En 2013, alors qu'elle se trouvait sur Asgard, Jane Foster demanda à une servante asgardienne si elle avait un pantalon de rechange avant de se retirer dans l'une des chambres et de faire une sieste. À son réveil, Rocket s'infiltra dans les chambres de Foster, s'approcha discrètement d'elle par derrière et utilisa un dispositif pour extraire l'Éther de son corps, ce qui le fit prendre en chasse par les Einherjar.
Jane Foster apparaît dans :
Le premier brouillon du film prévoyait que Jane s'entretienne avec le Thor futur lors de leur rencontre durant le Casse Temporel, mais c'est finalement Frigga qui remplit ce rôle [src]. Une scène présentant une conversation entre Jane et Rocket, dans laquelle ce dernier tentait de lui expliquer ce qu'il allait faire avant de lui retirer la Pierre de Réalité, fut coupée au montage [src].
Natalie Portman n'a tourné aucune nouvelle scène pour Avengers : Endgame, enregistrant uniquement une nouvelle réplique de Jane Foster entendue depuis une certaine distance. L'intégralité de ses images étant recyclée depuis Thor : Le Monde des Ténèbres [src].
À venir …