Distribution principale

Matt Murdock / Daredevil incarné par Charlie Cox et par Skylar Gaertner (enfant ; flashbacks)

Karen Page incarnée par Deborah Ann Woll

Foggy Nelson incarné par Elden Henson

Claire Temple incarnée par Rosario Dawson

Distribution secondaire

Sammy Silke incarné par Peter Gerety

Jack Murdock incarné par John Patrick Hayden

Roscoe Sweeney incarné par Kevin Nagle

Josie incarnée par Susan Varon

Lieux

• États-Unis
  • New York, État de New York
    • Appartement de Claire Temple
    • Bureaux de Nelson & Murdock
    • Bar Josie's
    • Appartement de Matt Murdock
    • Restaurant La Troïka
    • Maison de Jack Murdock (flashbacks)
    • Fogwell's Gym (flashbacks)
    • Hôpital Métro-Général (flashbacks)
    • Appartement 412 (mentionné)
    • Appartement de Karen Page (mentionné)
    • Orphelinat Saint-Agnès (mentionné)
  • Oklahoma (mentionnée)
• ?Okinawa, Japon (mentionné)

??Événements

• Sauvetage du garçon kidnappé
• Creel vs Murdock (flashbacks)
• Assassinat de Jack Murdock (flashbacks)

Objets

• O'Harren Scotch Whisky (flashbacks)

Espèces

• Humains
• Chats

Organisations

• Nelson & Murdock
• Mafia Russe
• New York Bulletin
• Union Allied Construction
• Département de Police de New York (flashbacks)
• Mafia Italienne (mentionnée)
• Club des motards de Hell's Kitchen (mentionné)
• M&R Credit Union (mentionné)

Mention

• Price
• Canero
• Morris
• Carl Creel
• Daniel Fisher
• Rance (indirectement)
• Mira Donohue
• Lloyd Wagner
• Maggie Grace
• Thurgood Marshall

• Au Fogwell's Gym, des posters sur le mur affichent les noms de « The Dish » Petrie et « Soldier » Pokaski, une référence aux co-producteurs exécutifs Douglas Petrie et Joe Pokaski.
• Cet épisode fut dédié à la mémoire du défunt cascadeur Carlos Lopez.