La Traque

	Titre VO	Together or Not at All
	Saison	5
	Épisode	95
	Sortie	8 octobre 2018  12 janvier 2018
	Réalisateur	Brad Turner
	Scénariste	Matt Owens
	Chaîne
	Précédent	La Demande
	Suivant	The Last Day

Saison 5 – Épisode 7

La Traque

Juste au moment où l’équipe se réunit, ils deviennent la proie d’un guerrier kree invaincu qui cherche à tous les tuer.

Résumé à venir

	Phil Coulson		Melinda May
	interprété par Clark Gregg		interprétée par Ming-Na Wen
	Daisy Johnson / Quake		Leo Fitz
	interprétée par Chloe Bennet		interprété par Iain De Caestecker
	Jemma Simmons		Alphonso Mackenzie
	interprétée par Elizabeth Henstridge		interprété par Henry Simmons
	Elena « Yo-Yo » Rodriguez
	interprétée par Natalia Cordova-Buckley
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
	Deke Shaw		Kasius
	interprété par Jeff Ward		interprété par Dominic Rains
	Enoch		Sinara
	interprété par Joel Stoffer		interprétée par Florence Faivre
	Flint		Faulnak
	interprété par Coy Stewart		interprété par Samuel Roukin
	Maston-Dar		Pasteur (le)
	interprété par Remington Hoffman		interprété par Isaac C. Singleton Jr.
	Robin Hinton		Ava
	interprétée par Willow Hale		interprétée par Tunisha Hubbard

Lieux

• Terre (ruines)
  • ?Phare?

??Évènements

• Évasion du Phare
• Assassinat de Faulnak

Objets

• Prothèse de main de Phil Coulson
• Gravitonium
• Hâche de combat Kree
• Palet de gravité
• Appareil de Contrôle Inhumain
• Odium (mentionné)

Véhicules

• Vaisseau Chronicom
• Chalutier
• Zephyr-1
• Lola (mentionnée)

Espèces

• Humains
• Inhumains
• Kree
• Chronicoms
• Vrellnexiens
• Leurres Mécaniques Dupliqués (indirectement mentionnés)
• Rats (mentionnés)

Organisations

• S.H.I.E.L.D.
• Garde Kree
• Vrais Croyants

Mention

• Tess
• Virgil
• Taryan
• Boba Fett