Moment de vérité
Luke Cage - Saison 1

Quittant Hell's Kitchen, Luke Cage s'installe à Harlem et travaille comme agent d'entretien au salon Pop Coiffeur, où il parle de basketteurs avec Pop, Shameek Smith, Chico Diaz et Bobby Fish. Smith s'énerve contre l'attitude de Cage mais fait rapidement machine arrière avant que la situation ne dégénère, intimidé par Cage. Pop va voir Cage dans une réserve, où les deux parlent de Reva Connors et de ce qui s'est passé avec Jessica Jones, ce qui a conduit Cage à s'installer à Harlem. Il dit que Cage possède des pouvoirs uniques qui pourraient aider de nombreuses personnes dans le besoin, mais qu'après tout ce qu'il a enduré, Cage ne désire qu'une vie tranquille et paisible.

En allant sortir les poubelles, Cage croise Diaz et le voit lâcher une arme, mais Diaz refuse de s'expliquer et part avec Smith. Cage se rend ensuite à son deuxième emploi, comme plongeur au Harlem's Paradise, car il peine à payer son loyer à Connie Lin. À son arrivée pour sa prise de service, on lui demande de remplacer un barman, Dante Chapman s'étant déclaré malade, et Cage ayant de l'expérience derrière un bar. Acceptant le poste de barman, Cage sert des consommations à Misty Knight et, tandis qu'ils discutent et flirtent brièvement, il remarque que Knight surveille Cottonmouth avec insistance.

Cottonmouth organise une réunion avec Domingo Colon au club, et Mariah Dillard les rejoint, les affaires de la famille Stokes finançant sa carrière politique. Cottonmouth explique son accord avec Colon : il a l'intention de lui vendre un lot d'armes expérimentales de Hammer Industries. Au même moment, les hommes de Cottonmouth et de Colon se retrouvent dans une casse pour conclure l'affaire, mais se font embusquer par Smith, Chapman et Diaz qui comptent les dévaliser. Smith ouvre soudainement le feu et les trois finissent par tuer tous les membres du gang présents. Chapman, pris de panique à l'idée que Cottonmouth puisse le soupçonner puisqu'il a manqué son service au club, se fait abattre par Smith, qui repart avec l'argent et Diaz. Chapman parvient cependant à appeler Tone pour le trahir avant de mourir.

Pendant que Cage parle à Knight, Candace Miller lui demande d'aider à apporter des consommations à Cottonmouth, qui s'intéresse à Cage en remarquant l'absence de Chapman. Cottonmouth remarque la carrure de Cage et lui propose un emploi, que Cage décline poliment avant de partir, tandis que Tone informe Cottonmouth de ce que Chapman lui a dit. Cage retrouve Knight après sa prise de service et les deux couchent ensemble chez lui, bien que Cage soit toujours hanté par des cauchemars liés à ce qu'il a vécu en prison. Knight reçoit un appel de son travail et s'éclipse, arrivant dans une casse où le Département de police de New York enquête sur le braquage. Rejoignant Rafael Scarfe, Knight examine le corps d'un braqueur et reconnaît Chapman, qu'elle connaît par sa mère.

Cottonmouth se retrouve dans une position délicate avec Colon, tous deux ayant perdu de l'argent et les armes ayant été saisies par la police ; il tente de désamorcer la situation, mais Colon refuse d'entendre raison. Il reçoit soudainement la visite de Shades, récemment libéré de prison et travaillant désormais pour Diamondback, qui n'est pas satisfait que Cottonmouth ait perdu les armes qu'il lui avait fournies. Shades demande sans détour à Cottonmouth si le braquage était un coup monté de l'intérieur, ce que Cottonmouth nie, affirmant avoir eu besoin de cet argent et ne pas vouloir trahir la confiance de Diamondback. Shades dit alors que Diamondback l'a envoyé pour soutenir Cottonmouth et l'aider dans ses affaires, bien que Cottonmouth craigne qu'il s'agisse d'une prise de contrôle.

Cage et Pop apprennent que Chapman a été retrouvé mort dans une fusillade ; Pop est dévasté, car il veillait sur Chapman pour qu'il ne finisse pas à la rue comme ses pairs. Pop ajoute que beaucoup de jeunes de Harlem ont de nombreux problèmes dans leur vie mais sont trop orgueilleux pour demander de l'aide, et qu'il a toujours voulu les soutenir. Il dit à Cage que Smith et Diaz étaient probablement impliqués dans le braquage, même s'il peine à croire que l'un d'eux ait pu tuer leur ami.

Dillard assiste à un événement public pour son projet immobilier New Harlem Renaissance et la presse la filme en train de parler à des enfants du quartier, tandis qu'elle accorde une interview sur son intention d'améliorer les conditions de vie des Noirs à Harlem. Elle s'entretient ensuite avec Cottonmouth, contrariée qu'il ait envoyé ses hommes de main pour la soutenir, car cela risque d'envoyer le mauvais message aux observateurs. Dillard lui dit qu'elle a besoin de l'argent que Colon devait payer pour les armes, ayant utilisé des subventions fédérales et des dons pour achever la construction du Harlem's Paradise et risquant de faire l'objet d'un audit. Tone informe alors Cottonmouth qu'il a vérifié les dernières paroles de Chapman et qu'ils ont des pistes sur Smith et Diaz ; Cottonmouth augmente donc la récompense pour toute information sur les deux hommes.

Smith est retrouvé dans un club de strip-tease, une danseuse le livrant aux hommes de Cottonmouth. Tone l'emmène au Harlem's Paradise pour un entretien avec Cottonmouth, que Cage observe personnellement. Il reconnaît également Shades, qu'il connaît très bien de sa peine au pénitencier de Seagate, et se dépêche de partir avant que Shades ne le remarque. Maintenant qu'ils ont Smith et sa part de l'argent, Cottonmouth exige qu'il révèle où trouver Diaz et sa part, mais Smith refuse de parler, ce qui pousse Cottonmouth à le battre à mort et à abandonner son corps dans la rue. Knight et Scarfe trouvent le corps de Smith ; Knight en déduit qu'avec les deux braqueurs morts, Diaz est le dernier survivant, Scarfe suggérant qu'ils devraient parler à Cage, qui remplaçait Chapman ce soir-là.

Zip et d'autres membres du gang de Cottonmouth se rendent au Genghis Connie's, où ils menacent Lin et son mari, saccageant leur restaurant pour ne pas avoir contribué au projet de Dillard. Zip tente de soutirer leur argent aux Lin, mais Cage arrive et leur ordonne de laisser les deux tranquilles. Zip et ses complices se moquent de la bravade de Cage et l'attaquent, mais avec sa peau impénétrable et sa force accrue, il les neutralise sans effort, pendant que Sugar prend la fuite, apeuré. Lin propose de l'argent à Cage pour les avoir protégés et lui demande s'ils peuvent l'engager, mais Cage répond qu'il n'est pas à louer, mais s'assurera que personne ne s'en prenne à nouveau à eux.

Distribution principale

Luke Cage incarné par Mike Colter

Cornell Stokes / Cottonmouth incarné par Mahershala Ali

Misty Knight incarnée par Simone Missick

Hernán Álvarez / Shades incarné par Theo Rossi

Mariah Dillard incarnée par Alfre Woodard

Distribution secondaire

Henry Hunter / Pop incarné par Frankie Faison

Rafael Scarfe incarné par Frank Whaley

Reva Connors incarnée par Parisa Fitz-Henley

Megan McLaren incarnée par Dawn-Lyen Gardner

Domingo Colon incarné par Jacob Vargas

Wilfredo "Chico" Diaz incarné par Brian 'Sene' Marc

Patricia Wilson incarnée par Cassandra Freeman

Bobby Fish incarné par Ron Cephas Jones

Lonnie Wilson incarné par Darius Kaleb

Shameek Smith incarné par Jermel Howard

Connie Lin incarnée par Jade Wu

Jin Lin incarné par Clem Cheung

Tone incarné par Warner Miller

Dante Chapman incarné par Hugues Faustin

Candace Miller incarnée par Deborah Ayorinde

Nate incarné par Steven Ted Beckler

Sheila incarnée par Arethea Brooks

Mark Bailey incarné par Justin Swain

Oliver incarné par S. Robert Morgan

Zip incarné par Jaiden Kaine

Koko incarné par Kelvin McGrue

Sugar incarné par Sean Ringgold

Amos incarné par R. Marcos Taylor

D.W. Griffith incarné par Jeremiah Richard Craft

Schmidt incarné par Christopher Chirdon

Raphael Saadiq incarné par Raphael Saadiq

D-Nice incarné par D-Nice

 

• Fille #1 incarnée par Ester Jiron
• Fille #2 incarnée par Megan Gabrielle Harris
• Artiste de playback incarnée par LaShonda Reese

Non crédités

Darius Jones / Comanche incarné par Thomas Q. Jones

Big Al incarné par Craig Walker

Marisol incarnée par une actrice non identifiée

Tony incarné par un acteur non identifié

Passion incarnée par une actrice non identifiée

 

Mention

• Jessica Jones
• Fredo Diaz
• Bessie
• Tony Stark
• Thor
• Steve Rogers
• Hulk
• Mama Mabel
• Pistol Pete
• Salvador Colon
• Wilson Fisk
• Justin Hammer
• Diamondback
• John Riggins
• Alcott Vernon
• Kobe Bryant
• Derek Fisher
• Phil Jackson
• Pat Riley
• Kristaps Porziņģis
• Charles Oakley
• Patrick Ewing
• Anthony Mason
• John Starks
• LeBron James
• Liste des coupes gratuites de Pop
  • Muhammad Ali
  • Nelson Mandela
  • Richard Roundtree
  • Michael Jordan
  • Al Pacino
• Kevin Ollie
• Rick Pitino
• Doc Rivers
• Adam Clayton Powell Jr.
• Ray Charles
• Langston Hughes
• Malcolm X
• Zora Neale Hurston
• Duke Ellington
• Crispus Attucks
• Ralph Ellison
• Malcolm Gladwell
• Benjamin Franklin
• Floyd Mayweather Jr.

Photos d'archives

• The Notorious B.I.G.

« Moment of Truth » est le titre d'une chanson incluse dans l'album du même nom du duo hip-hop Gang Starr.

Lorsque Connie Lin dit vouloir engager Luke Cage, offre qu'il décline en répondant « Je ne suis pas à louer », c'est une référence discrète au groupe que Cage forma avec Danny Rand/Iron Fist dans les comics : les Héros à Louer.