| Collision, partie 1 | |||
 |
|||
| Titre VO | Collision Course Part One | ||
| Saison | 6 | ||
| Épisode | 118 | ||
| Sortie |  5 juillet 2019 1er février 2020 |
||
| Réalisateur | Kristin Windell | ||
| Scénariste | Jeffrey Bell Craig Titley |
||
| Chaîne |  |
||
|
|||
Pour faire face au monstre baladeur plein de haine qui mange les planètes, l'équipe demande l'aide aux mauvaises personnes, tandis que sur le Lazy Comet, quelque chose de bizarre arrive à l'équipage d'Izel, et ce n'est pas que la faute des bonbons.
« Votre planète s'apprête à être anéantie. Il n'y a que deux choses qui comptent : comment arrêter ce monstre et comment survivre si on échoue. Elle approche. Et tous les gens à qui vous tenez vont y rester. »
? Sarge à Daisy Johnson ?
L'épisode Collision, partie 1 (Collision Course Part One pour titre original) est le huitième épisode de la saison 6 de la série Les Agents du S.H.I.E.L.D., sorti le 5 juillet 2019. Il est réalisé par Kristin Windell et scénarisé par Jeffrey Bell et Craig Titley.
Il fut suivi en direct sur ABC par 1.79 millions de téléspectateurs (- 0.38 millions par rapport au dernier épisode) et a eu un taux de 0.3 % sur la cible des 18-49 ans.
Personnages principaux
 |
Sarge incarné par Clark Gregg |
 |
Melinda May incarnée par Ming-Na Wen |
 |
Daisy Johnson / Quake incarnée par Chloe Bennet |
 |
Leo Fitz incarné par Iain De Caestecker |
 |
Jemma Simmons incarnée par Elizabeth Henstridge |
 |
Alphonso Mackenzie incarné par Henry Simmons |
 |
Yo-Yo Rodriguez incarnée par Natalia Cordova-Buckley |
Personnages récurrents
 |
Izel incarnée par Karolina Wydra |
 |
Agent Davis incarné par Max Osinski |
 |
Snowflake incarnée par Brooke Williams |
 |
Jaco incarné par Winston James Francis |
 |
Pax incarné par Matt O'Leary |
 |
Enoch incarné par Joel Stoffer |
 |
Toad incarné par TJ Alvarado |
 |
Boyle incarné par Scott Kruse |
| Agent Phelps incarné par Anthony D. Washington |
| Agent Julian incarné par Matthew Law |
 |
Malachi incarné par Christopher James Baker |
 |
Baal-Gad incarné par Christian Ochoa |
Lieux
- Terre
- Lac Ontario, État de New York, États-Unis
- Amérique du Sud (mentionnée)
- Lune
- Kitson
- Leitner (images)
- Chronyca-2 (mentionnée)
- Dimension de la Peur (mentionnée)
??Événements
- Campagne de Sarge / Campagne d'Izel
- Destruction de la Tour des Hurleurs
- Capture de Sarge (mentionnée)
- Destruction de Chronyca-2 (mentionnée)
- Destruction de la Terre (mentionnée)
- Bataille de Chicago (mentionnée)
Objets
- Prothèses de bras de Yo-Yo Rodriguez
- Répulsif à Hurleurs
- Épée de Sarge
- Bombe atomique
- Spray de peinture téléporteur
- Fusil Chronicom
- Machine de fusion cérébrale
- Appareil téléporteur à phases harmoniques
- Alimenteur d'air de Jaco
- Dagues à Hurleurs
- Tour des Hurleurs
- Charpente (mentionnée)
- Di'Allas (image)
- Monolithe noir (image)
- Monolithe blanc (image)
- Monolithe gris (image)
Véhicules
- Lazy Comet
- Camion de Sarge
- Zephyr-1
- Quinjet
- Module de confinement
- Vaisseau Destroyer de la Confédération
Espèces
Organisations
- S.H.I.E.L.D.
- Équipe de Sarge
- Équipage d'Izel
- Chasseurs Chronicoms
- Compagnie de Deke Shaw (mentionnée)
Mention
- Phil Coulson (image)
- Daisy Johnson (Charpente) (indirectement)
- Marcus Benson
- Sequoia
- Cet épisode était d'abord nommé Collision Course.
Date de dernière mise à jour : Sat 11 Jan 2020