021 sur la plateforme de streaming Disney+. Il est produit par Marvel Studios, réalisé par Bert et Bertie, et scénarisé par Katie Mathewson et Tanner Bean.
On retrouve au casting Jeremy Renner dans le rôle de Clint Barton/Hawkeye, Hailee Steinfeld dans le rôle de Kate Bishop, Tony Dalton dans le rôle de Jack Duquesne, Alaqua Cox dans le rôle de Maya Lopez, Fra Fee dans le rôle de Kazi Kazimierczak, Aleks Paunovic dans le rôle d'Ivan Banionis, Piotr Adamczyk dans le rôle de Tomas et Zahn McClarnon dans le rôle de William Lopez.
Sommaire
À venir...
L'épisode met en scène Vincent D'Onofrio dans le rôle de Wilson Fisk au sein de l'Univers Cinématographique Marvel, marquant la première fois qu'un acteur et un personnage ayant débuté dans une série Netflix reprennent leur rôle dans une production de Marvel Studios.
Date de dernière mise à jour : Sun 03 May 2026