On passe à la couleur
WandaVision - Saison 1

À venir ...

Distribution principale

Wanda Maximoff incarnée par Elizabeth Olsen

Vision — Recréation de la magie du chaos incarné par Paul Bettany

Monica Rambeau / « Geraldine » incarnée par Teyonah Parris

« Agnes O'Connor » incarnée par Kathryn Hahn

Distribution secondaire

« Dottie Jones » incarnée par Emma Caulfield Ford

« Herb Feltman » incarné par David Payton

« Phil Jones » incarné par David Lengel

« Docteur Stan Nielson » incarné par Randy Oglesby

« Mme Nielson » incarnée par Rose Bianco

• Commercial incarné par Ithamar Enriquez
• Garçon de la publicité incarné par Wesley Kimmel
• Fille de la publicité incarnée par Sydney Thomas
• Commerciale incarnée par Victoria Blade

Non crédités

Tommy Maximoff incarné par Yosef Friedman

Billy Maximoff incarné par Ari Friedman

Il s'agit de la première fois dans le MCU où Pietro Maximoff est directement mentionné depuis sa mort dans Avengers : L'Ère d'Ultron. Le personnage était précédemment apparu en bébé sur une photo dans la chambre de Wanda Maximoff dans Captain America : Civil War.

Cet épisode rend hommage aux sitcoms américains sur la famille des années 1970, particulièrement à The Brady Bunch, tandis que le texte d'intro est inspiré de The Mary Tyler Moore Show.

Cet épisode contient une publicité pour le savon Hydra, qui partage des similarités notables avec un savon bleu d'Hydra mentionné par Phil Coulson dans l'épisode Au-delà du réel de la saison 4 de la série Les Agents du S.H.I.E.L.D., où il était théorisé par Coulson qu'Hydra utilisait un savon pour insérer de faux souvenirs dans l'esprit des gens afin de leur faire croire qu'ils étaient dans une réalité simulée. Jac Schaeffer évita de dire si ce lien était intentionnel ou non lorsqu'elle fut interrogée ^[src].

Lorsque Maximoff tente de dissimuler sa grossesse à Geraldine, elle tient un petit panier de fruits devant son ventre. Il s’agit très probablement d’un clin d’œil amusé aux nombreuses méthodes peu inventives utilisées par les sitcoms, au fil des années, pour cacher les grossesses des actrices ^[src].

La scène où Vision fait un barbecue sur le patio le montre vêtu d’une chemise correspondant à l’époque, arborant ses couleurs issues des comics, le vert et le jaune. La balançoire qu’il peine à assembler reprend également les couleurs du costume qu’il portait dans les comics Marvel ^[src].

Lorsque la grossesse de Maximoff commence à provoquer le chaos, Vision et elle prennent une pose inspirée de Vision and the Scarlet Witch n°1 ^[src].

Debra Jo Rupp, qui interprète Mme Hart dans la série, admit être heureuse de ne pas apparaître dans cet épisode, estimant qu’elle était plus à son avantage dans les tenues des années 1950 et 1960 que dans celles des années 1970. Ironiquement, elle a tenu l’un des rôles principaux de That '70s Show, où elle portait justement des vêtements typiques des années 1970 ^[src].

L’épisode fut éclairé à l’aide de lumières au tungstène, couramment utilisées dans les productions des années 1970. Il comporte également une piste de rires ^[src], et est présenté dans un format d’image 4:3 pendant la majeure partie de sa durée. Ce format perdure jusqu’à la fin, moment où « Geraldine » est expulsée de la réalité de WandaVision et où l’épisode revient à un format large moderne ^[src].