« Je sais que vous ne voulez pas l'admettre, mais vous ne pouvez pas me faire croire que vous n'avez pas le moindre doute, que vous ne vous demandez pas ce qu'il s'est passé à Tahiti.
– C'est un petit coin de paradis. Je n'arrête pas de dire ça.
– Vous ne voulez pas savoir pourquoi ? »
Coulson découvre des informations vitales sur le mystère de sa mort, mais avec Centipède à ses trousses, ces révélations pourraient se faire au détriment d'un membre de son équipe.