Pan !
Daredevil - Saison 2

DD 201
Titre VO Bang
Saison 2
Épisode 1 (14 au global)
Sortie Iconemonde 18 mars 2016
Réalisateur
Scénaristes
Photographie Martin Ahlgren
Plateforme Netflix
Durée 49 minutes
Visionner Sur Disney noir
Note Marvel Review  
ORDRE DES ÉPISODES
← Précédent Suivant 
Daredevil Sous les balles

Daredevil final logo

La menace de Fisk disparue, Hell's Kitchen est de nouveau en proie au danger. Murdock et Foggy acceptent un nouveau client au passé trouble.

« Ces hommes, qui sont-ils ?
– Il n'y en a qu'un. Un homme. Un seul homme. »

Daredevil et un membre du Cartel Mexicain —

« Pan ! » (Bang pour titre original) est le 1er épisode de la saison 2 de la série Daredevil, sorti le 18 mars 2016 sur la plateforme de streaming Netflix. Il est produit par Marvel Television, réalisé par Phil Abraham, et scénarisé par Douglas Petrie et Marco Ramirez.

On retrouve au casting Charlie Cox dans le rôle de Matt Murdock/DaredevilDeborah Ann Woll dans le rôle de Karen PageElden Henson dans le rôle de Foggy Nelson et Jon Bernthal dans le rôle de Frank Castle/Punisher.

Sommaire

Résumé

Près de huit mois après la défaite de Wilson Fisk, Daredevil repère un groupe de voleurs qui s'enfuient après leur braquage. Il arrête l'un deux de tirer sur un officier de police en le poussant dans une allée. Il chasse les deux autres qui passent à travers la cuisine d'un restaurant. Il en arrête un nouveau en l'assomant au sol, le laissant à la merci des cuisiniers enragés. La traque continue avec le dernier voleur pris en embuscade dans une église et retenant une jeune femme en otage. Daredevil neutralise les lumières, neutralise l'homme et sauve la femme.

Depuis que Nelson & Murdock ont écartés Wilson Fisk, le cabinet obtient de plus en plus de clients. En chemin vers leur cabinet, Matt Murdock et Foggy Nelson discutent des activités de Murdock en tant que Daredevil et se demandent si ce qu'il fait est bon pour la ville. Murdock raconte à Nelson l'histoire d'une cliente qu'il sauvé de son conjoint abusif en tant que Daredevil. Quand Murdock et Nelson arrivent au cabinet, Karen Page les informe qu'ils sont fauchés et qu'ils urgemment besoin de fonds. Murdock et Nelson lui disent qu'ils en trouveront.

Les famille mafieuse des Kitchen Irish se retrouvent au Burren Club pour discuter de l'histoire et du futur de la présence des Irlandais à Hell's Kitchen. Nesbitt se lamente de la prise de pouvoir de Fisk sur la ville, mais explique aux membres qu'ils peuvent maintenant reprendre le contrôle de son ancien pouvoir, Daredevil ayant éliminé Fisk. Alors qu'ils discutent du fait qu'il pourrait y avoir un traître dans leur groupe, des coups de feu venant de l'extérieur et d'un mystérieux attaquant viennent s'abattre contre eux. Grotto est le seul survivant.

Murdock, Page et Nelson jouent au billiard et boivent chez Josie's. Page apprend à Murdock à jouer au billiard. Page va chercher d'autres verres tandis que Murdock et Nelson remarquent Grotto près du bar. Murdock dit à Nelson de l'adrénaline de Grotto est élevée. Sentant qu'il pourrait être armé, Murdock part lui parler. Grotto surprend Murdock en lui disant qu'il le cherchait lui et Nelson.

Grotto leur explique alors les détails de la fusillade. Il suppose que les individus qui ont massacré les Irlandais étaient un groupe de tueurs. Murdock, Page et Nelson le questionnent ensuite sur son implication dans l'organisation. Grotto répond qu'il a commis des actes qu'il n'aurait pas du, pour le compte des Irlandais. Il explique qu'il a besoin de leur aide et qu'il souhaite se racheter, avant de s'évanouir pour avoir perdu trop de sang.

Suite à venir...

Distribution et personnages

Distribution principale

Distribution secondaire

Brettmahoneycardvignette Sergent Brett Mahoney
incarné par Royce Johnson
Turkbarrett cardvignette Turk Barrett
incarné par Rob Morgan
Josie v2 cardvignette Josie
incarnée par Susan Varon
Jimmy the bear cardvignette Jimmy the Bear
incarné par John Bianco
Leon cardvignette Leon
incarné par Mario D'Leon
Elliot Grote / Grotto
incarné par McCaleb Burnett
Nesbitt cardvignette Nesbitt
incarné par Andy Murray
Thomas irlandais cardvignette Thomas
incarné par Cliff Moylan
Cullen cardvignette Cullen
incarné par Stephen Lee Anderson
Johnny irlandais cardvignette Johnny
incarné par Gregory Dann
George irlandais cardvignette George
incarné par Dave McCrea
Alpha dd cardvignette Alpha
incarné par Patrick Brana
Maxwell dd cardvignette Maxwell
incarné par J.P. Groeninger
Portier tatoue cardvignette Portier tatoué
incarné par Kerry Malloy

Non crédités

Max chien cardvignette Max
incarné par Bull
Jacinto cardvignette Jacinto
incarnée par Alix Cross
Kelly cooley cardvignette Kelly
incarné par Paul Drechsler-Martell
Davis nypd cardvignette Inspecteur Davis
incarné par un acteur non identifié
  Marino
incarné par un acteur non identifié
  Michael Jortrier
incarné par un acteur non identifié
  Adrian Blanc
incarné par un acteur non identifié

Apparitions

Critiques de l'épisode

Date de dernière mise à jour : Sun 05 Apr 2026

Vous devez être connecté pour poster un commentaire