Groot se trouve dans son pot quand deux machines viennent le nettoyer. Il observe de nouvelles pousses sur son corps et les retire. Un peu plus tard, il mange des boules au fromage quand son pot commence à se fissurer à cause de sa taille grandissante. Les machines prennent alors son pot et les placent près d'un autre arbre. Groot, froid et fâché, s'enroule d'une couverture, mais les machines la lui retirent et la place sur le nouvel arbre. Groot lance alors un bulbe d'achillée sur l'arbre, qui ricoche et retourne vers Groot qui est ejecté de la table. Il se rattrape à temps avant de toucher le sol.

Groot remonte alors sur la table et étend ses bras pour attraper l'arbre, mais il glisse et enroule son propre bras autour de lui-même. Il se sert alors d'un tuyau au plafond pour se balancer avec son bras jusqu'à l'arbre. Il atterrit juste à côté de celui-ci et commence à le frappe répétitivement, jusqu'à ce qu'il ne casse un de ses branches. Il découvre alors à l'intérieur de celle-ci une gelée verte qui s'enroule autour de lui. En se démêlant, Groot finit par tomber, avec la plante, du haut de la table jusqu'au sol, où leurs pots respectifs se brisent. Groot tente de se relever et découvre pour la première fois qu'il a des jambes. Il tente alors de s'en servir pour marcher, mais chute et peine à se relever. Quand il y parvient, il court vers les restes de l'arbre et se moque de lui. Plus tard, Groot mange de nouveau des boules au fromage à côté de l'arbre et frappe une des machines.

Distribution principale

Bébé Groot doublé par Vin Diesel

Invités spéciaux

Organisations

• Gardiens de la Galaxie