Au-delà du réel

Saison 4 – Épisode 17

Au-delà du réel

– Identity and Change –

Alors que Daisy et Simmons luttent pour trouver un échappatoire vers le monde réel, l'identité du leader Inhumain de la Résistance est révélée.

– Sortie –
le 11 Avril 2017
inconnue
– Scénario –
George Kitson
– Réalisateur –
Garry A. Brown

« Vous dites que je ne suis pas moi-même. Que je ne sais pas qui je suis.
– Rien tout ça n'est de ta faute.
– Vous avez tord. Je sais exactement qui je suis. »

? Leo Fitz et Holden Radcliffe ?

Épisode précédent		Épisode suivant
De l'autre côté du miroir	< Au-delà du réel >	La résistance

Résumé

Personnages

	Phil Coulson	Melinda May
	interprété par *Clark Gregg*	interprétée par *Ming-Na Wen*
	Daisy Johnson / Quake	Leo Fitz
	interprétée par *Chloe Bennet*	interprété par *Iain de Caestecker*
	Jemma Simmons	Alphonso Mackenzie
	interprétée par *Elizabeth Henstridge*	interprété par *Henry Simmons*
	Holden Radcliffe
	interprété par *John Hannah*
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
	Grant Ward (Matrice)	Aida / Madame Hydra
	interprété par *Brett Dalton*	interprété par *Mallory Jansen*
	Agnes Kitsworth	Hope Mackenzie
	interprétée par *Mallory Jansen*	interprétée par *Jordan Riviera*
	Jeffrey Mace / Patriot	Burrows (Matrice)
	interprété par *Jason O'Mara*	interprété par *Patrick Cavanaugh*