Nobu Yoshioka apparaît dans :
Kagenobu Yoshioka dans les comics
Dans les comics, Kagenobu Yoshioka est le fondateur de la Main, vivant dans un Japon féodal, et établit cette organisation en raison de son amour pour une femme étrangère.
Nobu Yoshioka dans le MCU
Quand Peter Shinkoda fut annoncé dans la série Daredevil, le nom de son personnage devait être « Hachiro ».
À propos des motivations du personnage, Shinkoda a expliqué : « Je pense qu'il est dirigé presque religieusement, comme Matt, sauf que ce qui est en jeu pourrait être plus important pour Nobu que Matt. Avec la façon dont je le joue, j'imagine qu'il pourrait être un membre de la Main, qu'il fait partie d'un programme qui prendrait place pour des centaines d'années. Je pense qu'il a des plans importants, qu'ils sont vraiments grands et qu'ils ne l'affectent pas uniquement lui. »