Un sombre passé


	Titre VO	Step in the Arena
	Saison	1
	Épisode	4
	Sortie	30 septembre 2016
	Réalisateur	Vincenzo Natali
	Scénariste(s)	Charles Murray
	Chaîne
	Précédent	La naissance d'un héros
	Suivant	Une partie d'échec grandeur nature

Saison 1 – Épisode 4

Un sombre passé

« Tu veux de la chatte ? Je peux arranger ça. T'as pas besoin de rêver que tu te fais ta psy. Et si tu veux autre chose, c'est faisable.
– Si j'accepte de me battre, c'est ça ? J'ai dit non, et je ne changerais pas d'avis.
– Ça t'emmerdes pas d'être obligé de regarder par dessus ton épaule du soir au matin ? Je t'ai proposé un truc qui pourrais te simplifier la vie et tu m'as envoyé bouler. T'as de la chance que je sois un type patient. Et assez malin pour savoir que si tu dis non, c'est seulement parce que j'ai pas trouvé le bon angle »

? Albert Rackham et Carl Lucas ?

À la suite d'un événement chaotique dans un quartier de Harlem que tous fréquentent, Luke répond à l'appel de l'action – et frappe Cottonmouth là où ça fait mal.

Résumé

Personnages

	Luke Cage	Misty Knight
	interprété par *Mike Colter*	interprétée par *Simone Missick*
	Shades
	interprété par *Theo Rossi*
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
	Rafael Scarfe	Reva Connors
	interprété par *Frank Whaley*	interprétée par *Parisa Fitz-Henley*
	Albert Rackham	Noah Burstein
	interprété par *Chance Kelly*	interprété par *Michael Korstroff*
	Comanche	Squabbles
	interprété par *Thomas Q. Jones*	interprété par *Craig Mums Grant*
	Connie Lin	Jin Lin
	interprétée par *Jade Wu*	interprété par *Clem Cheung*

Apparitions

Lieux

New York City, New York, États-Unis
- Genghis Connie's (décombres)
- Poste de Police du 29^ème District
Prison de Seagate, Géorgie, États-Unis (flashbacks)