Cet épisode a remporté un Hugo Award dans la catégorie Meilleure présentation dramatique – format court.
Durant l'escarmouche au terminal de ferry de l’Hudson, les pouvoirs amplifiés de Kilgrave font virer ses veines au violet sur son visage lorsqu'il crie à tout le monde de s'arrêter. C'est un clin d'œil à son apparence dans les comics, où il a le visage violet.